我在不知情的狀況下被睡了

淡江大學

*以下對話都是有經過本人同意才發出事情是這樣的我們學校有門課叫做社團學習與實作那門課的報告是需要分組討論、策劃出一個活動包括活動流程、名稱、企劃等等都要自己想而我和另外一位外籍同學是負責寫活動企劃書的部分昨天晚上我從群組中找到她的名字然後密她，想說討論一下我們兩個要怎麼分配工作

原本都談得好好的我這邊弄得差不多以後就把東西傳給她，請她繼續打完

之後她就沒再回我訊息我想她估計是睡了所以也就沒繼續打擾沒想到隔天一早看到訊息…差點沒把我嚇死

喵喵喵？？？睡了我？！!!!∑(°Д°ノ)ノ

原本睡眼惺忪的我因為這句話整個人醒過來了而且她還說什麼但是早安總感覺能解讀成另外一種意思啊…

後來我想說冒然過去解釋好像也不知道該從何說起而且本人英文超廢，當下腦海中浮現出跟說明這件事相關的單字也只有sex而已… 於是我趕緊請一位英文很好的朋友幫我向那位外籍同學解釋那句話的含義也請她以後不要隨便跟別人講這種話😂 之後在朋友的詢問下才知道原來一切都是Google翻譯的鍋🙄

Google小姐妳讓我差點以為自己在不知情的狀況下被睡了妳知不知道？！