BTS

#分享 防彈只是運氣好嗎？

(看完覺得還不錯就翻來和阿米們分享，提及其他偶像團體的部分跳過。)
翻譯從影片19分01秒~26分15秒 影片下方的這則留言讓Jino覺得這個話題值得討論一下。
megapx
👤：我了解音樂，我認識歌手，我就是在這個業界裡長大的。但我對有件事情不是很懂，那就是粉絲，但我現在了解了很多 ARMY 和其他 KPOP 的粉絲心理。當然每個人都不同，但大致上知道這一切是怎麼運作的。我認為 BTS 和其他團體的粉絲間的紐帶一開始不僅僅是因為音樂，而是始於人性這個層面，在此建立了關係，之後才以音樂讓這個關係扎根。 👤：你必定是對這個人有興趣，對他產生好奇心，是這段關係的起點，這就是為什麼他們被稱為偶像。是關於人性，不只是音樂，不然他們就會被稱作音樂家。直到 BTS 出現以前，真的在偶像身上看不太到人性的部分，甚至那些經紀公司也不太了解為什麼人們渴望去了解偶像，不想只看到「我很帥氣、我很完美！ 」的那一面。人們想要真正認識一位偶像，BTS 做到了，我不認為他們是刻意的，但是不管怎麼說他們做到了。你知道了 JIMIN 是什麼樣的人、 RM 的個性如何、SUGA 經歷過什麼樣的掙扎...等等。這就是一切的開始，你對他們產生了依賴，不只是一位唱歌好聽，表現得很酷很帥的偶像，他們就像一個真正的朋友，因為你看到他們脆弱和人性化的一面。沒有偶像能做到這點，直到 BTS。 👤：然後現在所有的偶像都在爭先恐後的製作像跑彈的內容，想要建立自己的網路，展現他們比較呆萌的那一面。所以你要說這一切只是運氣好嗎？我不這麼認為，我認為他們是這一切的先驅，與其去上 KBS、MBC 這種按稿演出的談話節目，不如找熟識的製作人在舒適的攝影棚裡自由的拍攝。我認為這才是真正的Pave the way，不說音樂的部分，你真正為後輩們創造了什麼更好的條件？我認為在 BTS 之前的組合，很多只是讓韓國音樂增加了曝光度。 👤：ARMY 從 BTS 那裡得到的是非常不同的東西，是真正的紐帶，你會為了他們掉淚，就像真的認識他們一樣，你關心他們、想念他們、擔心他們，這一切都只有透過很親近的了解他們才能實現。沒有人這麼做過，很抱歉但我要直說，即使在 BTS 之後，其他的看起來都有點...似乎他們只想複製這個成功的公式。BTS 認知到他們有能力展現自己，所以他們這麼做，也成功了。現在有好幾千萬人都知道那些「Sprite」、「Panda express」、「you got no jams」等的莫名其妙的梗。所有這些都來自於他們展現了真實的自己，他們就是這樣擄獲了你的心。 👤：至於在音樂的方面，他們拼了命的努力精進自己，最終成為了真正的音樂家。說真的，從Boy In Luv（왜 내 맘을 흔드는 건데）到現在，他們在音樂方面有了巨大的成長。所以就這個問題，我的答案是我不認為他們是運氣好，他們引領先驅，他們很聰明能夠抓住機會，展現人性化的一面。
Like
192
34