#閒聊 (theqoo) 一度成為熱門話題的男團成員身材近況 (SEVENTEEN 圓佑)
國立臺北藝術大學
翻譯cr. 韓網評論翻譯站
之前有被稱為紙片身材
而在網路上廣泛流傳的動圖 (左上)
而圓佑現在的近況是.. (下)
哇 原來身材有辦法變成這樣啊
來源: theqoo
1. 第一張照片的樣子好像比餅乾還要薄... 我知道講身材應該要用纖細這個詞,不能說薄,但他真的好像一張紙,所以只能用薄這個字。只要努力,身材隨時都有可能改變
2. 圓佑很挑食,也不怎麼吃東西.. 雖然那種看起來很無力的氛圍非常吸引人,但是在SEVENTEEN活動的時候,他感覺到自己的體力不夠,所以才開始做運動的ㅠ 圓佑的身材真的很好看,完全是下定決心努力後的結果ㅠㅠ
3. 全圓佑寬肩+苗條又結實的身材最棒了...
4. 他就算練壯之後也還是很瘦,但是跟幾年前相比的話,真的變健康很多
5. 哇,第一張照片好誇張,就算把他放到跑跑薑餅人裡面也毫無違和感
6. 就算是現在,他的側面也還是一樣瘦
7. 他就是出現在熱門文章的那個眼鏡男嗎..??? 天啊..... 好驚人..
眼鏡話題:
8. 哇,他到底有多努力啊,真的太厲害了ㅠㅠㅠㅠ
9. 現在已經進化成肌肉口味的餅乾了呢
10. 大部分人那樣健身的話,臉型和脖子也會一起改變,但他的臉和脖子卻還是一樣好看,真的很神奇
11. 他的骨架本來就很漂亮,所以練壯也很適合
12. 哇,他原本好像愛麗絲夢遊仙境裡面的撲克牌士兵,真的變好多...
13. 以他的外表來說,他更適合現在這種身材,很像模特兒
14. 他不只是瘦,是真的像一張紙一樣ㅋㅋㅋ
15. 男人果然就是要有肌肉啊..
#SEVENTEEN #Scoups #淨漢 #Joshua #Jun #Hoshi #圓佑 #Woozi #DK #珉奎 #The8 #勝寛 #Vernon #Dino
----------------------------------
腦海不爭氣地浮出跑跑薑餅人餅乾角色畫面orz
小17出道至今各個成員身材變化有目共睹,記得圓佑之前上節目還說自己有去美黑並秀出巧克力腹肌😋
最後附上新曲Rock with you MV




