大千三千淨心經・上篇
第一章 開章明義
此經以淨心為宗,以淨土為趣,以引渡眾生成佛為究竟。開章明義,先立其綱。
三千大千世界,非從外來,乃從一心之無明所染。如一鏡本明,塵來覆之,遂現昏相;昏相非鏡外來,乃塵所成。三千世界之濁惡,亦復如是,非心外別有濁惡,乃一心之無明塵垢所現。是故淨化三千大千世界,不向外求,唯淨自心。心淨則國土淨,心淨則眾生淨,心淨則三世諸佛現前。
此經所說,乃遠古諸佛,佛佛相傳之秘密淨化之法,名曰九淨門。由淺入深,次第而淨。淺者淨其息,淨其語,淨其粗毒。深者淨其貪,淨其癡,淨其藏。最深者淨其無明之根,轉識成智,心淨土淨,當下自在極樂。有緣眾生,隨聞隨淨,隨淨隨生自在淨土,不待他方。
如是我聞。一時,世尊在心淨峰,淨心堂中,與大比丘眾萬二千人、大菩薩眾八萬四千人俱,皆發淨心之願者。爾時世尊,於大眾中,未開口,先現瑞相。其心堂中,忽現一鏡,其鏡本明,而上有塵。世尊以袖拂之,一拂塵落,鏡明一分。再拂再明。三拂之後,其鏡圓明,映現堂中一切大眾,及三千世界,山河國土,無不清晰。
爾時會中,有一菩薩,名曰淨心,從座起,合掌白佛言。世尊。我見拂鏡之瑞,乃知此經之宗。鏡者心也,塵者無明也,拂者淨化也。然世尊。三千大千世界,無邊無量,眾生無邊,無明無邊。云何以一人之心淨,而淨無邊之世界。云何以有盡之拂,拂無盡之塵。唯願世尊,開此遠古秘密,令有緣眾生,得淨化之法,歸於本心,皆引渡成佛。
第二章 世界唯心
祖佛告曰。淨心。善哉是問。汝問云何一人之心淨,而淨無邊世界。吾今告汝。世界非離心別有。汝試觀之。
同一河水,人見為水,魚見為宅,餓鬼見為火,天見為琉璃。水豈有四相。以四類眾生,心識各異,故所見各異。是故境無定相,相由心現。一人之心,現一人之世界。共業之心,現共之世界。
三千大千世界者,乃三千大千眾生,共業之心,共所變現。如千燈共室,光光相入,似一室之光。實則各燈各光。世界亦爾,各心各變,相似相入,似共一世界。是故欲淨世界,不必逐世界而淨之,但淨其心。一人之心淨,即一燈之明。一燈明,即於共室之光,增一分明。千人萬人之心淨,即千燈萬燈之明,共室之光,為之大明。
是故淨心。莫嫌一人之淨為小。一人淨心,即淨一燈。一燈之明,雖微,已入共光。汝但自淨,不必憂世界之廣。世界之廣,正由一人一人之淨,點點而明。如星火之燎原,如滴水之潤地。
淨心言。世尊。然則無明者,為何物。云何為一切濁惡之根。
祖佛告曰。無明者,非有一物,名曰無明。乃覺性之昏,本明之蔽也。如鏡之塵,如目之翳,如夜之暗。暗非實有,明至暗除。無明亦爾,非實有體,覺至明生。
然此無明,雖無實體,而能起用。起為何用。起為六毒。六毒者,貪、瞋、癡、慢、疑、惡見也。此六毒,即無明之六用,濁惡之六根。三千世界之濁惡,無一不從此六毒生。是故淨化之要,在淨六毒。六毒淨,無明無所依,無明無所依,則本明現。本明現,則心淨。心淨,則國土淨。
第三章 六毒之相
淨心言。世尊。六毒之相,云何而辨。云何而淨。願為細說。
祖佛告曰。諦聽。
