#請益 英文系該怎麼摸索職涯方向

Anonymous
如題,這真的從我大四還沒畢業就一直困擾我,我是一個不知道自己喜歡什麼領域的人,我只有覺得我喜歡英文所以踏入英文系,數學完全爛到谷底的那種,商科就沒有考慮。 畢業前已經在教育界打滾2年,負責管理外師跟寫寫英文教案,這第一份工作在沒有勞健保又爭取不到重用的情況下離職。後來離開北部之後到了南部摸索,找了第二份工作英文翻譯,我完全是小白所以對方給30k,說實話我沒有太多基礎,只有大四上過一學期翻譯而已、口說還可以,能夠被同部門同事問有沒有在國外住過的那種,只不過這間公司職場文化非常嚴重、極度沒有sop跟訓練,人事上面有很多問題,讓我想在試用期還沒到之前離職,我一方面覺得想進修考翻譯研究所、一方面又擔心市場已經飽和,若等我幸運考上並再次投入職場,恐怕已經是僧多粥少的景況。 教學目前沒有嘗試過,因為第一份工作幕後居多,我很焦慮到底什麼才是我做的下去又有基本合理薪水的,因此想問問英文系的大家都往什麼方向去呢?
Like
Haha
18
7