【「目安」是什麼意思？】

今天要跟大家介紹的日文單字是「目安(めやす)」,在日本其實很常看到。這個字是由「目(め)」+「安し(やすし)」而來，原本是「見やすい」(容易看、看了就懂)的意思。到現代衍伸為「大致的基準」、「參考值」的意思。

照片拍攝：日本超市內的微波爐上中是日本超市中微波爐上面拍的照片寫著「温め目安表」(あたためめやすひょう)，指的就是「大致加熱時間表」。其日語內容如下：おにぎり・サンドイッチ(御飯糰、三明治)：10秒サンドイッチ・パン(三明治、麵包)：10秒お惣菜(おそうざい，熟食)：10～15秒麺類(めんるい，麵食類)：20～30秒お弁当(おべんとう，便當)：30～40秒パックごはん(直接微波就可以吃的盒裝白飯)：60秒 ※最後一句話寫到：時間はあくまで"目安"です。足りない場合は追加の温めをお願いします。意思是「時間終究只是參考加熱時間而已。時間不夠的情況下,請再加熱。」 ★補充日文單字： 1.あくまで：終究只是 2.足りる(たりる)：足夠 3.～場合は(～ばあいは)：在...情況下這樣有學起來了嗎？那我們下一篇見啦！