#心得 🇰🇷韓國打工度假＆語學堂申請時間線分享（文超長）

2024年打算申請打工度假想要在打工度假期間就讀：首爾市立大學的語學堂！以下是從查資料開始到最後的準備全過程如果有相同需求的可以參考看看～但是我的紀錄是按照時間順序來分享的比較沒有總整理的感覺…🤣 建議大家搭配其他文章，再來我這裡看心得過程可能會看得比較容易一點我所有作業流程都是自己辦的沒有請代辦‼️也不打算申請宿舍‼️ 所以如果有宿舍需求的話建議可以另外找資料比對～以下日期都是2024年，那我們開始吧🤩 - （6/17） 16:00｜寄信給首爾市立大詢問最新資料 ✅全程中文因為上官網並沒有找到最新的資料（都是2023的），所以直接寄信給他們，告知自己是台灣來的，問有沒有最新的簡章，以及要準備的資料有什麼？ - （6/18） 15:00｜回信他們有回信附件給我，裡面是要準備的資料、入學申請書、還有畢業證書公證和銀行存款證明的範例，按照他上面所需資料做準備！（以下是附件截圖）

🔸 入學申請書1份（要貼一張2吋大頭貼） 🔸公證後畢業證書1份（最終學歷的畢業證書影本上面要取得公證，必須要提交公證正本，不可以再把公證的那一份拿去影印） 🔸護照影本1份 🔸存款證明正本1份（要在寄送日的前一個月內開立）另外今年又多了一個線上的表單要填，我是到韓國之後學校才寄信通知我填。基本上如果資料都繳了，其他該做的你沒做的話，學校都會寄信通知你，所以不用擔心！每年要準備的東西可能有些許差別，擔心的話建議可以親自寫信去問～(˃̶͈̀ロ˂̶͈́)੭ꠥ⁾⁾ - 了解到最新的準備工作後，就要開始我們 ⚠️最麻煩的「畢業證書公證」！流程總共分成三關： 1. 民間公證人 2. 外交部辦事處 3. 駐台北韓國代表部 - （6/18）畢業證書公證第0關 15:00｜跟學校申請英文版畢業證書 💰 費用：100 ⏰ 工作天：1天畢業證書我是直接重新跟學校申請英文版，因為我爬文幾乎大家都是交英文版～我委託還在校的朋友到教務處臨櫃申請，所以比較快，每個人學校的工作天都不太一樣，建議可以先打電話回去問問～ - （6/19） ❶ 14:00｜回母校拿畢業證書前一天申請隔天就可以拿了，到教務處教學組拿就好！ ❷ 16:00｜畢業證書公證第1關：民間公證人上地圖搜尋民間公證人（記得先電話預約），說要辦理畢業證書公證就可以了！ ✅ 需攜帶： 1. 畢業證書正本 2. 身分證正本 3. 750元 💰 費用：750元（因為1份和5份的價錢一樣，我是直接申請5份） ⏰ 工作天：正常來說應該蠻快，但我😭 因為公證人會打電話給學校，只要跟學校確認基本上就可以了。但不幸的是我到的時候，學校承辦人不在⋯⋯公證人說我可能太晚去了，今天無法辦好（我在16:00時到達），所以郵寄+50，6/20寄出掛號，隔天送達。 - （7/15）畢業證書公證第2關：外交部領事事務局 ✅需攜帶： 1. 畢業證書正本 2. 身分證正本、影本各一 3. 第一關公證後的畢業證書*2 4. 400元 💰 費用：400元（加急+200）、郵寄另外算 ⏰ 工作天：2天我是去高雄的南部辦事處，總花費時間大概是半小時，工作人員會指示你怎麼做，跟他說你要辦畢業證書公證，他就會告訴你要填什麼和後續動作了，其實完全不用擔心，他們人都很好，也會主動來問你～我是用郵寄的，是從高雄寄到台南共128元！ - （8/26）拍大頭照 💰 費用：400元 ⏰ 花費時間：半小時因為蠻多資料都要貼大頭照，也有規定要在六個月內，所以直接重拍比較快，三天後拿。 - （9/5）準備排隊領號碼牌 ❶ 14:30－18:00｜台南－台北車站其實真的可以不用這麼早上去🤣 2024年最後只排到400多位，大家不用過度焦慮！到附近會有警衛杯杯指引你，因為他們知道那天會有很多人要排隊打工度假哈哈哈哈 ❷ 21:00｜世貿一館約50人等候，因為不想拿太前面的號碼牌，又怕太多人所以提早來，也有在附近晃一下，之後在隊伍以外的旁邊坐著，等隊伍到大約排到第四至五排我才加入，但我以為會是200多號，沒想到才100初🥹 - （9/6）領號碼牌當天 ❶ 快6:30｜領號碼牌會有一個哥哥拿著一疊號碼牌到隊伍裡面發，他會一個個對照你的護照和本人長相～這時只是簡單對照臉，還要排隊等到最前面一張大長桌，會有代表部的人員填寫你的護照號碼+號碼牌數字在他們的本子上 ❷ 6:45｜結束後拿著號碼牌閃人 ❸ 9:00｜畢業證書公證第3關：駐台北韓國代表處 ✅需攜帶： 1. 畢業證書正本 2. 身分證正本、影本各一 3. 第二關公證後的畢業證書 4. 128元 💰 費用：128元 ⏰ 工作天：5天 ⚠️無郵寄服務，可以拿收據代理領取，最多可放在這裡3個月，等待+辦理時間大約10分鐘。因為9/6早上要去抽打工度假的號碼牌，語學堂的畢業證書公證就順便直接一起用了！進去世貿中心國際貿易大樓後上15樓（進門會有保安在門口一直說「早」，超可愛😆 他看到你不是進去上班的就會問你要去哪裡）到代表部後我是直接拿那邊的空白申請書，依照牆上範本填寫，然後抽號碼牌等待，我那時候去可能剛上班完全沒人，整個流程很快速，工作人員是說不用畢業證書正本，但也是可以帶著以防萬一之後給我收據，說9/11可以來拿，也可以代領，反正就是只看收據不看人～我是打算等交資料時順便拿！ ❹ 17:15｜全戶戶籍謄本攜帶身份證至家裡附近的戶政事務所申請就可以了，中英皆可。 ✅需攜帶： 1. 身分證正本 2. 15元 💰 費用：15／份 ⏰ 時間：10分鐘 - （9/7）申請無犯罪記錄證明書網路申請，填寫基本資料，可以挑選離家近的分局取貨，2.5天後拿！（有留email的話會寄信跟你說）

