日文裡的「々」?
相信許多學習者應該都曾看過「々」這個符號,
在日文中它叫「踊り字(おどりじ)」,表示重複前面的漢字,
在書寫筆畫較多的單字時,「々」是很方便的。
●我我=我々
●清清しい=清々しい
不過「々」要怎麼用輸入法打出來呢?
其實很簡單,切換到日文輸入法後,輸入「おなじ」或「どう」,再按空白鍵就會出現了。
另外,除了「々」外,常見的踊り字還有「ゝ」「ゞ」「ヽ」「ヾ」,
這些已經沒在使用了,但它們在舊制的書藉裡常出現,分別代表的意思如下:
ゝ ⇒ 平假名重復符號
ゞ ⇒ 平假名重復符號(〝為濁音用字)
ヽ ⇒ 片假名重復符號
ヾ ⇒ 片假名重復符號(〝為濁音用字)
雖然日檢不會考,不過大家還是可以當個豆知識學起來唷~
📝〈JLPT特訓班〉幫你解決日檢疑難雜症,4/2前早鳥價現折1000再送教材!



