劇名：Taste 中譯：品味：熱辣世代
出品/年份：ONE31(oneD Original) / 5x6 House / 2025
播出平台：ONE31 / ONE31 YT / oneD(Uncut)
預計播放集數：8
分類：BG愛情/LGBTQ+/青少年拜金主義/狗血劇
本劇可以在YouTube上看到，台灣沒有鎖區不用VPN
使用電腦的話可以把CC字幕轉繁中，請點右下角小齒輪>自動翻譯>繁體中文
使用手機版也可以把CC字幕轉繁中，請點右上角那三個點>字幕>自動翻譯>繁體中文
EP2 1/4：EP2 2/4：EP2 3/4：EP2 4/4：EP3 預告：(防雷)
1."想要什麼就要付出代價去交換"
我只是翻個大致意思，這句也貫穿了這整集
對這句台詞我是滿有感悟的
因為我前老闆就是沒事把這話掛在嘴上
但就算看似等價交換
有時你還是會換到你根本不想要的東西
這集Bambi沒想過她的交換會讓她失去一個朋友
我想Pure大概很快也會體驗到他換來的機會會給他些什麼XDDD
2.這集真的是一堆業配XDDD
除了Pure的那個鼻通之外
帶貨小天王更是本集男主Mhon(MuangThai)啊!!!
那個護膚產品+力大獅豆漿都出自他的手筆XDDD
還好這些業配都不會太出戲啦
這戲成本是滿高的總要有點贊助w
一般來說來點業配我都能接受只要不要太出戲就好
3.凹啦凹啦~ 說到劇情
主線上一樣是第一女主麻雀Bambi怎麼在一群鳳凰中力爭上游
上集她靠著垃圾公主和共犯結構混進了這個上流孩子的小團體中
這集一開頭她就被酸只有垃圾公主可以提就是個垃圾XDDD
她不像Lukjan被歌手叫去當MV女主
也不像Pure發個起床影片就迷妹尖叫
也沒有Diesel和老爸同框全泰注目
她就只是個垃圾堆裡的小公主
以前要混演藝圈就是一直要有新作品但時間可以拉長一點無所謂
要混現在的網紅圈可不能拖太久，久了就沒人記得你了
想要讓自己更上層樓的Bambi在Pure賣完鼻通後得到一個啟發
喜歡唱歌的話就去弄首歌來唱不就好了
Bambi就把腦袋動到小學同學Mhon(MuangThai，以下都寫Mhon)身上
Mhon從小學就認識Bambi從小就有音樂天份
只是看到小學生就在互要IG我真的覺得我老了5555555555555
上集提到他們本來是鄰拘疫情期間各分東西
現在的Mhon一邊在唱大唱片公司當新人一邊幫殘障老媽賣麵
這老媽對Mhon的要求就是有在家幫忙賣麵就好
其他你愛怎麼搞就怎麼搞
Bambi很清楚Mhon喜歡她就跑去和Mhon問東問西
最後還要求Mhon帶她去見識錄音室
Mhon是饒舌歌手他的師兄看到小美女Bambi來當然都是虎視耽耽
還好是都有給Mhon面子
可是因為他們在錄的歌需要有性感女聲
本來Mhon是不給Bambi錄怕遭師兄毒手
Bambi也知道有風險後來就是要求Mhon單獨陪她錄師兄們也OK
畢竟吃未成年會出大事他們大概也不敢
問題是這性感女聲一錄下去似乎就搞到Mhon偷打手槍被Bambi看到
Bambi也就更確定Mhon喜歡自己也很怕Mhon會對她怎樣
所以能落跑就落跑因為Bambi喜歡Pure不喜歡Mhon啊
可是對Bambi來說她依然需要一首歌
所以她就和Mhon保持忽遠忽近的關係一起寫歌
也讓Mhon覺得Bambi似乎在跟他搞曖昧
Pure這邊因為和Namkhang紅了之後就被邀請去演BL劇
可是他就不太適應這樣的環境
這邊說穿了是有點在批目前的BL圈啦連畫面都很故意放重柔焦XDDD
不過你戲裡連讓Pure和Namkhang真親都沒有也實在太不像目前的圈子XDDD
無論如何Pure就覺得和導演溝通有問題接拍BL劇和他想的不一樣
可是他和Bambi約會時聊了聊也沒有再抱怨什麼
"想要什麼就要付出代價去交換"
他想要演戲有更多機會就要去適應這個環境沒有那麼多的自由度讓他想怎樣就怎樣
(如果我翻錯請告訴我，這段我聽得很吃力w)
Bambi得到了Pure的這個人生啟發之後呢
