防彈的傳奇三千宮女事件 [theqoo] - 葵花田 (@archive_7) | Dcard

防彈的傳奇三千宮女事件 [theqoo]

抽空翻譯了評論10提到的也很經典的三千宮女事件

#分享防彈柾國和粉絲們合照時 C位之爭沒在開玩笑的 [theqoo]

原文，昨天（11/1）柾國在直播和粉絲們玩遊戲的時候，遊戲結束後有一個一起拍紀念照的環節，（戴著墨鏡的紫色小熊是柾國），C位之爭亂成一團ㅋㅋㅋ，甚至柾國被打了一拳還被壓在左邊ㅋ，紀念照2，為了搶到

❝ 引用的文章

原文

成員Jin為了慶祝生日在直播中邀請阿米們一起玩遊戲進行的最後一個遊戲是楓之谷的忍耐任務 (Jin從小學五年級開始就是楓之谷的鐵粉)

megapx

進入遊戲後... 瀑布本身

(三千阿米)

(三千宮女) Jin : 南俊啊哥為你展示一下人像水流一樣往下掉吧 RM :

megapx

megapx

Jin就這樣成為了楓之谷的遊主 (註 : 遊主겜주 是遊戲主人게임 주인的縮寫因為碩珍玩楓之谷的年資很高XD 據本人在18年提到等級是250等左右並且是很有影響力的玩家因此碩珍在韓國楓之谷論壇中被玩家們稱為遊主) 評論 1. 哇伺服器撐得住嗎? 2. 真的第一次在楓之谷看到這樣的場面ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 3. 當時我實時觀看了這場直播 Jin真的超級有耐心所以我還以為他會成功 ㅋㅋㅋㅋ 如果是我的話 5分鐘就放棄了 4. 每次看都覺得很好笑ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 5. 金碩珍讀的粉絲留言更好笑 "要在這裡見到碩珍歐巴也很難呢" ㅋㅋㅋㅋ 6. 這場直播真的很傳奇 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 看的時候都懷疑眼睛了 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 7. 看到RM的表情就更好笑了瘋了ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 8. 西八完全就是瀑布啊ㅋㅋㅋㅋ 9. Jin還努力保持鎮定但是三千阿米像瀑布一樣傾瀉而下的瞬間就崩潰了ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

10. 現在玩的話伺服器真的會爆掉 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 畢竟遊主的地位發生了變化 ㅋㅋ 11. 想起這個 "堅持就是勝利" ㅋㅋㅋㅋ

megapx

12. 粉絲們為了妨礙碩珍一直用技能擋住畫面超級好笑ㅋㅋ

13. 重看了一次直播連生日蛋糕上的照片也很搞笑 ㅋㅋㅋㅋ

megapx

14. 碩珍的喜怒哀樂都可以在這場直播看到ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 15. 因為掉太多人下來了 Jin連自己的角色都找不到ㅋㅋㅋㅋㅋ 16. 就是那天誕生了很有名的"無法得知現在是什麼季節的照片"嗎ㅋㅋㅋㅋ

megapx

17. 啊瘋掉的樣子太好笑了ㅋㅋㅋ 18. 為了讓角色變輕還把裝備都卸掉只剩下內衣但是結果卻...ㅋㅋㅋㅋ

megapx

19. Jin帥氣的可愛的全都做了ㅠㅠㅠ 三千宮女阿米太好笑了ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 20. "不玩了~" "要戒掉了~" 說過這些話的金碩珍現在甚至入職楓之谷了

megapx

(碩珍22年和楓之谷合作時上傳的員工識別證) 翻譯by 葵花田 -------------------- 來看看被忍耐森林支配喜怒哀樂的碩珍( ◜︎︎𖥦◝ ) ⚠️音量注意⚠️

105

留言

encourage first comment

有些話想說嗎快分享出來彼此交流吧！