#寫作閒聊 關於如何取人物名字
高雄醫學大學 醫學系
可惡有了卡稱就不能匿名發文(X
嗨大家好,雖然這版好像並不多作者
但想說這種閒聊真的不知道發哪裡所以還是在書籍版發了
無論新手如我或是已經有經驗的作者,應該都蠻常被取名字這件事困擾的(吧?
主角的名字當然要思考N遍包含各種梗與典故暫且不論
有時候連配角的名字都會糾結很久😐
當然可以用各種產生器cover一下大陸好像連古言小說描寫女主外表打扮的那段話都可以隨機生成其中提到的女詩經 男楚辭 文論語 武周易
以及各種差不多被用爛的(劃掉)中藥名稱都不失為好方法
我個人其實比較想聊的是英文(非華文等)名字
自己主要逛各種baby names網站(倒
有的名字可能就是不合語感
有的名字可能念起來好聽翻成中文卻怪怪的
有的名字可能不符合人物的文化背景(ex. 歐洲裔用了阿拉伯文名字)
我自己首先考慮的是書中設定問題
如果要取非華文名字的狀況下可以被我粗糙地分為兩種
奇幻背景與現實背景
奇幻背景的話就是 完全放飛自我XD
像是原本不會被拿來當名字的啦,完全自己掰的名字啦,骨頭的名字翻譯成中文(這個還真的不少,radius跟ulnar中槍無數
現實背景的話
當然就是參考各種寶寶命名網站跟人名生成網站,其實不少網站都蠻有趣的
例如想取拉丁民族的名字,就有拉丁名字生成跟「偽」拉丁語系名字生成XDD 後者可能就是o結尾的姓氏之類的~
此外有些英文名字有年代性,例如Debora這個女生名字現在年輕女生就很少見,也是要考慮的部分
大家有什麼取小說角色名字的訣竅嗎?分享一下吧XD
(為什麼結尾這麼像農場網站)