- （9/8）預約健檢衛生福利部指定之健檢醫院開立診斷書：

要到這個網址看指定的醫院，我是直接找家裡附近的打電話去問～但是我講打工度假幾乎都跟我說沒有，或是直接推給成大醫院🥹 所以建議是可以直接說你要做X光、梅毒、麻疹等項目，然後有自備體檢單，想要預約門診體檢。因為成大醫院禮拜六沒有服務，所以我是打電話到台南奇美醫院健檢門診的掛號處預約，結論：9/14（六）早上做！ - （9/9）公布交資料日期我是10/14-10/18要去繳交資料，下載他們附的附件，就可以開始著手準備其他資料了。 - （9/10） ❶ 9:00｜寄信給首爾市立大詢問公證是否有時效？最快寄件日期？銀行存款證明可否用郵局？因為我看到有人說公證文件只有三個月效期、有人說永久有效，而學校給我的附件是沒有明確提到時間問題。銀行存款證明是因為跟打工度假的資料有重複，所以我想說是否可以都用郵局的（郵局我放比較多錢，也比較有時間去用），但不行也沒差，想說可以的話就賺到，反正都要問其他問題了就一起問一問。 ❷ 20:00｜影印 🔸打工度假： 1. 護照影本*1 2. 身分證正反面*1 3. 畢業證書影本*1 4. 簽證申請書*1 5. 健康檢查項目表*1 🔸語學堂： 1. 護照影本*1 2. （申請表我後面才會寫完再印） - （9/11）打MMR疫苗至家裡附近診所打即可，但要先上網查哪些診所有，然後記得打電話確認和預約～我是早上打電話晚上就可以去打了！ ✅需攜帶： 1. 健保卡 2. 500-1000元 💰 費用：600元（疫苗）＋100元（診斷證明書）因為麻疹疫苗是20年前打的，抗體大概率不見了，我不想要先去體檢再補打，這樣跑來跑去很麻煩，而且大機率是沒有抗體了，所以乾脆直接花錢做補打，這樣麻疹那格就可以直接勾合格～（但現實不是如此，不要急著打，等等揭曉） - （9/12） ❶ 9:00｜領取無犯罪證明書直接到當初填的分局領取即可！ ✅需攜帶： 1. 身分證 2. 100元 💰 費用：100元 ⏰ 等待時間：5分鐘 ❷ 18:00｜打工度假計畫書我是直接用英文填寫，因為之後外國人登錄證也是要用英/韓，本人韓文不好，就直接用破英文寫上去了～然後寫完直接去超商影印！ 💰 費用：3元 ⏰ 時間：馬上領取 - （9/13） 12:30｜申請英文投保證明因為我有富邦的終身壽險，所以直接打電話問富邦的客服人員～電話：0800-000-550按兩次9後，依照語音輸入自己的資料（身分證、手機等核對）接通真人後請他們直接幫我申請英文證明，我的壽險是爸爸在我出生時幫我保的，所以我申請英文證明時需要： ✅要保人（爸爸）的英文姓名 ✅被保人（我）的英文姓名我統一給他護照名字，爸爸沒有護照，所以我直接上網查外文姓名中譯英，打上名字選「威妥瑪（WG）拼音」即可然後他會給你選幣別，我是選美金！取貨有兩種方式，Mail或是掛號，我直接掛號到家裡～ ⚠️需要1－3個工作天（但可能每家不一樣）結束之後有跟他說我是要打工度假，需要海外的保險，再請他幫我確認保險是否有overseas或global的字樣他是回答我說他那邊的範本是全世界都可以使用/理賠的，用中文翻譯過來就是「全球有效」，但我群組上的夥伴說，翻譯過來寫的會是「valid worldwide」，但代表部又寫說要global、overseas「等內容」，所以非常不確定worldwide可不可以，讓我超級焦慮😭 之後查了網路上的前輩分享，發現以前「worldwide」也可以，加上夥伴直接衝代表部問，結果他們說可以！直接大放心😍 🔔沒有壽險的人，就要去保其他的海外保險目前知道的有： 1. 富邦產險：一期築夢專案 2. 國泰產險：海外遊學打工專案 3. 南山人壽：海外暢遊保險WOTA 4. 台灣產險：打工度假險據知沒有辦法保「未來險」！只能最多壓未來60或90天內開始生效（天數每家產險不同），具體情況的話還是建議直接問業務員是最快的唷～ - （9/14） 9:00｜台南奇美醫院體檢心得：不太建議來奇美（以下有心得說明）早上先去第五醫療大樓4樓的健檢門診掛號，插健保卡後記得要在旁邊量身高體重血壓，我就是沒量結果過號要再等，根本白那麼早去🥲 進去後，跟他說你要體檢，有自備體檢表要照x光跟梅毒血清，到這邊都沒問題，有問題的是「麻疹疫苗」！醫師跟我說，⚠️不是在本醫院打的疫苗，他們不認證，無法幫我在疫苗接種那格勾合格，只能空下來請我去原本打疫苗的診所打勾，但這份報告總結果他可以幫我勾合格。但問題就在這裡，因為會有風險，同一張健康檢查表出現不同醫院（其中一間還是小診所），不知道代表部會不會給過，但又因為我是9/11打疫苗的，現在也還沒有抗體，因此我決定「隔兩至三個禮拜再回來奇美補驗」！這樣就是檢驗a（有無抗體那一項），但醫師也跟我提醒，他不能保證我兩個禮拜後就出現抗體、或是抗體的數量足以讓他們驗到。但我不管了！我就是只剩這個辦法😭 ⚠️所以如果你是要在奇美「檢驗抗體」以及「施打疫苗」的話，那麼在這裡做體檢完全沒問題。但如果你是要在其他地方先打疫苗，那不要來這裡做，因為他們不認其他地方的疫苗！ - （9/16） 10:00｜收到海外保險證明書英文版總共四面，第一面會寫生效&截止日期，我截止到2107年所以就是終身有效。第三&四頁分別有valid worldwide與overseas的字樣～