貪者,如渴者飲鹹水,愈飲愈渴。於順境,起染著,得之懼失,不得懼求,終日營營,如蠶作繭。其毒之相,在「不厭」。淨之之法,在「捨」。捨非盡棄其物,乃捨其不厭之執。如一勺之鹽,投之於杯,杯鹹。投之於湖,湖不鹹。貪之鹽同,心之器異。擴心為湖,則貪鹽不鹹。是故淨貪,在擴心,在施。
瞋者,如火投燥薪,愈投愈熾。於逆境,起憎恚,傷人自傷,如執熱鐵以擲人,未中人而手先焦。其毒之相,在「不容」。淨之之法,在「容」。如谷之受響,不拒不迎。瞋來之時,不即行動,先一呼吸,觀瞋如客,客來客去,主不隨客。是故淨瞋,在緩,在容。
癡者,如夜行無燈,以繩為蛇,以幻為實。於諸法,不明緣起,執假為真,執苦為樂。其毒之相,在「不明」。淨之之法,在「觀」。觀諸法如夢,如影,如泡,如影。觀之既熟,癡霧自開。是故淨癡,在觀,在明。
慢者,如井蛙語海,以己陵人。於他,起高下,自恃自傲,如囊之滿,不復能受。其毒之相,在「高」。淨之之法,在「下」。如海之處於下,故百川歸之。慢心下處,法水乃入。是故淨慢,在謙,在下。
疑者,如人立歧路,兩兩不定,終不發足。於法,於自,於師,起猶豫,不信自心是佛,不信能淨,不信能成。其毒之相,在「不定」。淨之之法,在「行」。疑不能以思破,唯以行破。如歧路之疑,不能坐而決之,唯發足一行,路自分明。是故淨疑,在行,在證。
惡見者,如執東為西,以南為北,顛倒計度,執邪為正。於理,起顛倒,撥無因果,執斷執常。其毒之相,在「倒」。淨之之法,在「正見」。以緣起正見,破斷常顛倒。知因果不昧,知非常非斷。是故淨惡見,在正見。
淨心。此六毒,皆無明之用。淨其一毒,即破無明之一面。六毒盡淨,無明盡破。然九淨門,由淺入深,先淨其粗,後淨其細。上篇先啟三門,淨息、淨語、淨瞋。
第四章 第一淨門・淨息
祖佛告曰。第一淨門,名曰淨息。此門最淺,人人可入,處處可行,不擇時地。
其法云何。每日,或晨或暮,或勞作之隙,但覓一處,或坐或立,收攝身心,專於一息。吸時,知吸。呼時,知呼。呼之之際,作是觀想,我身之躁,我心之擾,今日之煩,今日之累,皆隨此呼,徐徐而出,如煙之散,如霧之消。吸之之際,作是觀想,清明之氣,安寧之息,隨此吸,徐徐而入,如泉之注,如光之入。
如是數息,或七或二十一。息調則心調,心調則身調。此門雖淺,而能淨其身之粗躁,心之粗擾,為諸門之基。如治地者,先平其土。土平,乃可植種。
爾時會中,有一鐵匠,名曰鍛。平生鍛鐵,爐火終日,心隨錘躁,夜不能眠。聞淨息之門,白佛言。世尊。我終日與火與鐵為伍,心燥如爐,夜臥而心猶錘。我當云何淨息。
祖佛告曰。鍛。汝之爐火,即汝之師。汝每鍛一錘,即一呼。汝每歇一錘,即一吸。汝不必離爐求靜,但於錘起錘落之間,知其起落。錘落呼,錘起吸。呼時,觀爐之熱、心之躁,隨錘而出。吸時,觀風之涼、息之寧,隨風而入。如是,汝之爐,即汝之道場。汝之錘,即汝之數珠。
鍛受教已,還其鐵鋪。於錘起錘落間,知其起落,呼躁吸寧。行之數日,其錘漸穩,其心漸涼。夜臥,心不復錘,一眠至曉。其妻異之,曰。汝昔夜如爐,今夜如水,何也。鍛笑曰。我昔以錘鍛鐵,今以息鍛心。鐵愈鍛愈剛,心愈鍛愈涼。
