Toe the line 跟腳趾有什麼關係?
📣 標記一位最守規矩的朋友🫡
#生活英文
toe the line 源自選手站在起跑線前,腳趾必須貼著線卻不能超線
今天跟著 #史丹利英語 一起學英文吧!✨
記得把這篇貼文收藏起來呦🪄
✨想學更多英文記得按讚追蹤 @stanleyenglishtw
🫡1. Toe the line 循規蹈矩
Despite her strong personal beliefs, she felt forced to toe the line under pressure from her superiors.
儘管她有強烈的個人立場,但迫於上級壓力,她只能選擇服從。
🫡2. Compliance (n.) 服從、遵守
The factory was shut down because it was not in compliance with environmental regulations.
這間工廠因未遵守環保法規而被勒令停業。
🫡3. Dutiful (adj.) 盡責的
She was a dutiful employee who always completed her tasks on time and without complaint.
她是一位盡責的員工,總是準時完成工作,從不抱怨。
🫡4. Submissive (adj.) 順從的
She realized she had been too submissive in the relationship, always putting her partner's needs before her own.
她意識到自己在這段關係中太過順從,總是把伴侶的需求放在自己之前。
🫡5. Defiant (adj.) 反抗的、挑釁的
The defiant student talked back to every teacher and ignored all the rules set by the school.
那位叛逆的學生經常頂撞老師,並無視學校制定的各項規定。


