臺北醫學大學

台灣總統蔡英文登上時代雜誌!

2020年4月17日 00:19
台灣總統:我的國家如何預防COVID-19大爆發    當全球面對疫情的挑戰,台灣的防疫成果,受到世界各國的肯定與關注。    在時代雜誌TIME的邀稿下,我特別撰寫專文,向全世界分享台灣的防疫經驗,包含:針對疫情,台灣 #超前部署 的重要性、台灣在過去經驗學習到的事情,以及台灣願意貢獻專業與能力給全世界的立場。    我在專文中,清楚地表達我們的立場:儘管台灣遭受不公平待遇,被排除在世界衛生組織和聯合國之外,我們仍然願意並發揮我國在製造、醫藥與科技的強項,與全世界攜手合作。    COVID-19 is a humanitarian disaster that requires the joint efforts of all countries. Although Taiwan has been unfairly excluded from the WHO and the UN, we remain willing and able to utilize our strengths across manufacturing, medicine and technology to work with the world.    麻煩大家幫我轉發這篇貼文,給你們的外國朋友,讓全世界知道我們的立場。    👉TIME英文全文:
👉TIME中文翻譯全文:
   #TaiwanCanHelp #TaiwanIsHelping
這就是台灣的實力啊,讓全世界驚艷 而且是以台灣總統的身分,氣死維尼了😂 台灣跟中國就是兩個不同的國家 中國連我們的車尾燈都看不到 親中人士不要再捧中國了好嗎? 台灣No.one
463
回應 34
文章資訊
熱門回應
還好我們1/11選出蔡英文
這篇文章標題稱「台灣總統」讓人開心且驕傲,生長在台灣真的很美好。 就如同蔡總統去年國慶時演講所說:「我們也經歷過八七水災、九二一地震、SARS風暴、八八風災。天災病變的磨難,沒有擊敗過台灣人民奮鬥生存的意志。家園毀壞了,我們重建;土地受傷了,我們復原。擦乾眼淚,重新站起,明天又是充滿希望的一天。 這些共同的記憶,彰顯了台灣人民的韌性。」 —『韌性』就是台灣人的特性
COVID-19 is a humanitarian disaster that requires the joint efforts of all countries. Although Taiwan has been unfairly excluded from the WHO and the UN, we remain willing and able to utilize our strengths across manufacturing, medicine and technology to work with the world.
這段真的寫得很好 老實講全球化的情況雖然帶來好處、便利,但也讓疫情快速擴散到全球 政府超前部署、民間廠商合作及人民的團結防疫就是台灣防疫成功的關鍵 --- 小英總統推特也有發文唷 有推特的可以去幫推轉發或是幫忙按愛心
臉書發文連結則在這裡
共 34 則回應
還好我們1/11選出蔡英文
好在這次肺炎是大陸爆發的第一時間民進黨會馬上開始部署 如果是美國或日本爆出來的現在應該慘不忍睹
COVID-19 is a humanitarian disaster that requires the joint efforts of all countries. Although Taiwan has been unfairly excluded from the WHO and the UN, we remain willing and able to utilize our strengths across manufacturing, medicine and technology to work with the world.
這段真的寫得很好 老實講全球化的情況雖然帶來好處、便利,但也讓疫情快速擴散到全球 政府超前部署、民間廠商合作及人民的團結防疫就是台灣防疫成功的關鍵 --- 小英總統推特也有發文唷 有推特的可以去幫推轉發或是幫忙按愛心
臉書發文連結則在這裡
這篇文章標題稱「台灣總統」讓人開心且驕傲,生長在台灣真的很美好。 就如同蔡總統去年國慶時演講所說:「我們也經歷過八七水災、九二一地震、SARS風暴、八八風災。天災病變的磨難,沒有擊敗過台灣人民奮鬥生存的意志。家園毀壞了,我們重建;土地受傷了,我們復原。擦乾眼淚,重新站起,明天又是充滿希望的一天。 這些共同的記憶,彰顯了台灣人民的韌性。」 —『韌性』就是台灣人的特性
確實,中國想超越台灣根本是痴人說夢
台灣人真的很沒自信 需要很多來自外國人的肯定
國立屏東大學
雖然這樣說有政治立場,但真的民進黨醫生背景很多(陳建仁、賴清德、陳其邁⋯)這指揮系統放在其他國家我想也會很放心
文藻外語大學 英國語文系
CCP又要不爽了🤣🤣🤣🤣🤣
陳建仁在公衛研究很有建樹 B7 但他不是醫師呀 = =
防疫台灣隊國際認證👍
維維斯應用科技大學
小英加油!
中國8.7毛持續崩潰中 怪了 不是很有錢? 連時代雜誌都買不下來?
匿名
讚,選票做對 台灣騰飛~ 台灣No.1!
五毛各種崩潰留言哈哈 超爽
B1 還好1/11選出蔡英文??? 所以要承認歐美返台的人 是防疫破口了沒? 台商回台➡️舔共仔 憑什麼搭包機回台 在美30年婦人回台 用2000萬醫療資源➡️ 人家也是臺灣同胞 將心比心 雙標黨
B15 做錯事的地方該罵,做對的地方就該誇。 我個人覺得 B1 也沒說錯,選蔡比選韓來的好。
換做某人當選 看還有沒有人可以批評政府 直接讓你們被消失 寧願選台灣價值也不要被統一
摟摟摟上在崩潰什麼也太多圖了吧 看了真的覺得很好笑ㄟ
Time認證,也是好事一件
要是換另一個人,這時候可能台灣已經滿滿的武漢肺炎了
哈哈崩潰姐 講不過用梗圖反擊 拍拍 放那麼多圖虧你讀國立
韓當選 口罩直接通通送維尼與他的子民了ㄅ
蔡沒當選我們可能就真的成為世界都預測第二嚴重的國家了吧? 直接被滅
國立雲林科技大學
疑?我們選的不是中華民國的總統嗎~
蔡英文登上時代週刊有什麼好嗨得?美國人的媒體了不起?
B6 看的出來 想你也是 需要外國的學歷來滿足
原PO - 臺北醫學大學
B24 對阿 但是你會跟老外說我來自中國還是台灣呢? 中華民國就也是CHINA
國立雲林科技大學
B27 我會說我來自中華民國,ROC, 我住在台灣
中華民國是中國唯一合法政府,台灣是中國的自由地區,我們是居住在自由地區的自由人民,享有民主與完整之中華民國憲法保護。
某樓貼了一堆圖 我以為中年以上的人才會這樣玩
台北海洋科技大學 時尚造型設計管理系
為台灣感到驕傲
B15 不然你要選韓國瑜嗎 我對蔡英文有很多不滿的地方 但是選韓國瑜的話 520以後台灣就等著變武漢了
B32 陸龜3人是防疫破口 海龜300人確診就 不是防疫破口? 相信政府相信黨 黨說居美30年婦人是重要同胞 從中國返台的台商自生自滅
聖約翰科技大學
真的车尾灯余光都看不到了。