眾聞鍛事,皆笑而悅。有勞力者,有操務者,皆悟其勞作即道場,各還其業,於作中淨息。
第五章 第二淨門・淨語
祖佛告曰。第二淨門,名曰淨語。語者,心之聲也。心之毒,多從口出。口出惡語,如口吐蛇,先傷己口,後傷他人。是故淨語,即淨心之門。
其法云何。立一誓,或一日,或七日,於其中間,守四淨語。一不妄語,言必真實。二不兩舌,不離間人。三不惡口,不出粗厲。四不綺語,不為無義。於欲出惡語之頃,先一停頓,轉惡語為善語,或默然。每日既暮,自省其語,有過則悔,悔已即捨,不復懷憂。
爾時會中,有一市婦,名曰利。平生販菜,口快如刀,討價還價,語帶鋒芒,人近其攤,未買先懼。聞淨語之門,白佛言。世尊。我之口,養我一家,亦得罪一街。我欲淨語,然我恐不喊不罵,菜不能售。
祖佛告曰。利。汝試觀之。汝之菜,以喊罵而售,抑以菜之鮮而售。人買汝菜,為汝之罵乎,為菜之鮮乎。
利默然,白佛言。為菜之鮮。
祖佛言。是故汝之喊罵,非但不能售菜,反驅人遠之。汝但守淨語,稱其菜之實,價其菜之平,和顏而待。人近汝攤,如近春風,不買亦悅,悅則再來。汝之淨語,即汝之招牌。
利受教已,還其菜攤。守淨語,稱實價平,和顏待客。初時,其口癢難忍,欲喊欲罵,輒自停頓,轉為一笑。行之數旬,其攤之人,漸多於昔。有鄰婦問曰。汝昔喊罵,人猶懼之。今不喊不罵,人反親之,何也。利笑曰。我昔以口賣菜,菜未售而人先走。今以心賣菜,菜售而人亦留。
眾聞利事,皆笑。有販者,有賈者,有善罵者,皆悟口業之損,各守淨語。一街之聲,漸由叫罵,轉為和氣。
第六章 第三淨門・淨瞋
祖佛告曰。第三淨門,名曰淨瞋。者,六毒中最烈,如火之焚,一念瞋起,燒諸功德。是故淨瞋,為上篇之要。
其法云何。於瞋起之頃,行三轉。
一轉,停。瞋起之時,不即言,不即行,先停一息。如馭烈馬,先勒其轡。
二轉,觀。停已,觀此瞋從何來。觀所瞋之境,如夢如影。觀能瞋之心,如客如雲。客來客去,雲聚雲散,無一實我,受此瞋者。
三轉,換。觀已,換其心。換瞋為憫。觀所瞋之人,彼亦被其貪癡所驅,如病之人,其言其行,皆病之狀,可憫可傷,何瞋之有。
如是三轉,瞋火自息,轉為憫水。
爾時會中,有一屠者,名曰刀。平生宰牲,手不離刀,心不離怒,怒於牲之掙扎,怒於市之討價,終日怒氣滿面。聞淨瞋之門,白佛言。世尊。我之業,殺也。我之心,怒也。我知殺傷生,怒傷心,然我無他技,唯宰為生。我當云何。
祖佛告曰。刀。汝之業,一時難轉,吾不強汝。然汝之心,當下可轉。汝宰牲時,觀牲之懼,如己之懼。觀牲之求生,如己之求生。於下刀之頃,不起怒,不起嫌,起一念憫,一念謝。憫其受苦,謝其捨身。宰畢,為之迴向,願其離苦,願其生善。如是,汝之刀,雖猶宰,而汝之心,已轉殺為憫。心轉,則業漸轉。異日緣熟,汝自離刀。
刀受教已,還其屠肆。宰牲之時,觀其懼如己懼,下刀之頃,起憫起謝,宰畢迴向。行之既久,其怒漸息,其面漸和。一日,一牲掙脫,奔於街,眾逐之,刀不追,但立而觀,忽見其牲回首望己,目有懼而亦有依。刀心中一動,乃緩步近之,不執刀,但伸手,其牲竟不逃,就其手。刀撫其首,良久,乃縱之去。自是,刀漸減其宰,終至捨刀,改業販蔬。眾見之,皆嘆。
