國立臺北大學

#分享 Theqoo熱帖「放學後心動」網路上反應很好的田小娟講評

昨天播出的mbc選秀節目因為小娟的講評而上了熱帖~連結如下⬇️
簡單說明下節目規則的話 ⬇️ 第一次評價會先由觀眾評審團按按鈕,要獲得75%以上的票,舞台門才會打開,才能接受評審老師的評價(在這之前評審只會透過大螢幕看參賽者),然後要獲得四位評審中至少三票才會晉級。 這篇文的主角是表現不太好的nonstop舞台 評審團笑著說「阿不管了,幫他們投一下吧」 就把她們投到了75%以上 個人覺得有點帶著有趣好笑又同情的把票投給了那兩位14、15歲的參賽者 小娟講評: 「哦…在門打開的時候我在想…難道非面對面評審團聽不到聲音嗎?事實上這是今天所有的舞台中,連生氣都沒辦法的最糟糕的舞台,實力好的朋友們也有因為門沒打開而無法見到面的,這是要評價帶著夢想的孩子們的地方,所以我覺得非面對面評審團也應該帶著責任感來按下按鈕…有點生氣」 以下是原文中的一段翻譯: 雖然兩人以不安的音調和節拍展示了多少有些遺憾的舞臺,但在非面對面評價團的熱烈歡呼聲中,第一次合格的大門被打開了。 但是,接受審查的老師們的反應卻很冷淡。 (G)I-DLE的小娟留下了差評:"我還以爲非面對面評價的人聽不到聲音呢","在今天看到的舞臺中,是連生氣都無法的最糟糕的舞台"。 接着又補充道:"實力好的朋友們也有因爲門沒開而沒能見面的時候","認爲非面對面評價的人(觀眾評審團)也應該帶有責任感,所以有點生氣"。 之後,在老師們的評價中,兩人都以0票的成績被淘汰 舞台
講評
韓網評論(評論800+ 隨便拿幾個來翻): 1. 非面對面評審團真的超壞又沒責任感,拿孩子們的夢想在開玩笑欸 2. 小娟的確是值得生氣…尤其是上過選秀節目的人 3. 話說得真好 4. 哇(講評)很帥氣也讓人很信服 5. 在這之中該守住的線還是有守住(講評沒有越線無禮的意思)好羨慕… 6. 哇是很精確的講評,其實有可能是很難說出口的話,雖然很小心,但是卻很準確的指出來呢 7. 看了這個舞台還按了按鈕..? 8. 看節目的時候那部分真的一針見血,比起評價練習生們做得不好,說出有實力更好的練習生連門都沒打開,讓評審團摸著良心評價的意思 嗯嗯 9. 不是…為什麼要請父母到現場… 10. 哇這節目真的好糟糕,竟然請父母到現場?小娟說的話沒錯…對孩子們的夢想有點責任心吧Mnet (這節目其實是mbc做的 應該是留言的人搞錯😂) - 看了真的覺得小娟講得很好 不是因為這個舞台很糟而生氣 而是對用開玩笑的心態讓不合格的舞台晉級的評審團生氣 我在想我如果是那兩位參賽者 在這種情況下門打開了我會開心嗎 看了節目我可能直接有陰影自尊心受創到不行吧🙂🥲
LikeWowHaha
1068
72 comments
Post information