匿名

女孩,買衣服前要睜大眼睛哦😂

2017年5月25日 00:05
真的太鬧了所以不廢話直接上圖
沒看清楚嗎,這邊有細部圖
這居然是出自於一個非常知名的網拍... 我看到時簡直傻眼,一件商品要放上去賣要經手多少人處理,居然沒人發現這個謬誤 這個單字的意思是說女生穿緊身褲時,因為太貼身顯現出私處的形狀很像駱駝蹄,所以在英文俚語裡有這個說法 以後女孩們要買上面有文字的衣服,請務必要知道文字意思是什麼啊…不然穿出去鬧笑話蠻丟臉的😅
6769
回應 168
文章資訊
Logo
每天有 89 則貼文
共 168 則留言
中國文化大學
我超級在意衣服 物品上面的英文 就是很怕鬧笑話
臺北城市科技大學
還好我只買看的懂的英文字母T😂😂😂
原 PO
B1 我也是😂之前在網路上也看過不少穿錯衣服的例子,沒想到這次居然被我碰上那麼血淋淋的案例😳
國立中興大學
害我想到外國人身上的中文刺青... 「滷肉飯」
原 PO
B2 不是每個人都那麼細心會去注意呀~~像我有時候也會眼殘買到一些雷物😥
中國文化大學
所以我有時候覺得衣服型很好看 但是上面的英文字 就算是我看得懂的 但是意思沒有很喜歡 我也會放棄買⋯
健行科技大學
我現在買東西都會先查上面的字是什麼意思😂
臺北市立大學
噴笑 那個模特兒不知道她的衣服上面寫陰部形狀嗎😂😂😂
德明財經科技大學
不喜歡有字的衣服 看到有字直接滑掉⋯
國立暨南國際大學
感覺會被外國人直盯著褲襠看😂
銘傳大學
我才不跟他們講勒 看到別人穿 就找朋友同樂一下
義守大學
之前拿到我姐淘汰的一件棒球外套 以為 挖~~新外套 超棒的😍😍 結果看到衣服背面印著78這數字😑… 我就把它塞在衣櫃冷凍了
國立高雄師範大學
淘寶上面超多camel toe的啊 (傻眼 那時候我還跟我朋友說難道都沒人發現這個單字很詭異嗎哈哈哈 還好我買英文字母T錢都會查好單字
多倫多大學
之前看到有個女生穿著pussy 的t-shirt ,然後跟她身邊的朋友炫燿這是國外很紅的潮牌,想了很久才發現她講的是stussy ,差幾個字母差很多😂😂😂
修平科技大學
如果外國人看到有人這樣穿,我覺得會鬧出嚴重的笑話⋯
中臺科技大學
我媽媽的牛仔褲屁股的部位有英文寫請拍打我😂
國立屏東大學 英語學系
讀英語系的我從來不買上面有英文字的衣服XD
加州大學爾灣分校
B4 我看過有人刺 豬 不知道是誰推薦他的
靜宜大學
我完全不會注意衣服上的英文字母說😱 因為英文不好所以都自動忽略😂
臺北市立大學
哈哈哈你讓我好想知道這上面寫的是什麼
國立高雄大學
最近在淘寶買了一件衣服 上面寫camel top 不知道有沒有什麼特別的意思... 其實我買的時候不會去看上面寫什麼😂就算我英文還不錯 都是穿在自己身上才會去注意....
國立臺北護理健康大學
我妹有一件衣服上面的英文是"FUKK" 我要她不要穿 她居然回我又沒關係 是我太大驚小怪嗎…😑
靜宜大學
我買字母踢都會先查他的中文 很怕出糗哈哈
國立中央大學
所以我都會仔細看衣服上印的外文單字,不然亂穿出笑話真的很丟臉 我也不喜歡衣服上面印了個很大的美國城市名或是州名,感覺超怪的,就像把"台北市"印在衣服上穿出去的感覺😖
慈濟大學
廠商是怎麼決定要印什麼英文字的😂 感覺就是隨機找個單字印。。。
國立臺北商業大學
我之前在歐洲 遇到身上刺 "兵馬俑" "父母" "皮" 哈哈快笑死😂😂
樹德科技大學 視覺傳達設計系
上次去公園運動看到一個女生穿的褲子 臀部的部分印著 Fuck me … 🙄🙄🙄🙄🙄
輔英科技大學 護理系
想當初國小上英文補習班的時候 外國老師看到我的衣服大笑 開始講一連串我聽不懂的英文 她最後用圖表示 我上面的英文單字是大便的意思 😅
世新大學
我要買有字的都會先查單字😂😂
嶺東科技大學
請問有人知道這是什麼意思嗎 我查到的是橡皮
東吳大學
有英文字的我都不買 錯了就好笑了
國立高雄海洋科技大學
跟這個一樣😂😂😂
超級鬧事 下面還有人說很酷😂😂😂(笑翻
國立中興大學
之前看過一個外國人在脖子後面刺 不死鳥 我憋笑憋得很辛苦😂😂
南臺科技大學 會計資訊系
b30 橡皮應該是rubber吧 覺得廠商印錯😂 而且rubber在美式用法還有保險套的意思 在英式是橡皮擦~
國立臺南大學
我媽以前在東京X衣買一件也是英文字的背心,後來發現上面的意思是歧視黑人...
嶺東科技大學
B34 原來!!!好險你有告訴我 謝謝🙏
崑山科技大學 企業管理系
肉肉的本人想到N年前不懂事買過一件七分袖上先寫著junk food........心好累
逢甲大學
最近字母t很流行 昨天看到一件長得還算小清新的上衣 認真一看上面的英文 文法不通就算了 還不是很吉利😐 ILOVE Will tear us apart ⋯ Tear us apart😱?!
致理科技大學
哈哈哈哈這太可怕了吧 很尷尬欸😂 之前還有看到一個阿姨身上穿"Bitch"🤔
亞洲大學
b14 stussy本來就有那系列的衣服喔 suck my … 個人覺得穿這種衣服出門的人腦袋有問題 偏偏我前男友很愛穿
我買文字t恤的時候都會看一下他寫了什麼😂😂看不懂就查一下 當我看到這個的時候都傻眼了🤔🤔🤔😐😐😐😐😐
國立東華大學
我前陣子買的上衣胸口用英文寫up there 一開始我還沒注意是學長跟我說才發現的😱😱😱 後來那件衣服就被我半冷凍了 …
B18 B4 我也曾經看到有一個外國帥哥在手臂上刺…「滑蛋蝦仁」 @_@ 問他為什麼要刺這個,他說覺得這個字好漂亮…XD XD
國立臺灣海洋大學
「穿上駱駝蹄 跟我一起時尚這夏天~」 其實是一種廣告行銷吧😂
中國文化大學
想到之前在淘寶找筆袋的時候看到一個筆袋也是寫英文 結果仔細一看才發現他是詛咒人去死 給男友看他也一臉黑人問號😂
嶺東科技大學
看到英文我都會先Google是什麼意思才決定要不要買 很紅的NYC就是 New York city 以前還覺得印英文的衣服很帥...... (一頭撞死
聖約翰科技大學 時尚經營管理系
哈哈哈所以買衣服時要查一下英文意思
匿名
這則留言已被刪除
這則留言已被用戶檢舉含「廣告、商業宣傳之內容」的內容。
義守大學
之前還看過衣服上寫pussy的 有一件棒球外套上面刺繡的冠軍還少一個C
高雄醫學大學
嗯???