有句西方諺語說：“Happy is he who is content.” 你知道什麼意思嗎？ ​ 明明每個字都會，但逐字翻譯後卻變成： 「快樂的是他誰是滿足的」...? 怎麼看不懂？ ​ 原來除了一字多義外，句子看不懂的第二個原因是—— 「不熟句型與文法結構」 這句話真正的意思？看完這支影片你就知道了！