#分享 🎬 【獨立動畫】｜充滿未知數的專屬舞台

🔔文長慎滑 🔔微劇透

阿囉哈～٩( >ω< )و 不曉得大家是否有看過「獨立動畫」或是正在為此感到好奇呢？以下就來介紹與分享這神秘且富有魅力的舞台！ 📍文章段落： ❶簡易說明「獨立動畫」 ❷淺推15部作品(以學生製作、短動畫居多) ❸3部期待中的作品 ❹補充閱讀 (淺介紹些許名詞、場地、學校與分享三篇Dcard文章) ❺參考資料 ※外語內容為自行查詢與翻譯，非專業翻譯，如有錯誤資訊，再請幫忙告知一聲，會進行修正！

.📍補充分享入坑原因：較無有原作能多做參考，也不太會受到語言的隔閡，透過實際看完影片，來瞭解或體驗其中想傳達的事物。發展至今，除了有著廣泛的題材、制作手法與風格豐富多變之外，同時還有搭配適宜的配音、音樂與音效設計，總是能從中獲得不同體驗，因此很喜歡獨立動畫。 --------------📋 便利貼 📋-------------- ▪關於獨立動畫/Independent animation：是指在國家主要的動畫產業外，所制作的動畫短片、網路劇集和劇情長片。 ▪發展範圍：大部分作品能在動畫節&影展、私人放映室以及動畫專門學校中觀看。獨立動畫的重要性與大型工作室的作品同等重要。 <資料取自維基：獨立動畫的英文條目> --------------🧶 推薦區 🧶-------------- 片名 ▎Coda 導演 ▎Alan Holly 國家 ▎🇮🇪愛爾蘭年份 ▎2013 片長 ▎9分01秒大綱 ▎一個迷失的靈魂在城市中醉醺醺地踉蹌而行。死神找到待在公園裡的他並展示許多事物。

補充 ▎工作室名稱：and maps and plans，發佈在vimeo上的作品數比較多。心得 ▎覺得作品氛圍富含俐落、冷調與神秘，詮釋的死後世界滿中立，較無批判意味，能安心觀看！ 💡工作室的ins帳號

--- --- --- --- --- 片名 ▎Scavengers 導演 ▎Joseph Bennett、Charles Huettner 國家 ▎🇺🇲 年份 ▎2016 片長 ▎7分57秒大綱 ▎「VESTA-1」計畫的任務是在被指定為Vesta Minor的行星上建立人類定居點。然而，抵達後不久，所有與「VESTA-1」機組人員的聯繫便中斷了。

補充 ▎後來製作完整的網路劇集：Scavengers Reign，於2022年上架至HBO Max(一季、12集，單集的時長來到23分鐘左右) 關於第二季，目前尚無法確定是否還會繼續製作下去。心得 ▎作品裡複雜繁瑣的步驟們，是為了追求某一項事物或狀態，過程與結果各自有著奇特與恍惚感，也不禁想反覆觀看，來咀嚼裡頭想傳遞的內容。 💡

--- --- --- --- --- 🎞️Animated Short Film 片名 ▎マイリトルゴート / My Little Goat (Animation Short Film) 導演 ▎見里朝希國家 ▎🇯🇵 年份 ▎2018 片長 ▎10分13秒大綱 ▎一隻山羊媽媽從狼的胃裡救出被吃掉的小羊們，但是，只有大兒子•トル找不到！

心得 ▎如果不會排斥題材偏黑暗，個人很推薦這部短篇定格動畫「My Little Goat」！在模擬物品材質與動作設計的方面非常出色🫶 💡

--- --- --- --- --- 片名 ▎COLZA (Animated Short Film 2020) 導演 ▎Camille Broutin、Victor Chagniot、Matthieu Daures、Victoria Gregory de Millo、Maxime Jouniot、Jade Khoo 國家 ▎🇫🇷 年份 ▎2020 片長 ▎5分19秒大綱 ▎一位名叫Clarence的年輕蜥蜴，趁著村莊市民們被音樂會吸引住目光時，將一架珍貴的飛機給偷走。

補充 ▎片名的「COLZA」，中文意思為油菜花，是本作品的重要元素之一。心得 ▎精彩流暢的起承轉合，雖然以爬蟲類為主角但不會有獵奇感，同時還能欣賞美不勝收的背景繪製😢觀看感受極佳，令人意猶未盡🌬️ 💡Camille Broutin

💡Victor Chagniot

💡Matthieu Daures

💡Maxime Jouniot

💡Victoria Gregory de Millo無其它社群帳號

💡Jade Khoo

--- --- --- --- --- 片名 ▎Fuelled (Animated Short Film 2021) 導演 ▎Michelle Hao、Fawn Chan、 Emily Xu、Eido Hayashi、YoungHak Jang、Jisoo Kim、Subin Jang、Catherine Ivanhoff、Georgia Kavanaugh、Starlyn Lu、Aroona Khiani、Daniel Blake 國家 ▎🇨🇦 年份 ▎2021 片長 ▎9分03秒大綱 ▎在講述一位家庭主婦為已故丈夫復仇。

