你身邊也有 只會當「伸手牌」的人嗎?
📣 分享給身邊那位經常當「伸手牌」的人
#生活英文
你身邊也有人經常會說「借我看一下」、「借我吃一口」的人嗎👀
今天 #史丹利英語 整理跟「伸手牌」有關的單字及片語,一起學英文吧!✨
記得把這篇貼文收藏起來呦🪄
✨想學更多英文記得按讚追蹤 @stanleyenglishtw
🫴🏻1. Freeloader (n.) 伸手牌、愛佔便宜的人
He’s such a freeloader in our study group — he uses everyone else’s notes and resources without contributing anything himself.
他在我們讀書群裡完全就是個伸手牌,只會拿大家分享的筆記跟諮詢,自己卻從不貢獻。
🫴🏻2. Mooch (v.) 白蹭、蹭吃蹭喝
He always mooches food off his coworkers at lunch instead of bringing his own.
他午餐總是跟同事蹭東西吃,自己從來不帶午餐。
🫴🏻3. Dead weight 累贅、拖油瓶
Some friendships are worth fighting for, but others are just dead weight that holds you back from growing.
有些友情值得珍惜,但有些關係只是拖累你成長的負擔。
🫴🏻4. Free rider 搭便車、不勞而獲的人
In the group project, she was a free rider who did none of the work but still received the same grade in the end.
在分組報告裡,她完全就是個搭便車的人,什麼都沒做,最後卻還是拿到一樣的成績。
🫴🏻5. Sponge off 寄生、依賴他人
He's been sponging off his parents for years and still hasn't looked for a job.
他多年來一直靠父母養,到現在還是不去找工作。


