第一次遇到這麼誠實的大陸人

2020年5月9日 22:58
這是我在某個大陸購物網站跟客服的對話(我在詢問隨身榨汁機) 詳情請看👇
🤣🤣🤣🤣 其實在問防不防爆(玻璃杯)時他停頓了約三分鍾,本來上面兩個問題都是秒回的🤣 這三分鐘他有多糾結XDDDDD 到底要說防還是不防呢😨 至於為什麼要問呢👇 (別的銷量很高的賣家的評價,而且不只一則這樣的留言)所以還是會想問個心安呀😨
------我是分隔線--------- 但賣家實在太誠實且沒有負評所以⋯👇🤣🤣🤣
3896
留言 139
文章資訊
13 篇文章28 人追蹤
Logo
每天有 47 則貼文
共 139 則留言
國立高雄海洋科技大學
優質賣家
長庚科技大學
賣家會不會是在想 防不防爆是指什麼? 不過是我應該也會頓好幾分鐘才回應
妳是不是誤會什麼 其實他那3分鐘可能在回其他賣家 (誤...
淡江大學
居然配合人家用簡體字 我也會配合他們的語言習慣 “親,能不能便宜些呢?”
長庚科技大學 護理系
他可能三分鐘是在處理充電寶爆炸的問題
B3 我相信他應該是知道我說的防不防爆是什麼 那三分鐘我想他應該本來打算已讀不回🤣 但因為我又再多打了一次問號 基於剩餘的良心他才回答不防🤣🤣🤣🤣🤣 B4 這也不無可能啦🤔 B5 這樣才親切啊 (宝宝喜欢可以赶紧拍下喔😘) B6 XDDDD 沒這麼巧吧
逢甲大學
很少看到會配合他們打簡體字的 因為我也會! 怕他們看不懂
B8 其實我更怕我打繁體他直接寄一個已爆的給我
南臺科技大學
不過我真的都打繁體字欸 賣家也都看得懂
德明財經科技大學
B9 XDDD快笑鼠 原po好幽默🤣🤣
B10 B11 是都看的懂,但我之前都打繁體,某次是某寶的客服問我說 (亲,是台湾人吗?)😱 其實我也停了三分鐘, 我在想他是想跟我討論兩岸還是要問我什麼什麼什麼的😱😱 但我還是默默的回答,是的 還好他只是回答 (亲,这款台湾地区卖的很好的,质量保证的🤣)
大葉大學
我也都用簡體跟大陸人對話😂😂 還在微博上交到朋友😂😂 (賣家真誠實www
東吳大學
不 人家只是去實驗看看 再把結果告訴你🤣🤣🤣
德明財經科技大學
B13 他知道你是台灣人嗎?
大葉大學
B15 有哦他們知道,微博的資料我有設台灣 還有一兩個朋友說想來台灣😂😂
德明財經科技大學
其實大陸賣家看的懂繁體的 可以用繁體跟他們對話
匿名
這則留言已被刪除
已經刪除的內容就像 Dcard 一樣,錯過是無法再相見的!
國立宜蘭大學
我也都打簡體 我怕收到爛東西
東海大學
不防爆咱不買了親
國立臺中教育大學
中國就中國,大什麼陸@@
國立臺北大學
淘寶很多賣家都滿可愛的🤣 我有時候忘記切換直接用繁體他們還很興奮問我是不是台灣人然後給我折扣 超好笑
國立政治大學
那你買了嗎哈哈
B14 太敬業😂 B17 字其實都看的懂,他們比較看不懂我們的口語化例如說差別在哪?有的就會不明白,要改成區別在哪 🤔小燈泡💡才會亮起來😳 B19 這是一種對策👍 B20 哈哈哈哈,這也學的很像欸 B21 有差嗎,中國大陸🤔 B22 哈哈哈,妳也太幸運了,哪家店鋪啊,下次要買看看是不是也有折扣🤣 B23 買了XD
B25 果汁機的玻璃杯防不防爆
輔仁大學
所以防不防爆是什麼?
銘傳大學
B5 也可以叫他店主
匿名
這則留言已被刪除
已經刪除的內容就像 Dcard 一樣,錯過是無法再相見的!