心得 ▎會吸引住目光的調色與光影，明與暗有著明顯對比，為這復仇故事增添上緊湊與落寞的氣息。 💡killed the cat productions

*起火瞬間的幕後製作花絮

--- --- --- --- --- 片名 ▎PUPARIA／蛹夢導演 ▎玉川真吾(Shingo Tamagawa) 國家 ▎🇯🇵 年份 ▎2020 片長 ▎3分鐘大綱 ▎巨變似乎將要來臨，我們只能成為它的見證者。

補充 ▎紀錄•訪談影片 (Archipel：於2014年註冊YouTub頻道，致力於製作日本藝術家和創作家的紀錄影片(包含漫畫家、插畫家、遊戲設計師、音樂家等等)

心得 ▎從開始的第一幕就讓人快要停止呼吸，導演•玉川真吾精湛的畫工，彷彿要將生命都作畫在其中，故事構想則充滿可能性與不可預測性，似乎跟著成為“見證者”之一。 💡

--- --- --- --- --- 片名 ▎Boys Night in Sidera Institute 導演 ▎Adam Musa Othman 國家 ▎🇺🇲 年份 ▎2022 片長 ▎6分52秒大綱 ▎兩名科學家在他們工作的研究所裡漫步，這時已經遠遠超過宵禁時間。

心得 ▎對可愛與十分有個人風格的作品沒有抵抗力ԅ(,,´﹃`,,*ԅ) 本作品將藍色更加凸顯出來，然後以黃色為輔，再搭配上有趣的網點式陰影，為觀眾帶來一個愉快與驚險的夜晚漫遊🧃 💡

--- --- --- --- --- 片名 ▎IMUGI 導演 ▎George Park 國家 ▎🇰🇷 年份 ▎2023 片長 ▎4分06秒大綱 ▎(音譯)碧賢在一位著名畫家的指導下學習，儘管受到老師的嚴厲批評，她依然堅持繪製神話中的生物——螭龍。

補充 ▎為George Park的BFA3作品(電影製作藝術學士學位)。故事靈感來自於韓國神話：IMUGI／이무기／螭龍，韓國傳說中的螭為了要成為龍，必須在水中修行滿1000年，如果1000年後仍未能成為龍的話，就會因為絕望變得相當殘暴。心得 ▎很喜歡導演•George Park對於鉛筆筆刷的運用與人物輪廓，並在不顯眼之處做出細微的線條變化，然後以淺顯易懂的方式來將古老傳說與創作靈感融合。 💡

--- --- --- --- --- 🎞️CalArts Film 片名 ▎Birdsong (CalArts Film 2022) 導演 ▎Michelle Cheng 國家 ▎🇺🇲 年份 ▎2022 片長 ▎3分鐘大綱 ▎根據已故野生動物生物學家(John Sincock)在考艾島的經歷進行改編。

補充 ▎影片中提到的已絕種鳥類：奧亞吸蜜鳥(Kauaʻi ʻōʻō)，並引用牠最後的鳥鳴聲。 *非原始錄影檔擁有者的觀看連結

心得 ▎傳遞出來的情緒柔和細膩不刻意，是一部很優美與哀傷的作品。 💡

--- --- --- --- --- 片名 ▎⚜️ 𝚂𝙷𝙴𝙽𝙰𝙽𝙸𝙶𝙰𝙽𝚂 𝙴𝙽𝚂𝚄𝙴 ⚜️ (CalArts Short Film 2023) 導演 ▎Luz Montalvo 國家 ▎🇺🇲 年份 ▎2023 片長 ▎6分56秒大綱 ▎--

心得 ▎極為細膩的線條、有趣的構圖&型態變化和復古感十足的畫面呈現，雖然故事開始的有點突然，但觀看感受還是很不錯🌹 💡

--- --- --- --- --- 片名 ▎Resilience (CalArts Film 2023—Animated Short) 導演 ▎Yunie Choi 國家 ▎🇰🇷 年份 ▎2023 片長 ▎2分33秒大綱 ▎這是關於遭受破壞的大自然重新找到力量，並隨著生命的蓬勃而逐漸復甦恢復的故事。

心得 ▎全程無對話，透過生物與環境變化來描繪這趟既貼近現實也有點空想的復甦旅程。 💡

--- --- --- --- --- 片名 ▎IF I WERE SMALL (CalArts 2024) 導演 ▎Emy Galustyan 國家 ▎🇺🇲 年份 ▎2024 片長 ▎2分11秒大綱 ▎作者為了紀念童年時的插畫，花費三週的時間來完成。

