#請益 這個工作內容跟薪資合理嗎?

我座標在南部鄉下 月薪36k 職位是專案助理 工作內容就是負責專案管理相關,反正老闆叫我做啥就做啥 要求要會英文溝通書信,會日文更好 我雖然是日文系但我其實日文非常之爛,英文書信跟基本溝通還可以 面試時我有說我日文完全不行,老闆說沒關係會英文就好,對方是日商但是也是講英文 後來工作老闆叫我翻譯一大堆國際規範給他而且都很趕十幾二十頁要我當天給 我總不可能丟google就給他吧⋯⋯我都是一邊查專有名詞跟用Ai核對加google翻譯,再排版後給他 但老闆覺得我用很慢 舉例來說A4十五頁的翻譯我大概大二天就給他了 有次翻韓文好幾份,都十幾頁或七八頁等等 超過兩天他就覺得我怠慢了== 還常常說要購買什麼機器叫我直接打電話去日本公司要報價 我查詢好打了書信,用了傳真還打電話去問(但真的很不會講,對方也聽不懂英文) 反正最後是沒下文 老闆也常常很急著要答案,覺得書信往來詢問太慢 要買美國機器等,叫我寫完信又要直接打去詢問,要馬上問到價格有沒有現貨什麼的 大家工作上會直接打去國外公司詢問嗎? 我沒有聯絡過那種…我個人是覺得有點唐突因為我是很不喜歡講電話那種人 而且我很怕對方說我們網站上就有什麼的覺得我沒先看,所以我都要先看很久資料準備齊全再打 也會先想一下說辭要怎麼說要問什麼 但老闆說為什麼他講的是我都不馬上照做,拖拖拉拉,好像覺得我不會做事 但我有跟他說我要先準備一下,我習慣先發信隔天沒回再打去,再來整理清楚我才會打 但他覺得我在推托,工作能力不足,他希望我馬上打電話馬上得到答案給他 不管做什麼都是趕趕趕 對了我還要打英文報價單給國外客戶 還要打英文採購單去國外下定原料機器 國外進口報關聯絡等 跟老闆出差跟國外客戶開會即時翻譯 線上con call會議等 現場品質檢驗拍照做品質檢驗報告 公司程序書規範編寫中英文版共四份不同製程的 打出貨單出貨紀錄,發票請款發票開立事宜 我不太了解 給這樣的薪水跟這個職位做這些事正常嗎 大公司一定是職位分很細,但這就家族企業,基本上內勤員工就我和另一位他們親戚(會計)
愛心
驚訝
26
21
全部留言