第七章 一毒淨一界
淨心言。世尊。鍛淨其息,利淨其語,刀淨其瞋。然此皆一人之淨。云何一人之淨,而淨世界。
祖佛告曰。淨心。汝當知。一人之瞋,即一人之世界之火。一人淨瞋,即一人之世界,滅一場火。一人之語,即一人之世界之聲。一人淨語,即一人之世界,增一分和。一人之息,即一人之世界之風。一人淨息,即一人之世界,得一分寧。
復次。一人之淨,非獨淨己。其淨之氣,及於近者。鍛之妻,因鍛之寧而寧。利之鄰,因利之和而和。刀之牲,因刀之憫而安。近者復及遠者,如石投水,漣漪展轉,無有窮盡。是故一人淨心,其淨展轉,及於無量。如一燈然百燈,百燈然千燈。
是故淨心。莫輕一人之淨。一人淨息,即於三千世界,熄一分躁。一人淨語,即於三千世界,熄一分爭。一人淨瞋,即於三千世界,熄一分火。三千世界之淨,非從天降,乃從一人一人之淨,點點而成。
第八章 猴獻
爾時心淨峰上,有一獼猴,常來聽法,蹲於樹梢,抓耳撓腮。聞淨瞋之說,忽有所動,自樹梢躍下,至佛前,蹲坐,模仿眾人合掌,而掌不合,抓耳。眾皆笑。
祖佛不笑,溫言問曰。猴。汝來聽法,得何法。
猴不能人言,但以手,指其口,復指其腹,作飢狀,復指樹上之果,復指佛,復指眾,然後躍上樹,摘一果,躍下,雙手捧果,獻於佛前。獻畢,退蹲,抓耳,目視佛。
祖佛受其果,告眾曰。汝等見否。此猴,昔日常奪人果,攫而即逃。今乃自摘其果,雙手來獻。奪者,貪也。獻者,捨也。此猴,於聽法中,密自轉其貪為捨。其不能言,而其行已說法。
眾聞已,復笑,而笑中有敬。猴見眾笑,不懼,反悅,復躍上樹,摘果,分與眾僧,一一而授,授畢,蹲於佛側,儼然如一弟子。
祖佛乃告。眾生之淨,不限於人。禽獸蟲魚,皆有佛性,皆能轉毒。此猴一獻,即其一淨。其一淨,即於三千世界,增一捨光。是故淨化之門,普被一切,不揀人獸。
第九章 國王買淨
爾時有一國王,名曰嚴。聞此經淨化之法,心大歡喜,然其歡喜,帶其舊習。乃遣使,載金銀珠寶,至心淨峰,白佛言。世尊。我聞淨心之法,能淨世界。我國多濁,多爭多怒。我願以國庫之金,買此淨法,遍淨我國。唯願世尊,受我之金,授我之法。
祖佛告曰。大王。淨法非賣物,不可買。亦非買可得。
王不悅,白佛言。世尊。世間無不可買之物。金可買糧,可買兵,可買地。云何淨法不可買。
祖佛告曰。大王。金可買糧,然不能買飽。飽在食,不在金。金可買床,然不能買眠。眠在息,不在床。金可買淨法之經卷,然不能買淨。淨在心,不在金。大王以金買淨,如以金買眠,臥金床而目不瞑,金何益哉。
王默然。祖佛復告。大王欲淨其國,不必買法,但自淨起。大王一日之怒,即一國之怒。大王一日之貪,即一國之貪。大王一日之淨,即一國之淨。王如風,民如草,風向何邊,草偃何邊。大王但自淨其息,淨其語,淨其瞋,則一國之風,自轉為和。此不費一金,而淨無量。勝於以金買法,萬萬倍也。