心得 ▎整體不拖泥帶水，直接切入主題跟令人意想不到的結尾，富有童年玩心與小小的冒險感。 💡

--- --- --- --- --- 片名 ▎AMON 🐈‍⬛ (CalArts Film 2024) 導演 ▎Toh 國家 ▎🇦🇺 年份 ▎2024 片長 ▎8分01秒大綱 ▎一個關於純真的燕尾服貓•阿蒙在滿五歲準備畢業的時刻，打算實施無敵淘氣計畫的故事。大家不知道的是……阿蒙正在計劃統治世界。

心得 ▎覺得阿蒙的無敵淘氣計畫，應該會是蠻多人小時候曾經有過的夢想✌️🫅🏻 導演•Toh將這樣的悸動感給完美捕捉，再加上動物角色與溫馨治癒的畫風，真的很難不深陷在其中(´,,•ω•,,)♡ 💡

--- --- --- --- --- 片名 ▎FLORA PARTY (CalArts 2024) 導演 ▎Lewis tarver 國家 ▎🇺🇲 年份 ▎2024 片長 ▎3分35秒大綱 ▎一群朋友參觀最近完工的巴別塔(babel)藝廊展覽。

心得 ▎強烈風格下，是魔幻氛圍與真實現象的協奏曲，看完當下第一感受是：「我是誰，我在哪，我看了什麼。」並且時不時就想反覆重看。 (首次看到能將植物之間會傳遞訊息的內容給發揮的如此特別有趣) 💡

--- --- --- --- --- 片名 ▎Architect A (건축가 A) 建築師A系列的預告片導演 ▎Jonghoon Lee 國家 ▎🇰🇷 年份 ▎2024 片長 ▎4分36秒大綱 ▎經營一家小型建築公司的A是位特別的建築師，他使用客戶日常中的記憶作為材料來建造房屋。但由於一場不幸的事故，他停止了建造工作。某日，有位老婦人來拜訪A。她遞給A一個他與妻子很久以前製作的魚形風鈴，並請求A為她建造一座房子。

心得 ▎超級喜歡接著推出的「A small garden by the window」😢對於解決氣候災難有一套獨特的奇幻構想，發揮空間非常彈性，能運用在各種情況，是個用心的小巧思，很期待後續描寫到更多生活光景！

💡

---------------- 🪁 期待區 🪁---------------- 片名 ▎MacGuffin (CKAS 2024／2024아프페어) 制作 ▎팀 맥거핀 (團隊) 國家 ▎🇰🇷 年份 ▎2024 片長 ▎-- 大綱 ▎MacKenzie因童年朋友Anzu忽視她而感到困擾，然而，在機緣巧合下，MacKenzie經歷了一場奇特的事件——她突然被安茲附身。

💡

--- --- --- --- --- 片名 ▎浮生一戏-WOLO 導演 ▎Sheya Chen 國家 ▎🇨🇳(中國留日學生) 年份 ▎2025年片長 ▎3分鐘大綱 ▎主角們為演員，將會在不同類型的電影中扮演角色。第一場景是男主角在家中發現女主角「死」了，但這只是電影中的情節，並非真實發生的事情。

.💡

--- --- --- --- --- 活動名稱 ▎The golden treasure 導演 ▎--(徵稿形式) 國家 ▎-- 年份 ▎-- 片長 ▎-- 大綱 ▎-- *小動畫預告

補充 ▎「魔女的盛宴」由插畫家•M.Y Chen Zuer發起，每一屆會有主題色，目前舉辦了五屆。第五屆的徵稿活動其合作陣容：魔女的盛宴5+ ×bilibili × FLIIIP(動畫合作) *徵稿活動說明

💡M.Y Chen Zuer／MY蚂蚁

-------------🎟 補充閱讀 🎟------------- ✎ Animation Short Film ▪直譯：動畫短片 ▪或是作品出席的場合：(國際)動畫影展，然後是特定類型(→動畫→動畫短片) ▪動畫影展 (Animation Film Festival) (アニメーション映画祭) ▪補充備註四大動畫影展： ①安錫國際動畫影展 ②薩格勒布世界動畫電影節 ③加拿大渥太華國際動畫影展 ④廣島國際動畫影展 ••••••••••••••••••••••••••••••••• ✎GOBELINS Paris (舊校名:Gobelins, l'école de l'image) 一所位於法國巴黎的視覺傳達與藝術學校，創建歷史約50年多，學校提供許多教程(從平面到實物拍攝或音樂製作)與海外培訓計畫。於2006年5月5日註冊Youtube頻道，在2009年6月11日上傳第一支獨立動畫「Monstera Deliciosa」。發展至今日已上傳數百支影片(有動畫作品、訪談和幕後花絮等等)

