Olivia Rodrigo-vampire｜Buddie English

✨播放音樂看著歌詞聽一遍✨ Hate to give the satisfaction asking how you're doing now How's the castle built off people you pretend to care about Just what you wanted Look at you, cool guy, you got it I see the parties and the diamonds sometimes when I close my eyes Six months of torture you sold as some forbidden paradise I loved you truly You gotta laugh at the stupidity 'Cause I've made some real big mistakes But you make the worst one look fine I should've known it was strange You only come out at night I used to think I was smart But you made me look so naïve The way you sold me for parts As you sunk your teeth into me, oh Bloodsucker, famefucker Bleeding me dry like a goddamn vampire Every girl I ever talked to told me you were bad, bad news You called them crazy God I hate the way I called them crazy too You're so convincing How do you lie without flinching? (How do you lie, how do you lie, how do you lie?) Oh, what a mesmerizing, paralyzing, fucked up little thrill Can't figure out just how you do it and God knows I never will Went for me and not her 'Cause girls your age know better I've made some real big mistakes But you make the worst one look fine I should've known it was strange You only come out at night I used to think I was smart But you made me look so naïve The way you sold me for parts As you sunk your teeth into me, oh Bloodsucker, famefucker Bleeding me dry like a goddamn vampire You said it was true love But wouldn't that be hard? You can't love anyone 'Cause that would mean you had a heart I tried to help you out Now I know that I can't 'Cause how you think's the kind of thing I'll never understand I've made some real big mistakes But you make the worst one look fine I should've known it was strange You only come out at night I used to think I was smart But you made me look so naïve The way you sold me for parts As you sunk your teeth into me, oh Bloodsucker, famefucker Bleeding me dry like a goddamn vampire ✨今日的單字/片語/文法庫 ✨ 📍BEGINNER • castle (n.) 城堡 • diamond (n.) 鑽石 • truly (adv.) 真實地、確實地 • worst (adj.) 最壞的 • true (adj.) 真實的 📍INTERMEDIATE • satisfaction (n.) 滿足、滿意 • pretend (vt.) 假裝 • torture (n.) 折磨 • forbidden (adj.) 禁止的 • paradise (n.) 天堂 • sink (vt.) 使陷入 • bleed (vt.) 取出⋯⋯的血 • convincing (adj.) 有說服力的 📍ADVANCED • stupidity (n.) 愚蠢 • naive (adj.) 天真的；輕信的 • bloodsucker (n.) 吸血的人或生物 • famefucker (n.) 為了名利不擇手段的人 • goddamn (adj.) 該死的 • vampire (n.) 吸血鬼 • flinch (vi.) 畏縮；退縮 • mesmerizing (adj.) 吸引人的、迷人的 • paralyzing (adj.) 使人麻痺的 • fucked-up (adj.) 混亂的；愚蠢的；壞掉的 • thrill (n.) 興奮；激動 📍PHRASE • care about sb 在乎某人；關心某人 • look at sb 看著/注視某人 • laugh at sb/sth 嘲笑某人/某物 • sink A into B 用 A (尤指利器) 刺進 B • bleed sb dry 榨乾某人的血或錢財 • talk to sb 對某人談話 • figure out sth 理解某事物 • God knows (用於強調不理解或不知道某事) 天曉得 • know better (than sb) (比某人) 更懂、更在行 • help sb out 幫助某人擺脫困境 📍GRAMMAR TIP • 使役動詞 make + O + VR 使/讓⋯⋯ 🎧 But you make the worst one look fine. 🎧 But you made me look so naive. • 連綴動詞 look + adj. 看起來⋯⋯ 🎧 But you make the worst one look fine. 🎧 But you made me look so naive. • should + have + Vp.p. 和過去事實相反的假設語氣表「過去某時間應該做卻沒做某件事」 🎧 I should've known it was strange. • 人 + used to + VR 過去曾經/習慣⋯⋯ cf. 人 + be used to + Ving/N 現在習慣⋯⋯ 🎧 I used to think I was smart. • What + a(n) + N! 感嘆句表「多麼⋯⋯的⋯⋯啊！」 🎧 What a mesmerizing, paralyzing, fucked up little thrill! • 疑問詞 how 引導的名詞子句作受詞 🎧 (I) can't figure out just how you do it and God knows I never will. • 疑問詞 how 引導的名詞子句作主詞 🎧 How you think is the kind of thing I'll never understand.

🔎 Buddie English｜英文小學伴 🎯 Let me be your English buddy! 🚀 不定期分享英文流行歌曲 ✏️ 單字/片語/文法句型筆記