#英文諺語
想學會如何說話更像美劇裡一樣道地又自然👀 嗎?那就必須用上這些生動的英文諺語啦!今天 #史丹利英語 幫大家整理了五個有關「偷偷🕵️」的英文說法,趕快學起來吧!
🤫a fly on the wall 暗中觀察者
I would love to be a fly on the wall when she tells him the bad news.
我很想在他們的私人談話中像蒼蠅一樣偷偷觀察。
🤫Watch from the sidelines 從旁觀察,不參與其中
He watched from the sidelines during the meeting while the others argued over the best course of action.
他在會議期間從旁邊觀察,記下了討論內容。
🤫Peek in 偷偷地向內窺視
She peeked in through the window to see what was happening inside.
她從窗戶偷偷瞧進去,看看裡面發生了什麼事。
🤫Slip under the radar 躲過注意,未被發現
The minor violation slipped under the radar and was not noticed by the authorities.
這個小違規行為未被注意,沒有被當局發現。
🤫Behind closed doors 秘密(進行)
The new policy was crafted behind closed doors before being revealed to the public.
這項新政策在向公眾公布之前,是在私下秘密制定的。
#本篇貼文發音為美式發音