#我要接案
#英翻中、中翻英
完成時速:
2天搞定
A. 10-20分鐘雙字幕翻譯
(可使用文字稿or影片就搞定)
B. 1000字以下文件翻譯
3-4天搞定
A.20分鐘以上雙字幕翻譯
(可使用文字稿or影片就搞定)
B. 1000字以上文件翻譯
1. 文件翻譯價錢： 彈性議價
2. 字幕翻譯價錢 : 彈性議價
#翻譯經驗:
1. Youtuber(旅遊、訪談、占星、素食等)
每兩天(中翻英，雙語字幕)
完成1部10-20分鐘影片
已完成50部影片
2. 英文訪談節目(英翻中)
3. 貿易公司文件、書信翻譯
4. 素食餐廳(中翻英&英翻中)菜單
5. 全美授課9年經驗
