迪士尼經典動畫金句
國立屏東大學
不知道大家在看迪士尼動畫電影的時候有沒有一些特別喜歡的句子😍😍
以下都是我自己看到跟在網路上找到的一些很喜歡的金句（迪士尼跟皮克斯都有）
內文偏長！慎入！
—————————————————————————
"As more and more people leave you, the more and more important those who remain become." — 《Toy story》
因為離開你的人越來越多，所以留下來的人就越來越重要—《玩具總動員》
"Getting older is inevitable, but growing up is a choice. Embrace your inner child no matter what age you are. "— 《Peter Pan》
變老是無可避免的，但長大卻是一種選擇。不管你年紀多大，都該擁有赤子之心—《小飛俠》
"Sometimes the right path is not the easiest one." — 《Pocahontas》
有時候，正確的道路往往不是那條輕鬆好走的—《風中奇緣》
"There is something you must always remember. You are braver than you believe, stronger than you seem, and smarter than you think." — 《The Many Adventures of Winnie the Pooh》
這件事你一定要永遠記得：你比你自認得更勇敢，比你自己看起來得更堅強，比你自己想像得更聰明— 《小熊維尼》
"The very things that hold you down are going to lift you up." — 《Dumbo》
讓你跌到谷底的事情，往往也是你重新站起的原因—《小飛象》
"If you don't know where you are going, any road will get you there." — 《Alice in Wonderland》
如果你不知道要去哪裡，任何一條路都能通往目的地—《愛麗絲夢遊仙境》
"Oh yes, the past can hurt. But you can either run from it, or learn from it." — 《The Lion King》
過去的傷痛會留下印記，但是你可以選擇逃避它，或是從中學習—《獅子王》
"Sometimes we only see how people are different from us. But if you look hard enough, you can see how much we're all alike." — 《Aladdin》
很多時候，我們只看到別人與我們的差異，但如果再仔細看，你會發現其實我們都是一樣的—《阿拉丁》
You must not let anyone define your limits because of where you come from. Your only limit is your soul. — 《Ratatouille》
別讓任何人用出身定義你，你唯一的限制只有你的靈魂—《料理鼠王》
The flower that blooms in adversity is the most rare and beautiful of all. — 《Mulan》
在逆境中綻放的花朵，是最珍貴也是最美的—《花木蘭》
"You control your destiny — you don't need magic to do it. And there are no magical shortcuts to solving your problems." — 《Brave》
自己的命運由自己掌握，不需要魔法來達成，因為人生沒有捷徑可走—《勇敢傳說》
Trust your heart, and let fate decide. — 《Tarzan》
相信你的心，讓命運做決定—《泰山》
A true hero isn't measured by the size of his strength, but by the strength of his heart. — 《Hercules》
真正的英雄不以力量為衡量標準，而在於內心的堅強—《大力士》
"When I look at you, I can feel it. I look at you, and I'm home." — 《Finding Nemo》
當我看著你，感覺那就是我的家—《海底總動員》
"Even miracles take a little time. If you keep on believing, the dream that you wish will come true" — 《Cinderella》
儘管是奇蹟也需要一點時間實現。持續堅持你的信念，夢想終會成真—《仙履奇緣》
"If you dream a thing more than once, it's sure to come true." —《Sleeping Beauty》
如果你一再夢見，那麼它一定會成真—《睡美人》
"Sometimes bad things happen — and there’s nothing you can do about it. So why worry? " —《The Lion King》
有時候壞事是注定要發生，而我們卻無能為力。那我們何必擔心呢—《獅子王》
Always let your conscience be your guide. —《Pinocchio》
讓你的良知成為你的人生指引—《皮諾丘》
Venture outside your comfort zone. The rewards are worth it.—《Tangled》
踏出舒適圈，你會發現所有的回報皆值得—《魔法奇緣》
Our fate lives within us; you only have to be brave enough to see it. —《Brave》
我們的命運掌握在自己手裡，你唯一能做的就是勇敢向前看—《勇敢傳說》
To laugh at yourself is to love yourself. —《Mickey Mouse》
學會自嘲也是愛自己的一種表現—《米老鼠》
