#教學 蘋果發表會「精簡講重點」的英文表達技巧

記得以前有學生跟我說過: ㅤ 他覺得他講英文有兩種狀況, 一種是「講不出來」, 一種是「繞來繞去」但也不確定對方有沒有聽懂「他想講的重點」 他很嚮往可以用「簡單又精準的單字」把意思講出來 ㅤ 這樣的話~ 「蘋果發表會」的表達風格滿值得拿來學習的😀 (發表會影片連結在~留言~)
megapx
過往我聽過各式各樣科技公司的產品發表會, 我發現蘋果發表會用的英文不知為何聽起來就是「很好懂,也比較有節奏感」 ㅤ 反覆聽很多遍之後發現, 有一個很大的關鍵是: ㅤ 👉 蘋果發表會喜歡用「單一動詞」帶出一句話的重點 ㅤ 當把一句話的「核心概念」放在該句「主要動詞」上 一聽到「主要動詞」, 就可以「猜到」這句話「往哪個方向走,大致想講什麼」 ㅤ 觀眾「抓到重點」的速度越快, 蘋果傳遞行銷訊息的「效果就越好」 ㅤ 蘋果這種「善用關鍵動詞」的表達特色, 很適合拿來訓練我們用「精簡的方式」表達想法 ㅤ ㅤ 底下會從蘋果發表會內容歸納幾種類型的「動詞」給你, 相信他們也是你在職場情境會用到的「高頻單字」喔! ㅤ 1️⃣ 說明「目的」的動詞 ㅤ 2️⃣ 說明「依賴條件」的動詞 ㅤ 3️⃣ 呈現「優點、好處、特色」的動詞 ㅤ 🍎 ㅤ 等下看完覺得不錯 也歡迎在~文章最後~「免費訂閱」我的「七點半學英文電子報」喔 ! 每周都會寄實用又接地氣的學習內容給你喔, 一起變厲害吧😊 ㅤ 🍎 ㅤ 1️⃣ 說明「目的」的動詞 ㅤ 發表會這種場合通常都要花很多心力跟觀眾解釋: ㅤ 我們發展某個「功能、產品、流程」的「目的、好處」是什麼, 讓觀眾「理解並買單」科技公司努力的成果 所以很常用到這個句型: 🔑 A allow / enable B A 讓 B 發生 (A 導致 B 的結果) ㅤ A = 某個功能 / 產品 B = 某個成果 / 好處 ㅤ 比方說: ㅤ 🎈 This will "allow" you to hear your surroundings better. (AirPods耳機新功能) 「讓」你把身邊的聲音聽更清楚 ㅤ ㅤ 🎈 The Camera Control "allows" you to adjust various camera features simply by sliding your finger. 相機控制功能「讓」你只滑動手指就能調整各種功能 ㅤ ㅤ 🎈 A18 Pro also "enables" faster USB 3 speeds. A18 Pro 也「能支援」更快的 USB 3 傳輸速度。 ㅤ ㅤ 🎈 A tactile switch "enables" the click experience. 觸感開關「能提供」真實的點擊體驗。 ㅤ 這兩個動詞不只蘋果發表會,在其他科技公司發表會也很常出現, 拿去用到我們的「英文簡報情境」也很適合喔! ㅤ 2️⃣ 說明「依賴條件」的動詞 ㅤ 發表會也很常需要解釋某個「功能、產品」需要那些「技術、流程、軟硬體條件」才能完成 所以常用到底下這個句型: ㅤ 🔑 A need / demand / require B A 需要 B 的條件 (才能完成) ㅤ A = 某個功能 / 產品 B = 某個技術、軟硬體條件 ㅤ 比方說: ㅤ 🎈 Apple Intelligence on-device "needs" a chip with substantial high-performance compute. Apple 智慧功能在裝置上「需要」高效能運算的晶片。 ㅤ ㅤ 🎈 It "needs" memory to store large models and bandwidth to access them quickly. 這「需要」足夠的記憶體來儲存大型模型,且「需要」足夠頻寬來快速存取這些模型 ㅤ ㅤ 🎈 Powerful workloads like gaming and Apple Intelligence "demand" great battery life. 像遊戲和 Apple 智慧功能這類的運作負載量很大,「需要」很好的電池續航力。 ㅤ ㅤ 🎈 Protecting your personal information when accessing server-based intelligence "requires" a fundamental breakthrough in how these systems are built. 想在用伺服器智慧功能時同時保護個人資訊,「必須」在系統架構方式上有根本性突破。 恩,這個句型拿去我們開會或簡報一樣很好用~ ㅤ 3️⃣ 呈現「優點、好處、特色」的動詞 ㅤ 發表會最重要的當然是大力推銷自家產品囉! ㅤ 「推銷性語言」的重點就是要用「精簡好懂」的方式讓觀眾「馬上理解」你要表達什麼 ㅤ 而蘋果就是個「很會使用動詞」的專家, 動詞「用的準」,很多句子「不需要講很長」, 聽眾理解內容的速度會更快 ㅤ 底下分享幾個常用的「動詞」: ㅤ 🎈 iPhone 16 "features" so many exciting camera upgrades. iPhone 16 「很大一個特色是擁有」很多令人興奮的相機升級功能。 ㅤ “feature” 是一個在「科技新創」環境很常用的單字,很適合拿來「強調產品特色」 ㅤ 它是一個用中文「可能講很長」, 但英文「一個單字就解決」的「常用概念」 ㅤ 🎈 Our amazing silicon also "benefits" world-class gaming. 我們表現出色的晶片同時也「大幅提升了」世界級的遊戲體驗 ㅤ ㅤ 🎈 iPhone 16 "introduces" the all-new, innovative Camera Control. iPhone 16 「引入了(創造了)」全新且創新的相機控制功能。 ㅤ ㅤ 🎈 A18 "drives" Camera and Apple Intelligence features. A18 晶片「驅動」相機和蘋果的智慧功能。 ㅤ ㅤ 不知道你有注意到嗎? ㅤ 以上4個句子都是 「主詞+動詞+受詞」的短結構, 是我們國中就學過的「基本句型」喔! ㅤ 意思就是我們想模仿講出類似句子的難度會比較低🤣 ㅤ 今天先分享到這裡囉! ㅤ 之前我分享過一篇內容, 是講如何「用 AI 處理資訊 + 漸進學習的方式」 讓自己「更有效學習蘋果發表會的英文」 ㅤ 👉 蘋果發表會用的英文很值得學起來😀 (連結在~留言~) ㅤ 也歡迎你拿去搭配學習囉! ㅤ --------------- 🌏 如果你喜歡我的文章,歡迎追蹤我的卡稱: >> "凱茜女孩 Cathy":
🌏也歡迎訂閱我的「七點半學英文」電子報 電子報訂閱連結:
Like
28
5