以AI推廣文化,一場AI與客家的邂逅。
隨著AI科技的迅速發展,資訊的便捷性深刻影響了我們的生活習慣,許多嶄新的科技工具應運而生,徹底改變各個領域的工作流程。無論是文字生成、圖像識別,還是音樂製作,AI都極大地縮短了過去需要耗費大量時間的過程,使得原本繁瑣的任務變得更加高效便捷。
身為教育工作者的我,自然也成為AI發展的受益者。從活動規劃、課程設計、教材製作到行政流程,AI已深入到教育的各個環節。除了教學的核心——與孩子們的互動與人性的溫度,仍然保留著教育的本質,其他方面都已經被AI技術所大大提升。
近期,我受邀來到桃園客家文化館進行課程設計,原本計劃將客家語言與AI技術相結合,然而在實際操作與AI機器人的製作之下,我卻發現這兩者間的融合並非如預期般順利,反而處處受限。
原以為AI能夠利用龐大的資料庫和機器學習技術,理解來自不同國家的語言,並通過分析和組織這些資料,生成適合的語言內容,能夠有效地處理和產出多樣化的語言表達。聽起來相當全能的AIGC,卻在面對客家文化時,無論提示詞如何修正,都無法產出對於客家語言的理解概念。
起因便在於,AI的資料庫,並不可能涵蓋到各個國家的文化。使用現有的大語言模型(如ChatGPT、Claude)很難理解客家的相關核心涵義、語言與文化。在AI時代來臨的當下,帶來的即是碎片化且簡短的資訊,本就對於傳統文化的傳承相對不利,而對於相對小眾的文化來說更是如此。
後來,我結合數位說故事(DST)的設計,結合我設計的AI工具,讓孩子能在思考、體驗與接觸的過程中,建立起對於客家文化知識的理解,看著孩子投入創作與表達的歷程,展現出文化的理解與創新。
也許,隨著AI時代的來臨,我們不僅需要成為獨立思考、具備批判能力的個體,更要成為能夠感受情感與情意的人,才能在科技飛速發展的同時,保留住文化的傳承,以及人與人的溫度。
🟢客家故事創作機器人:給予關鍵字,即可產生與客家元素相關的故事。 https://poe.com/FunFun.AI-HakkaStor
🟢客家雙人劇本機器人:給予關鍵字,即可產生與客家元素相關的雙人劇本台詞。
🟢客家圖像生成機器人:給予關鍵字,即可產生與客家元素相關的圖像。
🟢客家背景產生機器人:給予關鍵字,即可產生與客家元素相關的背景圖。




