今天中午上了一堂英文課
老師在講解完課程內容之後
就丟了一個炸彈說等等大家輪流上台分享寒假生活,順便就當點名了吧!
不!老師我的英文很爛啊!!!別這樣嗚嗚QAQ

聽到前面的人都只交代去哪裡玩然後很開心就結束了
頓時覺得放心了不少。:.゚ヽ(*´∀`)ノ゚.:。
於是很快就輪到我了
(以下以英文書寫,但放心啦~一點都不難XD)


我:My name is Lilly.
(我的英文名字是上台前五分鐘亂掰的...)

我: During my winter vacation, I went to Disney exhibition, and...

師:exhibition?

我:恩...(該不會是我念錯單字了吧!!!天啊!!)
迪士尼展(小聲用中文回答XDD)

師:Oh~

我:and I took a lot of pictures.

我:I also went to 公路花園 in 彰化 with my family.
(是的,我就是投機取巧的講了這麼多中文哈哈)

我:When I stayed home, I take care of my cousins.ヽ(✿゚▽゚)ノ
(噢~腦中浮現堂弟妹們的可愛肥臉蛋,好可愛好想捏他們啊!!!!!)

師:oh~good girl.

我:so cute.(*´∀`)~♥

頓時全班都笑了!!!!!痾....他們是笑我英文很爛嗎?還是我連cute都念錯??
我就帶著疑惑回到了座位上( ˘・з・)
並火速的問前方的朋友甲到底在笑甚麼?

甲:你剛剛....哈哈...說你自己so cute哈哈哈
(邊說邊笑....我都聽不清楚!!)

我:甚麼?????我不是要說自己cute啊!是堂弟妹們so cute not me!!!!Σ(゚Д゚;≡;゚д゚)

甲:可是...哈哈...你接在老師誇獎你good girl之後耶!!

我:甚麼!!!!不!!!老師該不會也以為我是在說自己可愛吧!!!!!!!!!
我要去跟老師解釋一下啦ε=ε=ヾ(;゚д゚)/

甲:不用啦!哈哈!你就讓老師記得你是一個三八說自己可愛的學生吧

然後下課我就被朋友拉走了= =
完全沒有機會去找老師解釋...

嗚嗚老師別誤會我阿QAQ


上第一堂課就丟臉的☼himawali

共 16 則回應

6
我以為簽名檔會直接變成Lilly


阿RAY尼斯
1
學妹上哪堂英文課我也要去笑妳xD
0
so cute.(*´∀`)~♥
0
太可愛啦哈哈 你們英文老師應該心想怎麼這小子這麼囂張
1
今天的英文是全英文QQ
快吐血
1
我才不要!!
等我想個好聽動人的英文名字就要換掉它哼~
0
不要阿嗚嗚QAQ
我也只是今天耍笨而已....平常一點都不好笑的XDD
0
你堂弟妹們也so cute嗎XD
0
不不不!
千萬不要誤會我阿QAQ
我頂多是一點點cute不到so cute(大大誤)
0
老師英文講完還有翻譯成中文再講一次唷~
只是英文內容還是有點多,聽得好吃力QAQ
感覺很久沒這麼努力張開耳朵聽聲音了.....
0
原PO是向日葵嗎WWWWW((完全歪樓

☆○o。ヒマワリと星屑。o○☆
1
想永遠朝向太陽的方向
希望能一直勇敢樂觀!

我怕打日文大家看不懂阿XDD
而且也怕別人以為我會日文....其實我只學過一點點XDD
你也是向日葵耶~~~(握手
0
耶耶原po真的是向日葵耶(♥ŐωŐ♥)
原本沒發現然後是唸了原po的簽名檔突然發現的wwwww
抱歉耶完全歪原PO樓哈哈

☆○o。ヒマワリと星屑。o○☆


0
向日葵的形象很好啊!!!
感覺就跟熱情樂觀開朗有關~
所以一直都很喜歡向日葵唷♥

話說你的簽名檔~
向日葵跟星屑?甚麼意思阿~~
0
那是星星的碎片WWW
其實是一首歌名啦很喜歡就抽出來當簽名檔♥

☆○o。ヒマワリと星屑。o○☆
0
我當初知道向日葵的日文是看一部日劇-太陽之歌
它的主題曲就有出現himawali~~
(但整首我就只會唱那一句啦XD)

好看的日劇唷:)
馬上回應搶第 17 樓...
回應...