1926年10月，西螺發生了一場有點荒謬的火災。 根據當時台灣民報的報導，10月4日，西螺一間日本人高橋經營的代書館後方突然失火，火勢大到「火焰沖天」。 附近居民發現後，當地的台灣人壯丁團立刻趕過去救火。 照理來說，房子都燒起來了，有人來幫忙應該求之不得吧？ 結果高橋夫妻看到來救火的是台灣人，居然拒絕他們，還說： 「日本人較好，臺灣人不要々々。」 簡單講就是： 「日本人來救比較好，台灣人不要、不要！」 但附近台灣居民眼看火勢可能波及鄰居，最後還是不顧阻攔，硬是進去幫忙滅火。 結果救完還被罵「馬鹿」。 「馬鹿」就是日文的「笨蛋、蠢貨」。 於是報紙作者直接忍不住吐槽： 「火警是燃眉之急，而且還會危及鄰居，這種時候難道也要分日本人、台灣人嗎？」 看到這裡真的會覺得很魔幻。 100年前的西螺： 🔥 房子失火 👨‍🚒 台灣鄰居：快去救火！ 🏠 日本屋主：台灣人不要！我要日本人！ 👨‍🚒 台灣人：可是再不救你家要燒掉了欸 🏠：馬鹿！ 👨‍🚒：？？？？？ 而且最有意思的是，這件事發生在日本統治台灣已經三十多年後。 殖民政府在法律制度上不斷強調秩序、現代化與「一視同仁」，但從這類台灣人報刊中的日常投訴，可以看到另一個層次： 真正落到地方社會的人際關係時，「日本人／台灣人」的界線仍然可能非常鮮明。 甚至連失火這種攸關自己財產、也可能延燒鄰居的緊急狀況，都還能冒出民族差別。 （出自台灣民報第129號，1926/10/31，第15頁。）