「ために」用錯,意思就歪了
想精準表達「目的」,有兩個地雷千萬要避開
「~ため(に)」可以表示「原因、理由」,也可以表示「目地」,
標準句型是 「Aために、B」,當它是「目地」用法時,有2點需要注意:
① A可以是名詞,也可以是動詞,但動詞必須是「意志動詞」,
另外B通常也必需是「意志動詞」,也就是
● A(意志動詞)ために、B(意志動詞)
例如:
車を(〇買う ×買える)ために、友達にお金を借りました。
*非意志動詞,不使用「~ために」,使用「~ように」
② ために前後句的動作主必須相同
例如:
息子が日本語を習うために、(×妻 〇息子)はコーラ先生の本を買った。
總結一下重點:
1. 「~ため(に)~」前面的動詞必須是「意志動詞」,後面句子的動詞通常也是「意志動詞」。
2.「~ため(に)~」前後句動作的主詞,必須相同。
這是初級就會出現的文法,兩個條件記起來,用的時候就不會手軟
再複習一下「ために」基本用法



