神秘學選讀：《道路上的光》(2)
野心是第一個詛咒，它誘惑著那些超越同伴的人。這是最簡單的尋求獎勵形式。擁有智力和力量的人不斷地被它帶離他們更高的可能性。然而，它是一個必要的老師。它的結果在口中化為塵土和灰燼；它就像死亡和分離一樣，最終向人表明自私地行為只會招來失望。但是，儘管這第一條規則看起來很簡單與容易，但不要匆忙忽視它。因為這些普通人的惡習在經過微妙的轉變後，會以不同的面貌重新出現在弟子的心中。只是說：『我不會有野心。』是很容易的，但若能說出：『當大師讀我的心時，會發現它是完全乾淨的。』這就沒那麼容易了。那些出於對藝術熱愛而工作的純粹藝術家，有時候比神秘主義者更堅定地走在正確的道路上；後者自認已消除對自我的興趣，但實際上他只是擴大了他經驗和慾望的範圍，並把興趣轉移到與他更廣闊生命有關的事物上。同樣的原則也適用於另外兩條看似簡單的規則。細細品味，不要讓自己輕易被自己的內心欺騙。 此時仍在門檻上，因而這些錯誤能被糾正。但是如果你把它帶在身邊，它就會成長並結出果實，又或者你必須在毀滅它時遭受痛苦。
(2) 規則 5 的註解：不要以為你能置身於壞人或蠢人之外。 他們就是你自己，雖然程度上不如你的朋友或你的大師。 但是，對於任何邪惡的事物或人，如果你允許在內心長出與他們分離的想法，你會因此創造業力，使你與該事物或人捆綁在一起，直到你的靈魂認識到它不能被孤立。記住，世界的罪惡和恥辱就是你的罪惡和恥辱；因為你是它的一部分；你的業力與大業力不可分割地交織在一起。在你能獲得知識之前，你必須經歷過所有的地方，無論是骯髒的還是乾淨的。因此，請記住，你不敢觸摸的髒衣服可能昨天曾是你的，也可能明天是你的。當它被拋在你的肩膀上時，如果你在恐懼中轉身逃離它，它會更緊緊地抓住你。自以為是的人為自己鋪上了一床泥濘。持戒只因為持戒是正確的；而不是為了使自己保持潔淨。
全文：
