台灣人的諧音梗也不放過在日本開店的機會 #生活打卡計畫
我真的以為網路上那些
「在國外遇到超台景象」的影片都是劇本演的……
直到今天,我自己在日本街頭活生生被震撼教育。
路過一條街,遠遠就看到一條長到看不見盡頭的排隊人潮。
因為人實在太多,我忍不住跑去問店員
:「這是在排什麼?」
結果店員自己一臉嚇到跟我說:
「我們……我們今天才剛開始營業,
根本不知道為什麼生意會這麼好啊啊啊!」 😭
重點來了,我順著人潮往店門口看,
想說到底是何方神聖能把日本街頭癱瘓成這樣?
結果一抬頭看到店名——
「尚禾佳麻辣燙」 🍲
這純度 100% 的台語諧音梗,居然在日本街頭閃閃發光,還把櫻花妹跟櫻花弟迷得神魂顛倒,排隊排到店員懷疑人生。
台灣的諧音梗文化難道已經開始秘密統治世界了嗎?
你們在國外還看過什麼更荒謬、更台的諧音梗店名嗎?求分享 🥺



