1萬+次曝光

2026日文系轉學考 台政正取心得

先上分數
megapx
(因為自認面試面得很差 所以這邊就不放上獻醜了)
megapx
(政大國文除了作文我是都不會啦...) ----------------------------------- 前言: 我自己是從2022開始學日文的,算是學蠻久的。因為除了日文好像沒有什麼特長,所以就決定看看能不能用日文考個好學校。 台大今年是第二次考,第一次考的時候也有進面試,但最後就是只有一位口試及格不足額二。 就在原校日文系繼續念一年,也才能報名政大升三年級的轉考。 ----------------------------------- 科目分配: 因為台大日文沒有加權這次更是每一科都要75分以上,再加上我本身是日文系平常上課、作業都算是複習了所以這次重心反而在準備其他科目上。 比例大概是 英文40%(去年台大考最差的科目) 日本社會文化30%(第一次接觸的領域但是三年前考過eju在學校也修過日本歷史,算是有一點點重疊) 日文+翻譯20% 國文10% ----------------------------------- 時間分配/進度: (第一次備考) 2024/9~2025/2:當時上學期平日有時候會打工所以就是利用上課時間背英文單字、找AI練中日對譯,假日會看文法書和背日文單字。 2025/2~2025/6/28:下學期開始進入全面備考期,在六月前就有把全部的考古題做過兩遍以上。中日翻譯應該有做到4回。 (第二次備考) 2025/9~2026/2:當時有打工跟還不確定到底要不要考,課表也是25學分滿的。所以算是還沒進入備考狀態。 2026/3:這學期只修19學分也辭掉打工開始備考。重點放在英文,3月每天都會看外刊跟背單字。 2026/4:政大簡章公告,開始準備日本文化社會。 ~考完:都是蠻全力準備的。
megapx
(18號開始放暑假,16號因為當天有四個期末所以只讀了兩個小時。) ----------------------------------- 國文: 從我政大國文的成績可以看得出來,我的國學常識是完全沒有準備的。 至於作文的部分,我覺得多看各接收各種內容是提升作文很好的方式。 當然能夠有自身經驗去切題是最好的,但是有時候就是怎麼想也想不到題目跟自己有什麼關聯。 這種時候看過的新聞、小說中的情節、偉人的故事就都是可以用上的例子。 像這次考試的題目「壓力」,我也是有用之前看過的小說角色的心路歷程當例子。 如果學校有社會科學相關的講座也都可以去聽聽。我自己在寫考古題的時候,就把一場聽過的講座重複用在很多不同的題目上。 字數的話我自己是抓1000字,考試當下也是寫到第三頁面快第四頁。 在放榜前其實最沒把握的就是國文。去年國寫只有考74,所以也是有點抖。 今年就有花很多時間寫考古題(最後有寫到台政研究所的)、檢討、訓練出自己寫作文的節奏。 也推薦可以硬擠幾個能夠套用到各種題目的例子。 國文作文我是抓一個禮拜1~2篇,然後考前一個禮拜每天都有寫來維持手感。 ----------------------------------- 英文: 台大這次是考88分,拿到題目其實有嚇到,有做過考古題的都會知道這次的難度算是非常特例。 政大我是考83分,手寫扣5分選擇扣12分。 英文是我下最多苦工的科目。因為我英文文法底子非常爛,國中會考只有b++高一英文也被當。 所以有特別去補英文。我是補北車附近的龍x,文法概念確實是講得很清楚,我到考試前也都還是一直翻文法課本。如果文法不好的話可以去上課,像今年就考了一整大題的文法填空,很多都是課本有的。考政大的話也可以上,我覺得文法夠紮實作文才寫得出來。 在轉學考英文我覺得最重要的就是單字量。 我從今年三月開始,每天會用AI精讀一篇外刊(經濟學人、紐時、華爾街日報、衛報)。
megapx
我會把文本分段貼給Gemini,他就會把單字、句型抓出來。生詞、生片語、不同的多義詞我會輸入到anki。 有時候我也會先把原文文本跟我的翻譯打出來請他確認我的理解是否正確。 每天讀外刊大概讀到5月中。 這樣精讀一篇可能也要花個一個小時。這個方法我是當作維持語感跟抓一些常見但還不會的單字。 剩下的部分就是找一本GRE等級的單字書,每天看100個把不會的單字輸入到anki每天都要跑完。
megapx
我自己大概是輸入了3000個單字,備考前可以隨便用app或網站測一下單字量。 我覺得要考高,至少10000單。 另外這次備考,我英文也有特別記字根字首跟搭配詞。
megapx