- （9/17） 14:00｜申請Richart存款證明（1份*打工度假用）我是直接上網找台新Richart的文字客服，直接跟他們申請，然後核對身分後、確認完資料以及幣別，他就會直接寄到你家了！ 💰 費用：0 ⏰ 工作天：2-3天 ⚠️一開始詢問台新文字客服只是想確認Richart數位帳戶能否申請存款證明（因為我沒有實體存簿），結果他們說可以，然後就開始問我資料要幫我申請了🤣 本來想說要跟語學堂一起申請，但語學堂要一個月內開立，因此乾脆就直接先申請打工度假的！ - （9/20） 13:00｜收到存款餘額證明/重新申請收到後發現「用途」那裡他給我寫「留學」，但我從頭到尾都沒跟他說我要留學⋯⋯🤣 不想賭想說反正申請也不用錢，所以又直接在線上文字客服重新申請了一份，「用途」改為「出國簽證」！ 💰 費用：0元 ⏰ 工作天：2-3天 - （9/23） ❶ 11:00｜收到新存款餘額證明 ❷ 12:15｜收到市立大回信這位職員終於上班了，等好久呀🤣 回信重點內容： 1. 2025春季班最早12月起寄送資料 2. 畢業證書的公證時效不能超過6個月 3. 存款證明只能限定銀行頒發的證明書 - （10/4） 21:20｜補驗麻疹抗體抽血時間是平日7:00-22:00、禮拜六7:00-14:00、禮拜日沒有服務。拿著上次體檢給我的單子到奇美醫院第二醫療大樓二樓，抽號碼牌等叫號抽血即可！等待時間約3-5分鐘，總過程約不到10分鐘～抽完可以再問一下他們什麼時候可以拿報告這樣（我有隔到假日所以大約10/9後可以拿） - （10/11) 19:00｜拿體檢報告去第五醫療大樓四樓家醫科門診報到，拿完後去一樓批價蓋官印。這邊有個問題就是醫生跟體檢時的不是同一位，還跟我說這個表是外國人在台居住時的表、我拿的不對等等，解釋起來超麻煩，建議拿報告時直接找同一位醫生。 😡小抱怨：他們感覺就一臉為難不想給我報告，我猜是醫生不同、怕中間會有問題他們不敢擔那個責任（好啦這我能理解），但後面醫生又說9/14體檢現在才來領報告也拖太久了吧？？（那個語氣我真的一把火）：我9/11去診所打疫苗，結果你們醫院不認可，我總不能付了錢再去其他醫院體檢吧？只能等兩個禮拜後抗體出現我才能去抽血。啊我想要快點拿到，所以問醫生說可不可以兩個禮拜後馬上就來打，結果她說可以呀但兩個禮拜誰也不敢確定抗體夠不夠多（氣瘋），所以我撐了三個禮拜才來抽血，抽血站的人說禮拜三可以領報告，我禮拜五來，這樣還算拖很久嗎？（再次氣瘋）而且原來的醫生請假，再下一個禮拜就過交件日期了，我就是要在今天拿到！！真心建議不要來這裡體檢（喂不是），是建議直接在奇美打疫苗，這樣最有效率最快，並且也建議找同一位醫師拿報告。 - （10/12） 16:00｜填寫簽證申請書以下是我自製的中文翻譯，有一些有附上我填寫的範例供參考，但都還是要自己看過再寫，例如8.6和8.7那段千萬不可以抄我的🤣 要寫自己真正的經歷哦！

- （10/18） 10:30｜交打工度假資料拿著整理好的資料去代表部交件即可！等待時間蠻短的，但我的畢業證書公證沒拿啊啊啊啊（崩潰😭），只能等下次拿簽證時再一起拿了⋯⋯ - （10/29） 15:00｜H-1簽證線上審核許可收據上寫11/1交件，在10/29上網查詢簽證進度，顯示“허가”，預計11/8去領取。 - （11/8） 14:00｜領取護照&畢業證書公證我是請人代領的，據說人蠻多的，那邊的人會叫你掃QR Code確認簽證有沒有錯，護照領完就可以走囉！ - （11/13） 14:00｜申請銀行存款餘額證明，兩天後收到（語學堂用） - （11/17） 20:00｜寫完語學堂申請表我有空著的地方： ❶ 外國人登錄證號碼 ❷ 家庭電話 ❸ 韓國居住地址 ❹ 在韓緊急聯絡人信息 ❺ 父親單位名稱 ❻ 父母親辦公室號碼 ❼ 學歷的大專&其他我是直接用電腦打上去，然後再印下來，手寫簽名和壓日期。計劃書部分我大概分成三段：第一段寫背景，因為kpop之類的讓我對韓國文化&韓文產生興趣。第二段寫選擇該校的動機和計劃，上午上課下午專心複習、寫功課或預習，晚上利用閒暇時間打工等。第三段寫感興趣的事情，希望參加各種交流活動，參觀各種景點或料理製作等等。利用大概的方向下去細寫，其實這個應該不用太認真，畢竟你寫怎樣實際做怎樣他也不知道🤣 - （11/20） 20:00｜買信封（但其實EMS的包裝很厚、可以不用買）確認好所有資料 ✅ 入學申請書 ✅ 護照影本 ✅ 公證後畢業證書正本 ✅ 銀行存款證明寄到以下地址