王聞是言,如飲甘露。乃謝佛,不受其金之議,還國。自是,王每旦,先淨息二十一,然後臨朝。臨朝之頃,守淨語,不妄不惡。遇逆之臣,行三轉,停觀換。行之期年,其朝之爭漸息,其國之風漸和。民皆言,王之怒少矣,國之爭息矣。而不知王之所行,即此經之第一二三門也。
第十章 有緣即渡
淨心言。世尊。如是淨法,普被一切。然有眾生,聞而不信,信而不行,行者,得渡否。不信者,當如何。
祖佛告曰。淨心。此經之淨法,如藥。藥在,病者服之則癒,不服則不癒。藥不擇人,人自擇服與不服。有緣者,聞而信,信而行,行而淨,淨而渡。無緣者,聞而不信,不信則種一淨種於其藏識,雖今不淨,異日緣熟,其種自萌,終必得淨。是故一聞此經,永不唐捐。
淨心。汝問有緣者可渡。當知緣非天定,緣可自結。一念信,即結佛緣。一行淨,即結淨緣。如鍛、如利、如刀、如猴、如王,皆以一念信、一行淨,而結此緣,而得淨化。是故一切眾生,皆可自結其緣,皆可渡,皆可淨。
復次。淨心。汝問淨土。當知淨土非遠在西方,亦非別有。心淨之處,即淨土也。鍛之鐵鋪,鍛心淨時,即鍛之淨土。利之菜攤,利心淨時,即利之淨土。刀之屠肆,刀心淨時,即刀之淨土。乃至一念淨息,一念之間,即一念之淨土。念念淨,念念淨土。是故自在淨土,不待他方,當下即是。有緣者,隨淨隨生,生於自在極樂淨土,此淨土者,心淨之現前也。
第十一章 淨印
祖佛告曰。淨心。上篇三門,淨息、淨語、淨瞋,既已說竟。今授上篇之淨印,令行者持之,以固其淨。
其印曰。
唵。息寧語和瞋火息。心淨一處國土淨。娑。
行者每日,於淨息畢,或於瞋起轉已,或於一日之暮,合掌,三誦此印。誦時,作是觀想,我身之躁,我口之爭,我心之火,皆隨此印,息滅無餘。我之本心,如鏡之拭,圓明現前。
淨心。此印非有神力,從外加持。乃以音聲之緣,喚汝自心之淨。如人以名呼睡者,睡者聞名而醒。此印者,喚汝本淨之名也。汝誦之,即自喚自醒。醒者,汝自醒,非印醒汝。然非印,汝或不自喚。是故印為緣,醒為自。緣自相合,淨乃得成。
第十二章 上偈
爾時世尊,欲重宣此義,而說偈曰。
三千世界非外來,一心無明所染成。
欲淨世界不向外,唯淨自心國土淨。
無明無體覺即明,起為六毒濁惡根。
貪瞋癡慢疑惡見,六毒盡淨本明現。
九淨門開由淺深,上篇先啟三淨門。
第一淨息調身躁,鐵匠錘落即道場。
第二淨語和口爭,市婦不喊菜自售。
第三淨瞋轉憫水,屠者捨刀撫牲首。
一毒淨即一界淨,一人淨即一燈明。
燈燈相傳光無盡,點點而淨三千界。
獼猴獻果轉貪捨,國王買淨悟心淨。
淨法非買亦非賣,王如風草民自偃。
有緣聞信即得渡,無緣一聞種淨種。
淨土不遠在當念,心淨之處即淨土。
念念淨即念念淨,自在極樂不他方。
唵息寧語和瞋火息,心淨一處國土淨。
此印自喚本淨名,緣自相合淨乃成。
佛說此經上篇已,淨心及諸菩薩、鐵匠鍛、市婦利、屠者刀、獼猴、國王嚴等,及萬二千人、八萬四千人,聞佛所說,有得息寧者,有得語和者,有得瞋息者,有發淨心之願者,有悟心淨土淨者,皆大歡喜,信受奉行。其獼猴,亦蹲坐合掌,抓耳而悅。
南無大千三千淨心。南無心淨國土淨。南無自在極樂淨土。



