「繞境」相關英文你知道幾個?
#生活英文
媽祖繞境時大街小巷都會熱鬧起來,鑽轎腳、放炮聲、糧食補給🔥
今天 #史丹利英語 整理跟「繞境」有關的英文單字,一起學英文吧!✨
記得把這篇貼文收藏起來呦🪄
✨想學更多英文記得按讚追蹤 @stanleyenglishtw
1. Pilgrimage (n.) 朝聖之旅
Every year, thousands of devotees make a pilgrimage to the temple on the mountain.
每年都有數千名的信徒前往山上的寺廟朝聖。
2. Deity (n.) 神明、神祇
In many cultures, a deity is seen not just as a god, but as a guide and protector.
在許多文化中,神明不僅被視為神 ,更被視為引導者與守護者。
3. Worshipper (n.) 信徒、參拜者
The worshippers knelt before the altar and offered their prayers in silence.
信徒們跪在祭壇前,靜靜地祈禱。
4. Palanquin (n.) 轎子
The palanquin stopped suddenly in front of a house, which the locals interpreted as a divine message.
神轎突然停在一戶人家門前,當地人認為這是神明傳達的訊息。
5. Incense burner (n.) 香爐
Thick smoke rose from the incense burner as the worshippers offered their prayers at the temple.
當信徒在廟裡祈禱時,香爐中升起陣陣濃煙。

