急件可找我翻譯

8月13日 11:38
#我要接案 #急件都能找我 #影片雙字幕翻譯 #餐廳菜單翻譯 #英翻中、中翻英 完成時速: 2天搞定 A. 10-20分鐘雙字幕翻譯 (可使用文字稿or影片就搞定) B. 1000字以下文件翻譯 3-4天搞定 A.20分鐘以上雙字幕翻譯 (可使用文字稿or影片就搞定) B. 1000字以上文件翻譯 1. 文件翻譯價錢: 彈性議價 2. 字幕翻譯價錢 : 彈性議價 #翻譯經驗: 1. 外國Youtuber(星座、占星、素食) 每兩天(英翻中)完成1部10-20分鐘影片 已完成30部影片 2. 素食餐廳(中翻英)菜單 3. 全美授課9年經驗 我的接案詳細看板: (聯絡資訊也在這邊)
愛心
2
留言 8
文章資訊
12 篇文章3 人追蹤
共 8 則留言
文藻外語大學
Hello~~想請問影視翻譯有興趣接案嗎? 另外好像沒有看到接案資訊看板那邊有聯絡資訊 不好意思再麻煩你了 謝謝🙏
東吳大學
剛好工作有臨時的案件近來比較忙, 沒空自己寫推薦函草稿(for學生升學用), 想找幫我寫中翻英初稿的,不知道您有沒有興趣接?預計中文500字左右,2-3份,如果有專業術語有困難可以留給我,我也會快速掃一下,有的話會先寫上去,因為比較急,只求有個大架構,語意大致ok即可,不強求超高品質,我自己一定還會再有部分修修改改,如果速度和成品都還不錯的話,還有一兩篇較長篇的會考慮接著委託