••••••••••••••••••••••••••••••••• ✎ CalArts Film ▪CalArts (California Institute of the Arts) (加州藝術大學) 一間位於美國加州洛杉磯縣聖塔克拉利塔瓦倫西亞的私立藝術學院。於1961年由迪士尼創始人華特·迪士尼創立，是美國首家同時提供視覺和表演藝術學位的高等學府。

▪CalArts Film 加州藝術大學-電影/影像學院舉辦的特選放映會，其中包含BFA(藝術學士學位)和MFA(藝術創作碩士)學生在四項課程裡所製作的短片與長片—將會展示一系列多樣且創新的影像作品，為學生們一年來努力和付出的成果。 <介紹取自REDCAT的CalArts Film/Video Showcase專頁> ▶️2023年的作品們(YT播單)

••••••••••••••••••••••••••••••••• ✎ CKAS 2024／2024아프페어 ▪【場地提供】CxC 아트뮤지엄 (CxC Art Museum)

一間位於南韓首爾Star City Mall 三樓的藝廊&複合文化空間。

成立於2013年，由專注城市空間與文化發展的公司┅URBANPLAY之「CABINET CLUB」品牌計畫與展覽策劃公司┅CCOC，共同合力打造。 *CCOC(씨씨오씨가) 公司英文全名：Contents Creator Of Culture ▪回到今年展覽的部分【CKAS 2024】展覽全名：2024 1st AAF ILLST FAIR 展覽項目：周邊快閃店、特別座談會、著名創作家的數位繪畫講座、創作家的粉絲見面與簽名會、靑江文化産業大學2024學年度的畢業作品放映會

(有在使用推特並且對參與的創作者很感興趣，歡迎搜尋#CKAS2024、#2024아프페어的標籤！就能瀏覽到相關資訊💐) *動畫

*插圖

••••••••••••••••••••••••••••••••• ✎ VCRWORKS (VCRWORKS Studio) 一家位於南韓首爾的動畫與繪本創作工作室。 (創建初期負責插圖與繪本的自助出版) 工作室的目標是，創作出能夠蘊含價值且不會隨時間流逝而改變的作品。

••••••••••••••••••••••••••••••••• ✎ Chungkang College of Cultural Industries (청강문화산업대학) (青江文化産業大學) 於1996年成立，是韓國首間主要專注於文化產業的大學。青江大學設有七所專業學院——融合課程、動畫、漫畫（包括漫畫、卡通和網絡小說）、遊戲、烹飪藝術、時尚與美容彩妝以及表演藝術。(另外還有兩個科系:IT與幼兒教育)——這些學院為青江大學的獨門課程，旨在培養引領文化產業的卓越人才。

••••••••••••••••••••••••••••••••• ✎ 相關分享&推薦文(๑•̀ •́)و✧ 🎨思想詭異女子：細心整理臺灣學生畢製的作品們，分享類型非常豐富，透過此篇欣賞到許多學生們的作品，令我視界大開😢

▪來自法國的藝術動畫作品 🎨茶樓中的人：介紹了GOBELINS Paris 2021年的學生作品——「LOUISE」，內文文字優美生動，解讀重要元素同時還保留討論空間，為此作品拉開完美的序幕。

▪#心得玉川真吾- 《PUPARIA》(蛹夢) ：令人讚嘆的獨立動畫 🎨不務正業的各式分享：在作畫與劇情上，撰寫淺顯易懂的解讀內容，並簡易補充導演•玉川真吾的過往作品，可以說是小型專欄✨

----------------🔍 參考資料 🔎--------------- ⬤英文維基：獨立動畫

⬤一個電影資料庫，文章部份作品的年份與國家參考自此網站。

⬤「魔女的盛宴」第一屆的展覽說明

⬤映CG：淺談「全球四大動畫影展」和各地區重要動畫電影節

⬤GOBELINS Paris的學校網站

⬤中文維基：加州藝術學院

⬤REDCAT：CalArts Film/Video Showcase

⬤URBANPLAY公司官網

介紹「CABINET CLUB」這項品牌計畫

디자인정글 SNS：介紹CxC Art Museum，撰稿人為：최유진

⬤關於VCRWORKS

⬤靑江文化産業大學：動畫學院的介紹專頁 (韓文與英文的介紹內容非完全同步)

-------------🧇 文章尾聲 🧇------------- 謝謝看完文章🙌(•'-'•) 最近準備比較多篇生活中不常被聊到的話題，希望大家會有喜歡這些主題！熱情ㄟ歡迎一同入坑或補充推薦(*´`*)🫶 『每天不是在挖坑就是正在挖坑的路上』 ——by沒有這樣說過的魯迅熟悉的主題(簡易開箱、單推作品、主題書單)也在慢慢準備中，會在今年內陸續發佈❤️‍🔥 最後最後✨再推薦一部觀看門檻很友善的韓國作品——떳다 그녀!!(There She Is!!)