- （11/23） ❶10:30｜寄出語學堂資料我是選擇郵局的EMS（國際快捷郵件）的方式寄送！ 1. 帶著你的資料去郵局，我有用資料夾和信封裝起來，但本身郵局給的專用信件就很厚了，感覺只需要套個塑膠套就可以 2. 抽號碼牌等待叫號 3. 跟承辦人員說要寄EMS，寄到韓國，他會給你以下的紙，把上面的資料寫好（取自三重郵局網站）

4. 我全部都寫英文： ✅韓國地址：Korean Language and Culture Program Center Cheonnong Hall, 3F, Room 323, University of Seoul,163 Seoulsiripdaero, Dongdaemun-gu,Seoul, 02504, KOREA ✅物品種類：文件 ✅內裝物品：Application Form、A copy of passport、Certificate of the balance at the bank、Diploma of final school ✅下面簽名壓日期 5. 交給他稱重，收取$240郵費就結束 ❷12:00｜寄email給學校說資料已寄出 - （11/25） 14:20｜學校回覆

- （11/27） 9:30｜顯示投遞成功 - （1/6） 20:00｜再次寄信因為學校一直沒有回覆，所以就再詢問一次是否有收到資料。隔天早上8:00收到學校回覆說有收到！並且於2月提供繳費通知。 - （1/21） 10:30｜收到繳費通知欸欸不是說二月嗎🤣 我只報一期繳150000+5000=155000，使用flywise繳，直接從gmail給的連結按鈕點進去就可以刷卡繳費了，線上繳一定比較貴，但就很方便（除非有韓國的朋友可以幫忙繳） - （2/5） 12:00｜手機轉月租最低方案因為想保留門號及收簡訊等等，所以去辦了遠傳月租$199的方案，結帳日生效，不用預付卡是因為年資會歸零，回國後想繼續使用的話可能沒有月租優惠，就想說算了還是改成月租$199～大重點‼️ 如果你會使用到台灣信用卡，需要簡訊驗證碼的話！記得要把台灣的手機門號轉成eSIM！韓國手機門號會有實體的sim卡（韓國eSIM很貴），台灣第一次轉都是免費的，這樣你手機裡就有兩隻手機門號的sim卡。不用收簡訊驗證碼的時候還要把實體sim卡重裝，直接在手機上轉換就可以了（我就是沒轉eSIM，台灣門號的實體sim卡被我丟在錢包長灰塵，$199根本就是白繳🥹） - （2/6） 10:00｜收到入學通知書

長這樣，有一長串哈哈哈哈包括： 1. 回覆用什麼簽證入境、或免簽證入境 2. 分班考試的時間地點（不考就直接在一級） 3. 填寫Google表單（基本資料、入境日期、注意事項） 4. 團體保險相關資訊（沒保險的一定要保） - (2/7) ❶ 8:30｜學校回信補一下我回信的內容：

❷ 10:30｜我回信附件了打工度假簽證的電子檔+英文投保證明 - （2/14）通知要線上填表單就是今年新增加的在線申請，我直接擺爛等他通知哈哈哈哈，畢竟沒有代辦的話這些我們都不知道

隔幾個小時後他回覆我關於保險的問題：

（2/17）買五天的eSIM （2/21）飛去韓國囉！現在已經在市立大語學堂讀一個月了，也快要期中考了！每天都是充實又累的生活🤣 但也認識了很多新朋友～雖然主要都是台灣人（好想認識韓國人呀！）有點流水帳，但整體的時間線是這樣～如果大家也是想要打工度假和讀語學堂的話，可以參考看看唷！