持續的也和Mhon合作一起把歌寫完
Mhon是一頭熱的投入一邊賣麵一邊寫最後寫出了這首《DM》
這天歌做好了Mhon就邀Bambi去他房間聽Bambi考慮了一下就進房
還偷聞Bambi的頭髮你好香請問你用啥香水
Bambi很故意的讓Mhon再靠近聞完後當Mhon問我可不可以親你時
Bambi把心一橫問Mhon那歌可以給我嗎？拜偷~
Mhon這純情少男就整個魂都飛了
Bambi和Mhon親下去之後Mhon不但把歌給了Bambi還似乎幫她拍了MV上傳YT
2週514萬點閱讓Bambi大紅一波
連PureNamkhang都跟著跳拍短影音刷一波流量
但紅了之後的Bambi就對Mhon不讀不回
Mhon只覺得自己應該是不夠浪漫吧就偷偷計劃在師兄的活動演唱上驚喜告白
Bambi似乎原本是來順便捧Mhon的出道場但是在預定時間表上沒看到Mhon
哪知道Mhon一出現就唱情歌跟Bambi告白求交往
可是Pure他們都在旁邊Bambi也真的不愛Mhon就直接甩頭走人
Mhon不但沒順利出道還成了全泰國青少年笑柄
但我們Mhon不屈不撓追去問Bambi難道這一切都假的？我以為你也喜歡我啊!!!
Bambi雖然不算正面回答但那個是我錯了加上近乎無語的表情就是告訴Mhon~
我沒有喜歡你我想要的只是那首歌
Bambi面對來安慰她的Pure她是無法面對
連正面面對Pure都無法
只告訴Pure就像你說過的"想要什麼就要付出代價去交換"
但她沒想到她會傷Mhon這麼深
回家後的Bambi原本想傳訊給Mhon還想和你當朋友
問題是Bambi知道一切都回不去了她也傳不出手只能哭
至於Mhon面對媽媽問他出道出得如何在活動唱得怎樣啊
Mhon完全是無法回答媽媽只告訴媽媽我沒拍啦你快去睡啦我來洗碗就好
只是最後洗到碗都破了就跟Mhon碎掉的心一樣XDD
這種演繹和劇情是安排得很好啦給高分
但也像上一集心得我說的
相似度極高的戲劇呈現我不久前在《Gelboys/指尖浪漫》已經看過一次
短期內再看一次雖然可以感受到Bambi和Mhon的苦惱和痛
可是就缺少了當時看《Gelboys/指尖浪漫》時驚喜的感受只有種致敬感w
至於我心愛的Phuwin飾演的Diesel是還在鋪梗
除了他對女友(?)Lukjan一直和那個歌手混很近他很不爽之外
補習班下課他似乎都被老爸關在家裡頭反省
老爸關他進房間卻沒斷網跟沒關也差不多
Diesel上線玩CS之類的射擊遊戲髒話罵到老爸叫秘書來敲門叫他閉嘴好好反省車禍的事
這二集都會看到Diesel玩槍或完射擊遊戲
就算最後他拿槍斃了他老爸我都不會意外了(攤手
Diesel後來認識了一個女生叫Dream
因為Diesel覺得女生玩射擊遊戲很怪一直嘴人家
卻被反嘴回來老娘玩得還比你強你下去啦你
互嘴之後二人Diesel對這個強勢的女生卻產生了濃厚的興趣還偷找到人家IG
Dream算是主角群最後登場的一個
她目前和媽媽分隔兩地從她媽戴電子腳鐐來看大概是罪犯的女兒
而且Dream對於Diesel他老爸嗤之以鼻
如果最後真的是Diesel斃了他老爸那絕對和Dream脫不了關係XDDD
4.下集預告呢~
Bambi在Tokyo帶領下再上層樓變成專業模特兒的樣子
被拍出的照片似乎還被某位名人看上？
Tokyo的故事下一集會登場
一直想完全變性的Tokyo似乎是因為愛上了某個男生才想這麼做而二人也上了床
這集播出後在X平台的泰國流行趨勢(聲量)排行榜最高是第4名
聲量累積到隔天早上超過153K
這戲的關鍵字"PHUWIN AS DIESEL EP2"有113K
也就是當中近73%都是Phuwin粉堆出來的XDDDD
這比上一集還要高這樣真的好嗎XDDDD
這戲是的確滿好看的
如果你很少看GDH系統的戲應該會非常驚豔不會像我一樣已經吃重鹹後覺得不夠鹹
555555555555555555555555
🎧 Podcast版的泰國BL劇心得：💡更多泰國BL劇圖文心得：