(一樣是用Gemini) 再來因為我台大考古題去年都刷過兩遍以上了,所以這次台政研究所近五年ab卷我也都有做。 轉學考有時候真的還是難很多。 參考書的部分我是有買李盛光,台政都有買過蠻推薦的,雖然現在都有AI但如果想要看詳細的文法講解我覺得買這本也不錯。有問題我還有用蝦皮密過賣家,算是蠻周到的售後。至於其他的參考書就算了吧~~ 上次考試沒有做到的,這次在準備中我覺得幫助很大的是「錯題本」。 我這次在考前兩週花了快一整天把所有考古題整理完,用goodnotes做成卡牌。也有清楚區分猜對還是真的知道。如果有一點不確定我都會標記再加進錯題本。 然後最後兩週每天都是先複習完錯題本再開始其他進度。
megapx
megapx
(類似這樣) 作文的話我是抓每個禮拜寫兩篇。再叫Ai改。 ----------------------------------- 日本社會文化: 這次是考96,名詞解釋10題都有寫出來。但是和歌寫得不太完整;派遣社員自作聰明寫了錯誤的年代(應該是這裡被扣分)。 準備得最有心得的一科,因為也蠻喜歡讀社會科的所以讀得蠻開心的。 我自己是先看過全部的考古題,知道個大概,會怎麼考、考什麼樣的詞。 在準備這科之前我根本不知道日本的年代有哪些、怎麼劃分、年代的順序。 所以這裡也建議大家可以先讀過一整輪日本史。 我自己是用日本高中生的參考書。(剛好原校圖書館有)
megapx
就是看完一輪,然後看的途中那些加粗有底線的名詞特別記下來。
megapx
(類似這樣) 然後就可以思考考試考出來的時候可以怎麼寫。 各種時代對照的文化也可以記一記。 讀這一科我還有用另一本講義
megapx
也是大推。我認為考題基本上是照著這本框架出的。 這本讀熟的話基本上能攻略80%的名詞解釋。 讀的方法一樣是把重要的事件、人名、文學形式抓出來。 *這本也可以搭配YouTube上台大公開課——徐興慶老師的日本文化來讀。 老師講話很慢開兩倍速都還是很明白。我通常是在一天的最後,無法再輸出什麼的時候會點開複習。然後把老師特別講到的單字記下來。*
megapx
(就是簡單記一下) 然後就是把這些名詞輸入到anki。
megapx
我大概五月中讀完後每天都會刷一下,但蠻常都沒刷完的。 老實說因為文化社會的考古題不多,我最後也都是有找到台政研究所的題目去練習。就會發現有很多可以補的部分。再慢慢填坑。 因為也都會考時事名詞我覺得養成看日本新聞的習慣也不錯。 我考前有試用日經跟每日。nhk跟yahoo都可以免費看。 考試的話我是全部都用中文寫,名詞解釋大概是寫三行。 <e.g.>大正新女性:我應該是這樣寫(有點模糊了)平塚雷鳥創立雜誌《青踏》,1919年與市川房枝等人創立的女性政治團體——新婦人協會。爭取女性參政權,最大的成就是成功發動請願,促使帝國議會修改了《治安警察法》第五條。 申論大概就是快寫滿一面。 我也都是找AI練習,全中文寫的。 備考期間吃飯跟睡前我也都會看講日本歷史/文化的yt,有很多日本補習班會有自己的頻道我有時候就會點進去看。也會看日本新聞,像是考前我本來以為這次申論會考存立危機或皇室典範還看了很多相關新聞。結果沒考哈哈 ----------------------------------- 日文: 我猜政大未來日文的考法應該會固定是中日對譯各兩段再加小論文的形式。我自己是覺得蠻有鑑別度的。 我考前兩個禮拜都有用日文寫東西來練習手感,可以叫AI生成題目再叫他改文法。 我覺得要多練習用日文寫東西,不知道要寫什麼也可以找eju小論文的題目練習。 btw這次台大日文跟翻譯也是考得相對友好。 翻譯這次大部分都有給漢字,我覺得就是儘量寫啦(但我自己也考得還好)。 有看不懂的日文我是憑語義猜的。 然後一樣是多看新聞,像今年就有考世界盃。 我兩次看下來,很多人打鐘的時候都還沒寫完所以速度跟完整度可能算是可以拉開差距的地方。 其他文法的部分我覺得要注意的就是: 1、假設語氣區分 2、そうだ ようだ らしい區分 3、各種ように 4、使役+使役受身 我覺得可以看林錦川老師那系列的書。 翻譯跟文法的考古題我這次也都是有做錯題本,作法跟英文一樣,一樣是覺得很有效。 剩下日文的學習跟準備,可以去日語學習版看這裡就不贅述了。 去年政大的心得文也寫得很詳細。 最後總結日文系的轉學考就是: 1、多背英文單字 2、多看新聞(中日英) 3、用anki 4、做錯題本 5、練習輸出 6、寫考古題 ----------------------------------- 結語: 雖然投入大量時間跟精力去日文系可能會被別人覺得報酬很低,或是被認為文組沒出路。但其實這次轉學考我自己是視為一種自我實現啦。 也沒有抱著我進日文系或是我進台政就能找到好工作的心態,純粹就是想要唸一間好學校😅 自己的求學路也是有一點波折,所以能有這次的結果已經很滿意了。 也祝大家未來的學涯能夠充實順利。 感謝身邊的人都支持我再繼續考轉學考和轉學考學長的幫助跟所有優秀的朋友成為我的動力來源。 也特別感謝今年四月開始吃的利他能(真的差很多)
愛心
跪
43
17
全部留言