一到夏天,除了「暑い」以外,
日文其實還有很多更具體、更有畫面感的說法!☀️
像是形容酷熱難耐的天氣、夜晚依然悶熱的狀態,
或是突然下起的午後雷陣雨,
日本人都會使用不同的單字來精準表達。
今天就一起來看看,
8個夏天很常見、也很實用的日語單字與慣用語吧!🍉🌻
一、「猛暑日(もうしょび)」酷暑日
「猛暑日」指的是最高氣溫達到35度以上的日子。
常出現在天氣預報、新聞或夏季對話中。
實用例句⇩⇩⇩
例1:今日は猛暑日になるそうです。
(聽說今天會是酷暑日。)
例2:猛暑日が続いています。
(酷暑日持續著。)
二、「熱帯夜(ねったいや)」熱帶夜
「熱帯夜」是指夜間最低氣溫仍高於25度的夜晚。
即使到了晚上還是很悶熱、難以入睡時,就可以使用這個字。
實用例句⇩⇩⇩
例1:昨夜は熱帯夜で、よく眠れませんでした。
(昨晚是熱帶夜,我睡得不太好。)
例2:熱帯夜が続くと、体が疲れやすいです。
(熱帶夜持續的話,身體很容易疲累。)
三、「真夏日(まなつび)」盛夏般炎熱的日子
「真夏日」指的是最高氣溫達到30度以上的日子。
雖然沒有「猛暑日」那麼誇張,但已經是相當炎熱的天氣了。
實用例句⇩⇩⇩
例1:今日は今年初めての真夏日です。
(今天是今年第一個盛夏日。)
例2:真夏日は水分補給が大切です。
(炎熱的日子裡,補充水分很重要。)
四、「夕立(ゆうだち)」午後雷陣雨
「夕立」是指夏天下午到傍晚時,突然下起的大雨。
通常雨勢很大,但持續時間不一定很長。
實用例句⇩⇩⇩
例1:夕立が来そうだから、傘を持って行こう。
(感覺午後雷陣雨快來了,帶傘去吧。)
例2:さっきまで晴れていたのに、急に夕立が降ってきた。
(剛剛明明還是晴天,卻突然下起午後雷陣雨了。)五、「日差しが強い(ひざしがつよい)」陽光強烈
「日差し」指的是照射下來的陽光。
當太陽很大、陽光刺眼時,就可以說「日差しが強い」。
實用例句⇩⇩⇩
例1:今日は日差しが強いですね。
(今天陽光很強呢。)
例2:日差しが強いので、帽子をかぶったほうがいいです。
(因為陽光很強,最好戴帽子。)
六、「紫外線対策(しがいせんたいさく)」防曬措施
「紫外線対策」指的是為了避免紫外線傷害,而做的各種防護。
例如擦防曬、戴帽子、撐陽傘等。
實用例句⇩⇩⇩
例1:夏は紫外線対策が欠かせません。
(夏天少不了防曬措施。)
例2:日焼け止めを塗って、紫外線対策をしています。
(我擦防曬乳來防紫外線。)
七、「涼をとる(りょうをとる)」納涼、消暑
「涼をとる」是指用各種方式讓自己感到涼快、避暑。
是很有夏日氛圍的日語表達喔!
實用例句⇩⇩⇩
例1:木陰で涼をとりましょう。
(我們到樹蔭下乘涼吧。)
例2:暑い日は、冷たい飲み物で涼をとります。
(炎熱的日子裡,我會喝冰涼飲料消暑。)
八、「夏バテ(なつバテ)」苦夏、夏季倦怠
「夏バテ」指的是因為高溫、食慾下降或睡眠不足,
而感到疲累、沒有精神的狀態。
實用例句⇩⇩⇩
例1:暑さで夏バテしてしまいました。
(因為太熱,我苦夏了。)
例2:夏バテしないように、しっかり食べています。
(為了不要苦夏,我都有好好吃飯。)以上就是本次介紹的「夏日實用日語」啦!☀️✨
下次看到炎熱的天氣,
不妨試著說說看吧!
大家夏天最怕的是酷熱、午後雷陣雨,
還是夏バテ呢?歡迎留言和我們分享👇👇👇
#基礎日語 #日語單字 #夏天日語 #日語會話
#實用日語 #日文學習 #夏季日語 #夏バテ #外語吧線上語言學校