Out of juice 不是「沒有果汁」
📣收藏這篇,累了別只會說Tired!
#生活英文
累到不想動、腦袋被榨乾、突然沒動力了,英文其實都有不同說法!
今天跟著 #史丹利英語 一起學英文吧!✨
記得把這篇貼文收藏起來呦🪄
✨想學更多英文記得按讚追蹤 @stanleyenglishtw
🍹1. Out of juice 筋疲力盡、(電子產品)沒電
By the time we reached the summit, both my phone battery and my legs were completely out of juice.
當我們抵達山頂時,我的手機沒電了,雙腿也已經完全沒力。
🍹2. Drained (adj.) 精疲力竭的
Staring at spreadsheets for eight straight hours left his brain completely drained.
連續盯著試算表八個小時,讓他的大腦疲憊不堪。
🍹3. Depleted (adj.) 耗盡的、用光的
Overfishing has severely depleted the fish population in this region of the ocean.
過度捕撈已經嚴重耗竭這片海域的魚類資源。
🍹4. Run out of steam 失去幹勁
I was determined to learn Japanese this year, but I ran out of steam after just a few weeks.
我原本下定決心今年要學日文,但才過幾個星期就失去動力了。
🍹5. Revitalize (v.) 恢復活力
The new manager's fresh ideas helped revitalize a team that had lost its enthusiasm.
新經理提出的新點子,讓原本失去熱情的團隊重新振作起來。


