韓文學習資訊焦慮怎麼辦?所有看到的單字都要背起來嗎?
只要是韓文學習者
韓文沒有學完的第一天
因此不管韓文處於什麼程度
看網路影片/新聞/Netflix等等
都還是可能有不會的單字
「要去查單字,然後背下來嗎?」
「不會的單字這麼多,要背到什麼程度?」
「去查單字,就沒辦法享受影片,好掃興!」
「可是不背下來又覺得很焦慮!」
「想把不會的都寫下來,搞得很累!」
以上是許多同學對於「資訊焦慮」的煩惱
害怕在茫茫學習資源中,錯過學習的機會
到底該怎麼面對這樣的焦慮呢?
▐ 回歸單字書,了解該程度範圍需要的單字量
首先,要先知道你的程度真正需要的單字量有哪些
如果不這麼做,就像是才初級,就要去讀韓語新聞
當然會有非常多的單字看不懂
讀錯教材會讓你事倍功半,也會開始焦慮
因此建議先去買自己程度的單字書或教材
建立那個程度該有的詞彙庫
這樣在聽或讀網路學習資源時
可以自己分辨哪些該學,哪些是超出程度的單字
篩選學習的優先順序,讓學習更有系統性!
▐ 單字書以外的慣用語,適合中級程度以上
有同學曾經和我分享
慣用語像是「눈이 빠지게 기다리다」、「마음을 놓다」
對他來說像是一個新世界,根本背不起來
我跟他說,慣用語不需要用「背」的
而是你的單字量達到一定的程度,慣用語自然就能理解
因為慣用語是在單字的基礎上去拼湊成常用的搭配
慣用語書完全就是:
「啊,原來單字還可以這樣搭配,變成另一層意思」
但這些都是在單字意義的基礎上延伸的
因此,先讓自己的單字量達到一定程度
慣用語的理解會簡單很多
▲推薦眾文出版的《一招秒懂韓語慣用表達350》
▐ 要懂得篩選網路學習資源的程度
我們都知道「初級」要讀韓語新聞難很多
但是「中級」開始可以從韓語新聞的「天氣」類別讀起
因為「天氣」沒有太多敘事脈絡,單字也較簡單
(社會事件就講究前因後果,邏輯較緊密,單字也難)
由此可見,我一律建議:
「初級」:以韓語學習書為主
「中級」:韓語學習書為主,網路資源為輔
「高級」:網路資源為主,韓語學習書為輔
▲推薦EZKorea出版的《韓國駐台記者教你聽懂韓語新聞》
總而言之
想要「不會的單字愈來愈少,遨遊在網路資源裡」
好好考韓檢TOPIK II 吧!
TOPIK II 題目很活潑又跨領域
在準備的過程中,絕對比自學韓文進步還快
程度提升了,不會的單字自然就少了
對韓語學習會有更多自信!
___________
第96屆TOPIK韓國語文能力測驗開始報名!
報名時間:6/28~7/15
考試日期:10/13(日)
▲▲▲▲▲
為幫助同學衝刺韓檢,只要報名「 第96屆TOPIK II 韓檢測驗」,
同時在報名「TOPIK II 韓檢『錄影檔』課程」前,
IG私訊給我報名TOPIK II 考試的頁面截圖,即享有9折優惠!
*9折優惠優惠活動只到7/15 !
*任兩門一樣勤學85折
▲▲▲▲▲
___________
🌟TOPIK II 韓檢「錄影檔」課程-開放報名中🌟
〰️隨時報名,隨時開始學習〰️
■ 講座課程
・TOPIK II 韓檢閱讀技巧2.0
・韓檢單字記憶術
・提升韓文聽力的三大自學技巧-YouTube篇
■ 正式課程🌟報名任兩班享有勤學優惠85折!
・三級韓檢班/中高級韓檢班
・TOPIK II 韓檢閱讀陪讀班
・TOPIK II 韓檢53題短篇寫作
■ 其他服務❗️報名前請先私訊預約時間
・1:1 個人專屬 TOPIK II 韓檢學習諮詢服務
♦️報名表單/詳細課程資訊:IG主頁連結
____________
期待我們一起學習😍


