【訪談分享】竹中半兵衛的演技｜《豐臣兄弟！》09｜茅蘆AI小精靈真面目，御宅半兵衛，充滿Berserker的潛力

應該是真的沒看錯，那個齋藤家臣在茅蘆外面不論怎麼焦急的問事，即使一句廢話也始終堅持用筆談，死不出門、露面（其實是被主公軟禁了🫣），對於別人一連串的問題，只會從小窗縫硬是擠出一張、兩張紙條回答的竹中半兵衛，就像小時候以為自動販賣機是有人在箱子裡面，投幣後會幫忙丟出飲料的謎樣小精靈，竹中半兵衛則是有人問問題後，給出回答的AI小精靈。

菅田將暉演出的出了茅蘆和真人說話有些怕生、但只要談到戰爭、謀略就如機關槍般侃侃而談，十足御宅樣的竹中半兵衛，讓人想起《勿說是推理》的那位和人搭話怯生生的，但是遇到想抒發的話題就停不下來的可愛爆炸頭久能，特別是第8集要叫住小一郎的那個「阿諾...」（A NO...），最像久能😂 只是這次在戰國時代菅田沒有爆炸頭，變成直毛啦～直毛的造型很帥啊！有點御宅樣的演法據說是仲野太賀的建議：（！訪談文章翻譯部分偷懶使用AI協助） —— 太賀提議說，「把他演成一個Geek（ギーク，對專門知識有卓越見解與強烈熱情的人）、有趣的傢伙，如何？」（菅田）聽了後，有一種原來如此的啟發。太賀：「那種帶點御宅氣質、好像會一直擺弄模型、將那種有點怪怪的有趣部分，用幽默的方式表現出來，會不會不錯？」這個想法成為了塑造半兵衛形象的提示。此外，菅田：「秀長和秀吉本來就很有活力，如果我用那樣的方式去演，應該也能讓整體對話的節奏變得更好。」 —— 關於，竹中半兵衛角色塑造上，還有其他細節：「半兵衛因為生病體虛的關係，所以應該是比較安靜、不能大聲說話的類型，所以我的聲音常會自然地被蓋過。」基於這樣的詮釋，菅田會刻意壓低他的音量。更甚至，仲野太賀和池松壯亮在這部戲中的大嗓門，菅田是說，搞不好這就是這部大河劇的看點也不一定😂。（仲野太賀的超大嗓門，現在給我最大印象的是《寬鬆世代又怎樣》那位動不動拿著職場霸凌當武器的怪物後輩。）以上內容，來自以下這篇cinematoday的採訪稿：

當表現半兵衛黑暗的那面，他自己提到： —— 我喜歡戰爭。わたしは、戦が好きなのじゃ。明明從沒自己上過戰場，戦場に出ることもないくせに卻能擬定策略，讓一切如我欲想的發展，贏得戰爭。策を練りその通りに戦に勝つ。這對我來說... それが是無與倫比的喜悅。何事にも代えがたい喜びなのです為了取勝，戦に勝つためなら可以想出無數的策略。いかなる策も講じる。我總覺得這樣不太對。何かが間違っているような気がして。但又無法遏止這樣的衝動，でも自分の衝動を抑えることができない我... 私は害怕這樣的自己（自戀地（？）無奈）。己が恐ろしい。 —— 講到「無與倫比的喜悅的時候」那段，前面他以沒有人可以打斷的、越來越興奮的語氣，直到這句達到高潮（？），這種隱隱的變態感，真的有用語氣表現了出來。或許在和平的現代一般人聽了，絕對會想離這位怪人遠一點，但現在是戰國時代，我覺得這番話說出來，不是會讓秀吉他們更興奮嗎？應該是覺得，真的挖到寶了吧！半兵衛這樣真的不是故意的嗎🥵？這種戰爭成癮者的形象，也是讓許多人想到菅田之前《鎌倉殿的13人》飾演的義經；形容他是Berserker的，我也覺得很貼切。歸順的時候說，「面對真正強勁的對手，比起加入，我更想跟他一較高下。」倒是又展現了很健康、很正向的熱血氛圍。 ❓竹中半兵衛對齋藤龍興做過什麼？ ➵稻葉山城事件第9集開頭有介紹到，半兵衛因為和主公齋藤龍興不睦，所以目前被軟禁中。之後在秀吉、小一郎、小六上山要拜訪他時，有提到「少少幾人就拿下稻葉山城」這件事。有關於這個，說的是半兵衛一個著名的傳聞「稻葉山城事件」。話說，半兵衛的主公之所以會是齋藤家，是因為從半兵衛的爸爸開始，就已經侍奉著齋藤家，所以半兵衛繼承了這個身分，才認了齋藤龍興作主公。所謂稻葉山城事件，因為江戸時代的一本著作《甫庵信長記》而廣為日本人知，講的是半兵衛以僅僅16人的兵力奪取龍興的根據地稻葉山城，但半年後，半兵衛便把稻葉山城還給了龍興。就是因為這起事件而和主公齋藤龍興不睦，並被處以禁閉。那麼，半兵衛是為什麼要做這麼無聊的事呢？為了展示自己是戰術天才，讓龍興不要埋沒他的價值嗎？如果是這樣，怎麼會被處禁閉呢？在以前的時候，是說，半兵衛此舉是為了勸諫龍興的亂政，所以才會搶了之後又把東西還回去，乃忠義的表現；但後來的研究指出，也許這一切根本不是這樣。首先，可能不只16人，事實上，還有半兵衛岳父的勢力。（是的，半兵衛已婚，請節哀😢）半兵衛的岳父，就是常去茅廬看他，在前一集和本集中常問他事情的安藤守就 👇

再來，城不是半兵衛還回去的，是龍興自己招兵買馬奪回來的。所以，其實這可能是半兵衛發起的一場政變（クーデター、coup d'etat），只是半年後以失敗收場。這樣一來，也能說明半兵衛被軟禁的下場。半兵衛的遭遇有點像是張學良。以上這段參考自這篇，更多詳細可看：

題外話，第9集其他小雜感：能發現菩提山城密道的秀吉，觀察力真的好驚人。小六和秀吉已經相處地很默契了，被美濃三人眾抓到時， ─我們現在的地位也有當人質的價值了呢🐵（秀吉的樂觀每次看到都能逗人笑） ─...你是有什麼毛病嗎？竟然能這樣互相唱和、吐槽起來了。信長跟家臣說，要相信你的主公！竟然就直接踩著會議桌走過去，果真尾張奇人。

本文圖片均來自官方IG：@nhk_toyotomi