繼〈紫羅蘭永恆花園〉之後,我就沒再接觸過以反戰思想為核心的作品了,前陣子補完了〈春夏秋冬代行者〉,我對這種慢節奏的敘事手法情有獨鍾,也很喜歡曉佳奈老師的作品,推薦大家可以去看看哦~
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
原唱:夏背
作詞/作曲:Orangestar
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
瞬き二つ あなたには成れないまま
幾次轉瞬之間 仍無法成為你
生きて出逢う 春の陽が照らす涙
春陽照耀著淚水 正是因為存在才得以相遇
「もう疲れた?」
「似乎有點累了……」
まだ知らないことばかり 待つのには
但當時的我還不知道等待有多難熬
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
望み通りの明日など来ないままに 息を繋いだ昨日
雖然仍一如往常地生活著 然而冀望的明天並沒有到來
その向こうで何を知ろうとも 構わないままに
在那不知名的遠方 無論你知曉了什麼 都無須顧慮我
手を繋いだ あの日のまま
讓你我牽著手 就和從前一樣
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
また歩き出す あなたに伝えないままに
再次邁出步伐 但仍有許多思念無法傳達給你
生きて願う 春の日は宿命のままに 遠く流れた
彷如春日的祈願已隨著宿命流向了遠方
「私じゃない物語」なつもりが
雖說這本該是與我無關的故事
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
巡る季のその果てなど知らぬままに 息を繋いだ昨日
不停流轉的季節並沒有捎來一直等待著的答案 但我也只能這麼生活下去
その向こうで何を知ろうとも 構わないままに
在那不知名的遠方 無論你知曉了什麼 都無須顧慮我
手を繋いだ あの日のまま
讓你我牽著手 就和從前一樣
息を繋いだ
就這麼繼續走下去吧
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
その向こうで何を知ろうとも 構わないままに
在那不知名的遠方 無論你知曉了什麼 都無須顧慮我
手を繋いだ あの日のまま
讓你我牽著手 就和從前一樣

