토토의한국관찰일기

@korea_daily

24 篇文章・349 位粉絲
2020年3月
武漢肺炎
토토의한국관찰일기

嘴裡噴鹽水消毒?韓國教會再發生群聚感染

位於京畿道城南的「恩惠之江教會」再增加接觸確診者的41名教友確診。到昨日15號為止,除了牧師夫婦與確診的6名教友外,今日16號,40名教友與一名接觸過教友的人確認確診,確診人數達47人。教會在9號確認
8
回應2
收藏
韓星
토토의한국관찰일기

劉在石是新天地教徒...?對於假消息將強力對應

近日因新種肺炎擴散而接連出現各種謠言,因不少藝人被指稱為新天地教徒的小道消息,各藝人所屬經紀公司皆表示強硬的立場。劉在石與鄭亨敦所屬經紀公司FNC對其相關的小道消息於4日表示立場:「關於該藝人屬於特種
20
回應2
收藏
2020年2月
有趣
토토의한국관찰일기

佛教比基督/天主教討厭的理由

:我活到17歲為止最埋怨上帝的其中一個原因就是為什麼給我這張臉,:那是天生的阿!上輩子大概沒做什麼好事吧,:佛教最討厭了,明明只要怪罪上帝就好,偏偏還要講到上輩子的事,醜錯了嗎?上輩子做壞事的懲罰??
19
回應3
收藏
2019年12月
旅遊
토토의한국관찰일기

韓國冬天可以這樣玩(圖+影)

剛從韓國回台灣不久,來分享不一樣的主題,二月跟十一月分別去了一次,算是老少咸宜的行程,會韓文或在韓國生活的人更是大推,室內行程,1⃣️주렁주렁室內動物園,我去的是永登浦Time square 店,他有
142
回應12
收藏
時事
토토의한국관찰일기

早期性教育不重要?幼稚園孩童遭‘‘同學’’性侵

一名6歲(韓國年齡算法不同)幼稚園孩子的父母因法律無法對滿5歲的孩子犯法給予處罰感到悲痛下在網路上匿名的發文控訴自己孩子的遭遇。以下以父母角度陳述,得知整起事件,是某日推著老么在中庭找不到大女兒時,看
11776
回應254
收藏
2019年11月
時事
토토의한국관찰일기

現實天空之城-22樓跳下的考生

昨天是韓國一年一度的大日子「大學修學能力考試」,全國在這天會停課、上班時間往後一小時,英文聽力時飛機全面停飛,警車也會協助因交通或其他問題遲到的考生抵達考場,民間也有計程車或重機車隊義務幫忙。看過韓劇
1253
回應45
收藏
2019年9月
時事
토토의한국관찰일기

華城連續殺人事件-新聞即時微更

以下翻譯,有誤歡迎修正補充,剛剛最新的SBS新聞部分消息指出,李某至今超過20年的服刑生活中,從未有過違反獄中規則是獄中一等級的模範受刑人,平時也會至受刑人工作的傢俱工廠中做工並取得製作執照,甚至在展
12
回應0
收藏
有趣
토토의한국관찰일기

寫下一個優點,推薦你職業

有想過自己優點到底適合什麼職業嗎?來看看韓國的職業推薦手,真的很漂亮⋯⋯,據說楓之谷算起來有41種職業...,韓國國會議員像台灣的立法委員,最喜歡教授講廢話了🤣,-,토토的韓國觀察日記,分享各種韓國
56
回應6
收藏
心情
토토의한국관찰일기

(更)女生千萬不要獨自看房

-更,大家的留言我都有看,翻譯這些文的出發點都只是為了提醒大家注意安全,沒有其他多餘的想法,更沒有引戰的意思,文章內也從未寫道男生就是變態或男生就不會發生危險的內容,因為我始終都知道男女老少都會發生危
10674
回應270
收藏
有趣
토토의한국관찰일기

韓國神奇汪喵

說到底是狗奇怪還是貓奇怪?做菜的時候肯定要來湊熱鬧,為了煮咖哩炒洋蔥的時候,貓貓(淚光閃閃),切蔥也要看一下,嗚嗚嗚也太熏,朋友在鄉下拍了這隻狗,到底是什麼跟什麼的混血ㅋㅋㅋ,臉整個就是大型犬,狗:看
114
回應4
收藏
心情
토토의한국관찰일기

搭韓國計程車請謹記四個字

在韓國生活或旅遊時不免會搭計程車,除了挑選顏色外,也有一些需注意的地方,例如車牌辨識。韓國的車牌中間會有一個韓文字,正是可確認該輛計程車是否為合法登記的車牌,若是看到不是這四個字的車牌,請一定不要搭乘
21595
回應155
收藏
2019年8月
心情
토토의한국관찰일기

韓國都市傳說㊙️張禧嬪塚-想脫單嗎?

張禧嬪,本名張玉貞,為朝鮮王朝肅宗寵愛的後宮嬪妃,更是朝鮮的三大惡女之一,相信有看韓劇的都知道,張禧嬪塚,傳說中,單身女性只要到禧嬪塚接收靈氣後就會脫單,而在禧嬪塚前需要做的共有三件事:第一:在禧嬪塚
107
回應4
收藏
時事
토토의한국관찰일기

Amazon販賣支持香港T

部分翻譯如下:因美國Amazon亞馬遜網路商店出現寫有自由香港與民主主義字樣的T恤,使中國人民認為Amazon侵害中國主權感到憤怒而群起撻伐,某位網友就在微博表示:「不需要AMAZON道歉,滾出中國就
44
回應1
收藏
有趣
토토의한국관찰일기

我的狗到底是怎麼了?

不是啊🤣🤣🤣🤣,吃個飯肩膀到底要開到哪裡🤣🤣🤣🤣🤣,平常/吃飯的時候
114
回應10
收藏
有趣
토토의한국관찰일기

有責任感的男人

因為喝醉酒躺在路上睡死卻依舊放棄不了....,.,.,.,.,熱狗的有責任的男人
63
回應2
收藏
心情
토토의한국관찰일기

台灣人該珍惜的民主-韓國人的愛國DNA

在面對芒果感很重的現在,又看到今日新聞中國遊客的喊話,台灣人民更該團結,為了我們得來不易的民主。國家可以小但不可以被隨意欺負。在近日日本為強烈抗議韓國對於當年強徵朝鮮勞工被害者的訴訟判決勝訴發起經濟制
43
回應4
收藏
2019年7月
有趣
토토의한국관찰일기

把熊還來

韓國某個老闆網上發的討債文,PART 1:昨天半夜穿著熊本熊跑掉的人麻煩請還回來店門口,(看看他踏著輕快的步伐),PART 2,當事熊來了回覆,老闆對不起嗚嗚嗚嗚,我原來不是那樣的人的,這個為什麼會在
6947
回應44
收藏
女孩
토토의한국관찰일기

(更)韓國再添恐怖事件

還記得前陣子韓國酒醉被尾隨的女生嗎?在同一個區域再次發生讓人毛骨悚然的事件,這次一樣是一棟公寓住家的CCTV畫面,某個男性大概為了防止被拍到臉,戴著電影裡的面具小心翼翼四處觀望後選擇一戶放著包裹的門,
6313
回應81
收藏
時事
토토의한국관찰일기

水上樂園要你命只需要一口水

夏天到了大家是不是都會想去海邊跟水上樂園,但除了注意環境是否危險外也一定要注意儘量不要喝到水,畢竟消毒的水跟海水都有潛在的危險性。新聞出處(뉴스출처:인사이트),生病後的樣子:生病前,以下概要翻譯,歡
144
回應6
收藏