八句日本旅遊時必用句型-購買服飾篇

去日本旅遊時,除了吃美食、逛景點,逛街買衣服也是許多人最期待的行程!🛍️✨
不管是逛 UNIQLO、GU,還是日系選物店、百貨公司,看到喜歡的衣服時,想試穿、找尺寸、詢問顏色,卻不知道該怎麼用日文開口嗎?其實不用擔心!只要學會幾句最常用的日文,在日本買衣服就能更順利、更有自信喔 !
今天就一起來學八句在日本購買服飾最實用的日語吧!👕👗
一、「これを試着してもいいですか。」可以試穿這件嗎?
看到喜歡的衣服時,可以先詢問店員是否可以試穿。
◎實用例句⇩⇩⇩
このジャケットが気になるので、試着してもいいですか。
(我對這件外套很有興趣,請問可以試穿嗎?)
◎實用單字
・試着(しちゃく):試穿
・試着室(しちゃくしつ):試衣間
・ジャケット:外套
二、「〇サイズはありますか。」有〇號嗎?
架上沒有適合的尺寸時,可以詢問店員是否還有庫存。
◎實用例句⇩⇩⇩
このワンピースが気に入ったのですが、Mサイズはまだありますか。
(我很喜歡這件洋裝,請問還有 M 號嗎?)
◎實用單字
・S/M/Lサイズ:S/M/L尺寸
・ワンピース:洋裝
・まだ:還、仍然
三、「違う色はありますか。」有其他顏色嗎?
如果喜歡這件衣服,但希望看看其他顏色,可以這樣詢問。
◎實用例句⇩⇩⇩
黒も素敵ですが、白やベージュもありますか。
(黑色也很好看,請問還有白色或米色嗎?)
◎實用單字
・黒(くろ):黑色
・白(しろ):白色
・ベージュ:米色
・素敵(すてき):好看、漂亮
四、「もう少し大きいサイズはありますか。」有再大一點的尺寸嗎?
試穿後如果太緊或太鬆,可以請店員幫忙找其他尺寸。
◎實用例句⇩⇩⇩
少し肩のあたりがきついので、一つ大きいサイズをお願いできますか。
(肩膀這邊有點緊,可以幫我拿大一號的尺寸嗎?)
◎實用單字
・肩(かた):肩膀
・きつい:太緊
・一つ大きい:大一號

五、「これをください。」我要這個。
決定購買後,就可以請店員協助結帳。
◎實用例句⇩⇩⇩
試着してみたらぴったりだったので、これをお願いします。
(試穿後很合身,所以我要買這件。)
◎實用單字
・ぴったり:剛剛好、合身
六、「クレジットカードは使えますか。」可以刷信用卡嗎?
有些小店可能只收現金,結帳前可以先確認。
◎實用例句⇩⇩⇩
現金をあまり持っていないのですが、クレジットカードで支払えますか。
(我身上沒有帶太多現金,請問可以刷信用卡嗎?)
◎實用單字
・現金(げんきん):現金
・支払う(しはらう):付款
七、「免税できますか。」可以辦理免稅嗎?
符合免稅資格時,可以向店員確認是否提供免稅服務。
◎實用例句⇩⇩⇩
今日たくさん買う予定ですが、免税手続きをお願いできますか。
(我今天預計會買很多東西,請問可以辦理免稅手續嗎?)
◎實用單字
・免税(めんぜい):免稅
・手続き(てつづき):手續
・予定(よてい):預計
八、「袋を一枚お願いします。」請給我一個袋子。
有些店家需要另外索取購物袋,可以直接告知店員。
◎實用例句⇩⇩⇩
このあとも買い物をするので、袋を一枚付けてもらえますか。
(我等等還要繼續逛街,可以幫我附一個購物袋嗎?)
◎實用單字
・袋(ふくろ):購物袋
・付ける(つける):附上、附贈
・買い物(かいもの):購物

以上就是這次的「日本購買服飾必用句型」啦!👕🛍️
下次到日本逛街時,不管是想試穿、找尺寸、詢問顏色,還是結帳、辦理免稅,都能更自然地和店員溝通!
記得先把這篇收藏起來,下次去日本購物時一定用得到!😉
#日本旅遊 #日本購物 #日本買衣服 #日語會話 #旅遊日語
#日本自由行 #日本旅行 #N5 #N4 #日文學習 #外語吧線上語言學校

