為什麼人造奶油常被視為壞油?
人造奶油,也就是 margarine,最早被設計成奶油的替代品,特色是便宜、容易塗抹、保存期限較長,也適合食品工業大量使用。問題在於,傳統人造奶油常使用部分氫化植物油 partially hydrogenated oils, PHOs 來製造半固態質地,而部分氫化過程會產生工業反式脂肪 trans fatty acids。反式脂肪是壞油中最明確需要避免的一類,因為它會提高 LDL-C,也就是俗稱壞膽固醇,並降低 HDL-C,也就是好膽固醇,進而增加冠心病與心血管疾病風險。FDA 在 2015 年判定 PHOs 不再屬於一般認為安全的食品成分,並在後續完成相關用途撤銷;WHO 也持續推動全球消除工業反式脂肪。
不過,現在市面上有些新版人造奶油已經改用完全氫化油、棕櫚油、椰子油、乳化劑與植物油調配,不一定含有高量反式脂肪。因此不能只看到「人造奶油」四個字就判定一定含反式脂肪,還是要看成分表。但它仍然常有幾個問題:第一,通常屬於高度加工油脂;第二,可能含較多飽和脂肪,例如棕櫚油或椰子油;第三,常出現在高糖、高精製澱粉的加工食品裡,例如糕點、餅乾、麵包、派皮、蛋塔皮、可頌、奶酥、夾心餅乾、爆米花、抹醬、蛋糕、甜甜圈、冷凍酥皮、烘焙用 shortening、奶油霜與各式加工甜點。因此人造奶油真正的問題,常常不是單獨一口 margarine,而是它經常和反式脂肪、精煉油、高糖、高澱粉、超加工食品一起出現。
購買時應特別看成分表,若出現「部分氫化油、氫化植物油、植物性酥油、shortening、margarine、起酥油、烘焙油脂、奶精」等字樣,就要提高警覺。若標示「反式脂肪 0 g」,也不代表一定完全沒有,因為部分法規允許低於一定含量時標示為 0;因此最安全的做法是直接避開含「部分氫化油」的產品。家庭使用上,不建議把人造奶油當作日常主力油脂;若只是為了塗抹麵包,較好的選擇可以是少量真正奶油、特級初榨橄欖油、酪梨泥、堅果醬,或選擇明確標示不含部分氫化油、反式脂肪極低的產品。
真正需要避免的壞油,包括人工反式脂肪、部分氫化油、傳統人造奶油、起酥油、反覆油炸油、酸敗油與有油耗味的油;其中人造奶油之所以常被視為壞油,是因為它在傳統製程中常與部分氫化油和反式脂肪有關,也經常藏在餅乾、糕點、酥皮、奶酥、蛋糕、甜甜圈與超加工食品中。
References|Vancouver style
1.American Heart Association. Healthy cooking oils [Internet]. Dallas: American Heart Association; 2023 [cited 2026 Jul 10]. Available from: American Heart Association website.
2.American Heart Association. The facts on fats infographic [Internet]. Dallas: American Heart Association; 2025 [cited 2026 Jul 10]. Available from: American Heart Association website.
3.World Health Organization. Saturated fatty acid and trans-fatty acid intake for adults and children: WHO guideline. Geneva: World Health Organization; 2023.
4.EFSA Panel on Dietetic Products, Nutrition and Allergies. Scientific opinion on the substantiation of health claims related to polyphenols in olive and protection of LDL particles from oxidative damage. EFSA J. 2011;9(4):2033.
5.Estruch R, Ros E, Salas-Salvadó J, Covas MI, Corella D, Arós F, Gómez-Gracia E, et al. Primary prevention of cardiovascular disease with a Mediterranean diet supplemented with extra-virgin olive oil or nuts. N Engl J Med. 2018;378:e34.
6.U.S. Food and Drug Administration. Final determination regarding partially hydrogenated oils: removing trans fat [Internet]. Silver Spring: FDA; 2024 [cited 2026 Jul 10].
7.U.S. Food and Drug Administration. FDA completes final administrative actions on partially hydrogenated oils in foods [Internet]. Silver Spring: FDA; 2023 [cited 2026 Jul 10].
8.World Health Organization. WHO updates guidelines on fats and carbohydrates [Internet]. Geneva: WHO; 2023 [cited 2026 Jul 10].
9.把化學吃下肚 造假的美味,揭開食品添加物的祕密成分:有哪些東西?以及它們為何有害健康?--- 人造奶油篇 (第五章 窮人的奶油 –〈食品添加物:什麼是合法的?〉) 本書已經絕版,只有二手書能買到。