#生活英文 “出國換錢英文怎麼說?匯率、換幣、手續費一次搞懂!”

出國旅遊最重要的一步就是換錢,不論是在機場、銀行、或當地兌換所,exchange money、rate、fee 等等單字一定會用到。但你知道怎麼問「現在匯率多少?」、「可以換多少?」、「有手續費嗎?」嗎?學好相關英文表達,讓你從此出國換匯時輕輕鬆鬆,不要吃虧!
🪙 Useful Words 實用單字
exchange 兌換;換錢
例句:I’d like to exchange some money. 我想要換一些錢。
currency 貨幣
例句:What currency do you need? 你需要哪種貨幣?
exchange rate 匯率
例句:What’s the exchange rate today? 今天的匯率是多少?
service fee / commission 手續費
例句:Is there a service fee? 有手續費嗎?
ID / passport 證件/ 護照
例句:Do I need my passport? 需要出示護照嗎?

💵 Example Sentences by Situation 情境例句
➀ 詢問匯率 Asking About Rates
What’s the exchange rate for USD to EUR? 美元換歐元的匯率是多少?
Do you offer a better rate for larger amounts? 多換一點錢會匯率會比較好嗎?
➁ 換錢時 While Exchanging Money
I’d like to exchange 200 dollars into Japanese yen. 我想把 200 美元換成日圓。
Can I exchange this without a passport? 沒有護照可以換錢嗎?
How much will I get after the fee? 扣掉手續費後我可以拿到多少?
➂ 常見需求 Useful Requests
Do you have smaller bills? 可以換成小鈔嗎?
Can you count it again, please? 可以再數一次嗎?
Is it possible to exchange coins? 可以換硬幣嗎?
💬 Dialogue Practice 對話練習
👨💼 = Clerk 店員 ✈️ = Traveler 旅客
👨💼: Hello, how can I help you? 你好,請問需要什麼服務?
✈️: I’d like to exchange 300 dollars into Korean won. 我想把 300 美元換成韓圓。
👨💼: Sure. The exchange rate is 1 USD to 1,200 KRW. 好的,匯率是 1 比 1,200。
✈️: Is there a service fee? 有手續費嗎?
👨💼: Yes, it’s 5 dollars. 有的,5 美元。
✈️: No problem. How much will I get in total? 沒問題,我總共可以拿到多少?
👨💼: After the fee, you’ll get 355,000 won. 扣掉手續費後,你會拿到 355,000 韓圓。
✈️: Great, thank you! 太好了,謝謝!

相信下次出國不管是在哪裡換錢,你都能清楚詢問匯率,再也不怕默默被收取手續費或是被敲詐了!
#生活英語 #日常英語 #useful
#外語吧 #外語吧線上語言學校 #線上語言學校 #languagebar

