#資訊 衣袖紅鑲邊劇本、原著小說、寫真書會出中文版

我實在是 無以言喻的快樂哇哈哈哈哈哈 衣袖粉的幸福 真的追到一齣好劇 有得獎加速了所有進展 我可以期待 藍光導演版DVD也有中文+英文嗎 跟來自星星的你一樣 (但來自星星的你真的太火才可能有中字,所以這是妄想) 以下為fb文章內容 出版中文在最後一段 ----------------------------- 「瞬間即是永恆。」——《衣袖紅鑲邊》(옷소매 붉은 끝동) 狂賀昨晚拿下第58屆百想藝術大賞「男子最優秀演技賞」以及人氣賞的李俊昊。能以偶像歌手的出身,接演最受韓國人喜愛的歷史君王李祘,最後還以這個角色跟《魷魚遊戲》的李政宰、《D.P:逃兵追緝令》的丁海寅、《Tracer》任時完以及《解讀惡之心的人們》金南佶同場競爭最佳男演員,難怪李俊昊一上台就哽咽了。 注意韓國影視文化的人都知道,他們在影視業上需要偶像,但對待真正的演員,敬意還是更高。所以李俊昊在得獎感言上說到:「說實話我真的很想拿這個獎......」我解讀這話的另一層意義,就是他希望從08年出道至今的偶像路線,轉成專業藝人。去年才剛退伍重返2pm團體,年底又接下《衣袖紅鑲邊》的重量演出,他當然會在意能不能從此轉型,而他的努力與實力,從這齣劇已經為他拿下超多大獎就能看出來,其中最引人注目的還有四月中,他成為第一個獲頒「韓國PD大賞」的偶像演員(這個獎辦了34屆,第一次有偶像明星演員得到肯定) 去年底看《衣袖紅鑲邊》時,我特別注意原著小說的設定,這是個描寫受出身所限,渴望脫離只是帝王身邊眾多消耗品命運的宮女成德任(李世榮飾演),最後為什麼仍選擇成為李祘嬪妃的女性故事。 把主要角色從帝王轉到後宮,這是當代史劇吸引觀眾的新觀點。這部戲也是韓國繼大長今後,真正引起熱烈討論的以女性角色為主的史劇,只是沒想到幾集之後,李俊昊詮釋年輕受壓抑的李祘(朝鮮王朝第22代王)到掌權成為正祖的過程實在太精彩,故事反而諷刺地變成大家都希望成德任變成王的女人 XD 這齣戲當時就創下連續八週話題第一,收視率之高讓近年一直被有線電視台比下去的傳統無線電視台之一的MBC,終於感覺可以抬頭揚眉吐大氣,大家瞬間想起「啊!這才是當年能拍出《大長今》的MBC!」 趁機一提,小說跟影視書我們都會推出,敬請期待。
愛心
18
4
全部留言