註冊 / 登入
下載 App
所有看板
即時熱門看板
好物研究室
女
國立臺東專科學校
此留言位於文章 B27
有人知道珂拉琪的「蓮花空行身染愛」是什麼涵義嗎?
看到柯拉琪出新歌真的快要發芬,一直重複播放,(真的是睡眠破壞者QQ),先前《萬千花蕊慈母悲哀》是在講主要在講說人們對抗國家權威消失的故事,而自己心愛的那個人,可能是已經去另個世界了吧?但她堅持繼續等待
276
留言
36
1.多情的雨或許是借代「眼淚」吧? 2.長路終點滿天花雨,但花開花敗 總歸塵土,緣起也緣滅? 也或許是送葬時候撒的紙錢???? 3.自作多情的人那段給我的感覺是,單戀的話總是不免滿身傷,這種愛而不得的痛苦就彷彿地獄一般的艱苦。 而又說是自作多情,所以說‘自己選的’也沒錯。 4.我沒有翻譯的那段剛好就可以直接看懂,那段的話我自己看來的斷句是: 這繁華世間(的)眾生、有情人,有情 生煩惱(因為有情才有煩惱)。 後面唱的部分又是‘甘願受罪’,彷彿就是愛到卡慘死。
B27
2021年3月9日