中國文化大學

#分享 說中文時聲調180度轉變的舒華_影片留言翻譯

4月24日 21:15
imgur
大多挑選熱門評論翻譯!少部分是我想翻的 🥺 1.看來是跟常生氣的人學得韓文吧...我們葉小新 2.說中文的時候聲音真的很讚 3.韓文發音真的太可愛 看了好幾遍淚流滿面了... 4.題外話ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ粉絲用中文說好想你 然而舒華用中文回覆「你誰啊」ㅋㅋㅋㅋ 5.啊ㅋㅋㅋ舒華可愛又漂亮 💜 神奇的是韓文是沒甚麼抑揚頓挫的語言 舒華卻很跌宕起伏,講母語的時候反而變得高冷ㅋㅋ 6. 韓文說不好又話多的愛豆兩大Top說是Lucas跟舒華呢 7.跟常生氣的人學的韓文吧...... 8.說韓文時是小新 說中文時是嚴肅認真的小新...葉舒華 可可愛愛 9.越熟悉的語言聲調會變低得感覺 聽舒華出道時的韓文的話 是聲音尖細的小貓崽 現在則是有氣勢的小貓崽ㅎㅎ 10.說母語的時候聲音變得很演員腔,美貌也是演員級別的 葉演員 大大大同意 ⭐ 11.舒華說韓文的時候真的很吵 發音又很可愛 說中文的時候發音乾淨俐落加上聲調低的關係 像是台灣青春電影女主角 哈..真的很棒 葉舒華我愛你 12.不管說啥語都會突然加速呢ㅋㅋㅋ 13.唸Wannabe歌詞真的笑死 14. 被舒華的中文迷倒了..🤎 15.舒華韓語不要進步就好了,喜歡含糊不清的 中文發音也很讚 蒸的 16.講韓文:五歲屁孩 講中文:青春電影女主 17.舒華講話流利的樣子 適應不能... 18.雨琦:舒華~!韓文不行!! 舒華:我為~甚麼~不行~ 雨琦~!!泥很煩!! 19.哇 中文說得真好 20.不是粉 但覺得她真的很漂亮 * 目前點閱率兩百七十五萬了,剛好上次說到刷的韓文能力,先安排這個!! 感覺現在發文的人好少,希望專版熱鬧起來 🥹 補充資訊爛裡的文字: 講韓文時:小灰灰水餃/髒髒水餃 講中文時:來留學的舒華學姊 小灰灰/髒髒:之前直播時化妝落漆的模樣很像長毛的馬爾濟斯而得名/還有用手揉鼻子又幫穗珍綁頭髮的行為ㅋㅋㅋ
imgur
(動圖⬆️)
imgur
上一篇: #分享 模仿小娟part的刷_影片留言翻譯 - Dcard
390
留言 36
文章資訊
共 36 則留言
偶悶舒華超口愛❤️❤️❤️
國立臺北商業大學
講韓文的時候:刷寶寶 講中文的時候:舒華學姐(鞠躬 我就愛這種反差(*´˘`*)♡
長庚大學
搭個話題! Hwaa 跟 Tomboy的點閱率快要破億囉! 大家一起努力吧 (因為怕發文太空泛所以只好這樣⋯抱歉)
高雄醫學大學
為什麼韓國人會知道 蒸的 這個梗🤣🤣🤣
嶺東科技大學
舒華中文發音真的蠻標準的
國立中正大學
韓粉都會希望舒華韓文不要進步太快xdd 只有很多華語圈ㄉ粉絲會拿舒華韓文不好出來鞭….
韓文刷跟中文刷真的是判若兩人kkk 害我想到前陣子一個採訪讓他們在爭論馬鈴薯是小菜還是飯 刷想說點什麼做最後的掙扎結果最後還是什麼都沒說出來kkk 真的可愛死🥰🥰 但他的中文可是用粽子吵贏雨琦的人!🤣🤣
刷刷說韓文的時候真的像個小孩🥺超級可愛
世新大學
第19點【中文說得真好】 ?????🤣🤣🤣🤣
嶺東科技大學
氣死 下次再有人酸她韓文不好 就說韓國人覺得很可愛
國立中興大學
覺得口音不標準不流利其實不要緊 反正韓國粉絲覺得可愛就好 只是希望可以韓文詞彙量再多一點 因為上綜藝節目跟訪談的時候 總感覺她有很多話想說可是因為不知道怎麼講所以簡單帶過 覺得有點可惜 畢竟韓文不好都這麼好笑了 要是能解開封印(?)應該不得了 而且也可以單獨去不用依賴隊友
東吳大學
韓文:五歲小孩/中文:青春校園女主 被這個笑到不行🤣🤣🤣👍
國立清華大學
看完這篇文回到Youtube被推薦了這個影片🤣
中國科技大學
希望刷的韓語流利但不要說得太標準🤣
中華大學
19留言笑死我 葉舒華中文說得真好🤣🤣🤣
國立中正大學
還有這個影片也超可愛! 安利給對舒華有好感ㄉ各位xd
亞洲大學
我也來分享 葉舒華超可愛🥹 我有時候無聊都會重看這些影片哈哈哈 喜歡刷可以訂閱 슈슈나라 這個頻道 影片都很ㄎㄧㄤ很搞笑 雖然沒有中文字幕啦 但我覺得刷講的韓文單字都蠻簡單的 平常有在看韓劇應該大概聽得懂?
原 PO - 中國文化大學
天啊 沒想到連wendy都有看過這個 🤣🤣🤣🤣
龍華科技大學
「你誰啊」直接讓我爆笑出來 太可愛啦ʚ̴̶̷̆₃ʚ̴̶̷̆♡