嗨嗨~大家好👋
在美劇中有一句話不論是在爆氣時或是抱怨時,都非常好用,
同時又代表「發誓之後不再犯」的意思!
現在就一起來看看
如何在不同情況下向對方說【我發誓】
⬇️ 讓我們一起看下去吧 ⬇️
🔥 I swear / 相信我是真的;我說真的啦;我發誓!
Swear 作為動詞用,為咒罵、或爆粗口的意思
作為名詞用的話,有著發誓、承諾的意思
而通常加上主詞的 I(我)之後
便代表著「我對此發誓、我說的是真話」的意思。
📺 Hunters 獵人
📍 實用例句
I swear I’ll do everything I can to make it up to you from now on.
相信我是真的,從現在開始我會盡我所能的向你彌補一切。
📺 Simpsons 辛普森家族
📍 實用例句
I swear! I swear! I will pay your money back in three months and won’t go MIA again!
我說真的啦!真的!我一定會在三個月內還款而且不再搞失蹤!
📺 Workaholics 工作狂
📍 實用例句
I swear I’m gonna make your life really miserable if you keep lying to me!
我發誓,只要你再繼續扯謊我一定會讓你的人生過得非常崩潰。