Fairy tales can come true. You gotta make them happen, it all depends on you.—《Princess and Frog》
只要你願意去努力，就能夠讓童話故事成真—《公主與青蛙》
I'd rather die tomorrow than live a hundred years without knowing you. —《Pocahontas》
我情願明天死掉，也不要長命百歲而不認識你—《風中奇緣》
A conscience is that still, small voice that people won't listen to. —《Pinocchio》
良心就是一種小小的聲音，一般人不願意去聽的聲音—《皮諾丘》
You don't have time to be timid. You must be bold and daring. —《Beauty and the Beast》
人生沒有時間膽怯，你必須勇敢起來—《美女與野獸》
If you don't think, then you shouldn't talk. —《Alice in Wonderland》
如果你腦子裡沒東西，那最好別開口暴露你的無知—《愛麗絲夢遊仙境》
"The only way to get what you want in this world is through hard work." —《Princess and Frog》
在這個世界上唯有拼了命的努力，才能得到你想要的—《公主與青蛙》
If you walk the footsteps of a stranger, you'll learn things you never knew you never knew. —《Pocahontas》
如果你願意踏出未知的腳步，你將可以學習到你從未經歷過的事—《風中奇緣》
Life is a journey to be experienced, not a problem to be solved. — 《The Many Adventures of Winnie the Pooh》
人生，是對於新鮮事物探索的旅程，而不是一個等待被解決的麻煩—小熊維尼》
If you focus on what you left behind, you will never see what lies ahead. — 《Ratatouille》
如果你總是追著過去跑，那你永遠看不到前面的風景—《料理鼠王》
Controlling what you can when things feel out of control. —《Frozen 2》
當你感覺失控時，就掌握力能所及之事—《冰雪奇緣2》
Be Prepared. Just when you think you've found your way, Life will throw you onto a new path. —《Frozen 2》
隨時做好準備。正當你以為找到自己的路時，生活就會把你丟向全新的路途上—《冰雪奇緣2》
O'hana means family.Family means nobody gets left behind. —《Lilo and Stitch》
"歐哈納"就是指家人，家人的意義就代表沒有人會被拋棄—《星際寶貝》
Your identity is your most valuable possession. Protect it. —《The Incredibles》
你的身份是你最價值的所有物，保護好它—《超人特攻隊》
The best things happen by chance.Because that's life. —《Finding Dory》
美好的事情都是偶然發生的，這就是人生—《海底總動員2》
You don't have to forgive him, but we shouldn't forget him. —《Coco》
你可以不需要原諒他，但不應該遺忘他—《可可夜總會》
Real life is messy. We all make mistakes. But we have to try. So No matter what type of animal you are, change starts with you. —《Zootopia》
真實生活總會有不如意，我們都會犯錯，所以必須去嘗試，無論你的天性如何，從改變自己開始—《動物方程式》
Never let them see that they get to you. —《Zootopia》
永遠不要讓他們看到他們傷害到你了—《動物方程式》
"Life's not a spectator sport. If watchin' is all you're gonna do, then you're gonna watch your life go by without ya."—《The Hunchback of Notre Dame》
別做人生的旁觀者。如果你只是袖手旁觀，將眼看著生活拋下你、流逝而去—《鐘樓怪人》
“Waiting for the prince to save the princess, to save themselves is the queen.” —《Frozen 2》
等待王子拯救的是公主，自己拯救自己的是女王—《冰雪奇緣2》
“A single grain of rice can tip the scale. One man may be the difference between victory and defeat.” —《Mulan》
一顆米粒可以讓秤倒下，一個人也許可以影響成敗—《花木蘭》
“Do not be fooled by its commonplace appearance. Like so many things, it is not what outside, but what is inside that counts.” —《Aladdin》
不要被普通的外表所迷惑。就像許多事物一樣，外表看起來雖不起眼，不過內在卻驚為天人—《阿拉丁》
“People like him just bring other people down so they can make themselves feel better.” —《Soul》
有些人只是想透過批評別人來掩飾自己沒有達成夢想—《靈魂急轉彎》
