Come back to me — RM《Right Place Wrong Person》 「Come backe to me是以『所有東西都會回來。但也許不是所有東西。』為主旨作為專輯最後一首歌曲裝飾的Indie pop歌曲。RM誠實的在大眾面前揭露對於唱片中主要的主題 'right and wrong'的深度苦腦。韓國獨立樂團HYUOKOH的主唱兼吉他手吳赫負責作曲和編曲，台灣的5人組獨立樂團落日飛車的主唱兼吉他手國國(Kuo)則在編曲以及吉他部分參與了歌曲製作。」 / I told you I'm fine tonight, staying good 我曾和你說 我今晚沒事，一切安好 Spring always been here, I will sleep in her eyes 春天總在這裡，我會在她的眼裡沉睡 Come back to me, like you used to do 回到我身邊吧，就像以往一樣 Be what you be, I will roll you to the moon 成為你自己，我會將你滾到月球 I forgot the hour, I don't wanna know 'bout the hour 我忘了那時刻，我不想知道任何關於那時刻的事 I forgot to shower, 세수할 시간도 아까워 我忘了沖澡，連花時間洗臉都捨不得 You don't have to be, you don't have to be the anything you see 你不需要成為，你不需要成為你所見的任何事物 Tryin' not to be, tryin' not to be that something in this sea 嘗試不要成為，嘗試不要成為這海裡的那些什麼 Come back to me, like you used to 回到我身邊，就像以往一樣 Now, I could see what a life is about 現在，我可以看見什麼是關於一個生命 I told you I'm fine tonight, staying good 我曾和你說 我今晚沒事，一切安好 Spring always been here, I will sleep in her eyes 春天總在這裡，我會在她的眼裡沉睡 Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh I see you come back to me 我看見你回到我身邊 Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh I see you come back to me 我看見你回到我身邊 You are my pain, divine, divinе 你是我的痛苦，神聖的，神聖的 You are my pain, divine, divine 你是我的痛苦，神聖的，神聖的 Gеt, get, get to the divine, divine, so fine 到達那個美好，美好，非常好 I see you come back to me 我看見你回到我身邊 I forgot the hour, I don't wanna know 'bout the hour 我忘記那時刻，我不想知道任何關於那時刻的事 I forgot to shower, 세수할 시간도 아까워 我忘記沖澡，連花時間洗臉都捨不得 You don't have to be, you don't have to be anything you see 你不需要成為，你不需要成為任何你所看見的 Tryin' not to be, tryin' not to be that something in this sea 嘗試不要成為，嘗試不要成為這海裡的那些什麼 I told you I'm fine tonight, staying good 我曾和你說 我今晚沒事，一切安好 Spring's always been here, I will sleep in her eyes 春天總在這裡，我會在她的眼裡沉睡 Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh I see you come back to me 我看見你回到我身邊 Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh I see you come back to me 我看見你回到我身邊 You are my pain, divine, divine 你是我的痛苦，神聖的，神聖的 You are my pain, divine, divine 你是我的痛苦，神聖的，神聖的 Get, get, get to the divine, divine, so fine 到達那美好，美好，非常好 I see you come back to me 我看見你回到我身邊 You are my pain, divine, divine 你是我的痛苦，神聖的，神聖的 You are my pain, divine, divine 你是我的痛苦，神聖的，神聖的 You are my pain, divine, divine (get, get, get) 你是我的痛苦，神聖的，神聖的 You are my pain, divine, divine 你是我的痛苦，神聖的，神聖的 - 𝔸ℝ𝕄𝕠𝕟𝕠𝕔𝕦𝕝𝕒𝕣 少年望遠鏡觀測站 📌 南俊這次專輯的先行曲《Come back to me》韓中歌詞翻譯來啦，新手上路請多多指教（鞠躬） 想說在DCARD上發文可能比較多人看到！這首算是專輯裡我最喜歡的一首歌曲，從第一次看到MV就被渲染到很深層的悲傷情緒，好像可以體會到南俊心裡深層的呢喃… ps.如果大家對防彈消息有興趣的話可以追蹤我開的站，裡面會盡量更很多防彈相關消息翻譯的！感恩戴德💜

MV當然也要支持一下😍🔥