3個實用小秘寶 自由行新手也能輕鬆玩日本✨ #我的人生自由式
嗨嗨大家,我是 𝗦𝘁𝗶𝗻𝗴 的生活宣言 👒
先放一張可愛的小狗們跟難波八阪神社(⁎⁍̴̛ᴗ⁍̴̛⁎)
九月中是我第一次出國自由行,雖然年初就已經訂好機票跟飯店,但因為個性比較追求完美,可是跟日本不太熟怕行程排不好,每次只要想到行程還沒規劃完,就覺得壓力山大😭
結果⋯沒想到什麼地鐵看不懂路線、日語聽不懂沒有翻譯blah blah blah都沒有發生,我的煩惱根本都是假的!假的!
但也不是什麼都不用準備就能順利出遊,所以今天就要來跟大家分享「3個新手遊日小秘寶」✨
── ✦── ✦ ── ✦ ── ✦ ──
🔖 去趣ChicTrip
這是一個經常出國的學姊推薦給我的,老實說用了真的回不去,而且完全免費🥹
勸所有P人們必須下載 .ᐟ.ᐟ 
我覺得他最大的優點是,可以先把自己在IG、小紅書存的想去景點都先無腦丟上來,app會自己幫你規劃路線跟計算交通時間,超級懶人友善!
如果按圖中右下方「折疊地圖」按鈕,會顯示目前順序中行程的路線,一目瞭然、也方便自己調整最順暢的順序😍
另外,還能直接把別人已公開發布的行程,直接複製到自己的app裡面,再依照自己的喜好增減行程,對行程毫無想法的人來說真的是救命稻草呀 ♪( ´▽`)
── ✦── ✦ ── ✦ ── ✦ ──
🔖 Voicetra
我這次自由行是去京阪,其實大部分時間用英文都還ok,不過有一天去大阪門真市的lalaport逛街,買手錶的過程中要詢問保固跟功能問題,就出現嚴重溝通障礙😂
Voicetra的介面很簡單,打字輸入或是用說的都有支援,等對方了解自己意思要回覆的時候,可以直接按圖中日本語的地方,就可以切換成讀取日文的模式溝通!
如果語音讀取的效果不好,也可以直接在翻譯的內容裡面編輯,非常方便~
不過回國之後發現,其實google 翻譯的功能好像完全可以覆蓋voicetra,而且可以支援的語言又更多,看來出國太緊張變成傻瓜了⋯⋯😂
── ✦── ✦ ── ✦ ── ✦ ──
🔖 Kuli Kuli
這是我8天旅程中唯一有付費也覺得超級值得的照片翻譯app,大推特推✨

不管是去神社抽籤、超市購物、餐廳吃飯,總有一大堆看不懂的日文出現在眼前,Voicetra完全幫不上忙,而且也很難直接複製圖片內的日文請他翻譯🥹
只能說Kuli Kuli翻的又好又準,拍完照的等待時間還蠻短的,我的體感差不多10-15秒,而且翻的很細緻,任何一個角落都不放過 .ᐟ.ᐟ
kuli kuli 的免費方案有次數限制,我當時直接買7天150元的方案,只能說非常值得 ⸜(*ˊᗜˋ*)⸝
他的付費方案不是自動續訂,是單次購買,對自由行來說超貼心~回台灣之後發現翻譯過的照片都還在 kuli kuli 裡保存好好的,翻譯當下不一定要馬上截圖保存,真的超讚☺️
¥1620半隻的龍蝦🤤🤤🤤
📍京都車站 本家 第一旭
宵夜必吃的排隊拉麵 ¥1080
📍大阪 通天閣
以上~ 我是𝗦𝘁𝗶𝗻𝗴 的生活宣言 👒
希望這次的旅日實用app可以幫助到手足無措、或是超級P懶得排行程的各位😌








最後跟大家小小分享一下,這次京阪8天7夜的一些照片~
📍大阪 黑門市場