長庚大學
B21 無聊
國立政治大學
我也都打簡體 除了怕他們看不懂之外也怕被他們發現後想說跨海退貨麻煩就寄爛東西給我
B29 您真內行😂說到我心聲欸 B26 怎麼想到店小二,哈 B28 (擊掌✋)
大葉大學
我遇到過幾個大陸人,雖然他們看得懂繁體,但看的比較吃力😂😂 所以我都打簡體給他們看w
致理科技大學
用繁體不會怎麼樣啦😂跟淘寶買過好多次了 其實態度都還是很不錯的
國立臺中教育大學
B24 B28 用「大陸」是「中國大陸地區」的簡稱,相對的台灣就會變成「台灣地區」,而非「台灣」;用「大陸人」代稱中國人,其實是政治立場上將台灣人與中國人融合為一體的語言,而這個一體在現在的環境下不會是「都是台灣人」,而是指「都是中國人」 我覺得你們或許有自己的政治立場,但當你們表明你們覺得這沒差的時候,我覺得你們的政治敏感度真的要再更高一些
中國科技大學
我也都用簡體欸 自己覺得沒什麼關係 淘寶態度都挺好的!購物心情很好~ 之前很多蝦皮賣家都會態度很差 自己寄錯東西也愛理不理 當然也有很棒的賣家啦🥺
B31 其實這樣方便許多 B32 好像是欸~大部分其實還滿親切的 B34 吼吼~對~蝦皮的總總讓我生氣😡
中原大學
我也都打繁體欸 而且其實他們都看得懂 我還遇過一個客服本來就是打簡體 看到我打繁體馬上就切換成繁體模式😂😂😂
嶺東科技大學
真好 我遇到的都說謊 用中國慣用詞彙來騙是台灣製造之類的
國立高雄科技大學
每每在某寶上都盡可能用簡體字跟對岸慣用語套近乎,交易會比較順利;但還是有一次讓我感到受委屈(又無法跨海去尋仇)。 B33 政治敏感度跟政治立場何以混為一談?嚴重懷疑你的政治心態是否夠成熟🤣
匿名
這則留言已被刪除
已經刪除的內容就像 Dcard 一樣,錯過是無法再相見的!
加州大學聖地牙哥分校
B9 可是其實你最後的「買」是繁體😂,簡體的是「买」
淡江大學
還需要什麼嗎 水水
國立中山大學
b33 你也政治太敏感了吧 0.0 這裡只是網購板而已,不是什麼討論政治的板 現在連說話都要想這麼多嗎?
國立臺中教育大學
B38 我覺得可能是我說的不夠清楚 我尊重樓主有自己的政治立場,但從他認為這件事情沒差裡面,這並不是一種政治立場,這是政治不敏感
B33 當你說「中國就中國,大什麼陸@@」就是在表明自己的政治立場啊!我很有政治敏感度啊,我就大中華民國派,中國就是中華民國,「大陸」是我國最大離島,你要不要尊重一下我立場!但我不會跑去你家下面留言說「大陸就大陸,中什麼國@@」,我們可以回來網購了嗎?
輔仁大學
B33 別討論政治,我們來網購吧!我親愛的朋友!
國立中山大學
要戰政治另外發文討論吧 好像有點歪樓了
中華科技大學
有時還會發他們的梗圖 殺更低價
應景一下母親節
B36 喔喔~這種我也遇過,有些真的還滿親切的😏 B37 😱真假?我沒遇過說MIT的欸 B38 哈哈哈,不用尋仇啦,他們最在意負評了😂但給差評有的時候會惱羞成怒 B40 窩的天啊😱都沒發現欸,是否已露餡🤣🤣🤣眼睛也太厲害了👍 B41 水水😂😂👍 B42 (擊掌✋again 🤣)他已離題不必討論😏😘 B43 網購罷了,想太多 B44 哈哈哈哈哈,👍👍👍👍 B45 趕快拉回話題啦,亲😏 B46 要圖文不符了🤔 B47 這圖也太好笑,便宜點ㄦ唄🤣這樣發會不會被🙄啊
輔仁大學
B48 我改掉了XD
國立臺中教育大學
B42 我們的生活中的每一件事都是被政治深刻影響的,但政治對我們這種市井小民而言真的很遠,致使當我們收到政治影響時往往是不自知的 要怎麼說話我覺得可以自己決定,但這些語言與行動,不能(也不可能)將之與政治剝離來詮釋意義 我不認為說話一定要小心翼翼,一直擔心自己不小心會說錯話真的太累了,但我覺得對語言(或行為)的政治性要有意識,才能夠幫助我們了解明白這些行動的影響力 B44 我是在表達我的政治立場沒錯啊 你既然表達了我也尊重啊,怎麼了嗎? B45