看板管理
看板設定
看板資訊
板規設定
板規與違規項目設定
站規之禁言天數設定
文章管理
文章檢舉
留言檢舉
其他
管理活動記錄
在網路世界遊蕩那麼久的我
覺得也該回饋一下社會
這邊幫大家做了常見網路英文用語的縮寫整理
歡迎提問或糾錯

SO = significant other
(不是公民課本裡米德的那個重要他人XD
SO就是男/女朋友、另一半的意思)

OP = original poster
(OP在國外的論壇常看到,就是我們常說的”原po”的意思)
* 2/12補充: OP也有overpowered的意思 一時沒想到 拍謝 哈哈 *

ppl = people
Idc = I don’t care
Idk = I don’t know

Ikr = I know right
(翻成中文很像我們平常對話的那種,”對吧”、”可不是嗎”)

smh = shake my head
(某個人或某件事讓你覺得很蠢,蠢到讓你想搖頭)

tbh = to be honest
btw = by the way

fyi = for your information
(跟你說一下、讓你知道一下的意思)

af = as fuck
(一個加強用的形容詞,比如說:
He’s rude 他很沒禮貌
He’s rude af 他超級沒禮貌)

imo = in my opinion
ASAP = as soon as possible

GOAT = greatest of all time
(會聽饒舌的朋友們對這個縮寫應該不陌生吧
常常都會看到有人說某歌手 xxxxxx the GOAT
不是說他是山羊,是說他是最棒的)

D = dick
(當你看到D一個字的時候,不要懷疑,它通常都代表dick)

NSFW = not safe for work
(就是上班不要看阿~此上班不要看非彼上班不要看
就是上班的時候不要看一些不要看的東西,例如上班不要看)

TL;DR = too long; didn't read
(如果你發了一篇長文,底下的人回你TL;DR,就是太長了他懶得看)

tbt = throw back Thursday
(ig的常見hashtag之一,反正禮拜四就是個適合發舊照的日子XD)

Fbf = flash back Friday
(想發舊照結果錯過禮拜四嗎?沒關係,禮拜五也是個適合發舊照的日子)

OOTD = outfit of the day
(如果你覺得你今天穿的很好看,那你就該發一張ootd)

brb = be right back
Idgaf = I don’t give a fuck
stfu = shut the fuck up
gtfo = get the fuck out
WTF = what the fuck
ONS = one night stand
ily = I love you
ilysm = I love you so much
bf/gf = boyfriend/girlfriend
bff = best friend forever

bae = before anyone else
(我以前一直以為是babe的誤寫,結果竟然是縮寫
不過我個人覺得他的用法跟babe沒什麼差別)

y’all = you all
pls = please
* 2/13補充: pls或plz都有人用 所以都可以的*

我只整理我覺得常看到的
其他不常看到的覺得不重要就沒放上來了
如果有熱心人士可以在底下補充~

熱門回應

1755
EE=electrical engineering
不用謝
1048
FML = Fuck My Life
IDGAF = I Don’t Give A Fuck (Dua Lipa💕)
TTYL = Talk To You Later
FFS = For Fuck’s Sake
LOL = Laugh Out Loud
XOXO = Kiss & Hug
861
覺得還是我們的簡稱好聽又好理解

共 323 則回應

861
覺得還是我們的簡稱好聽又好理解
40
MF = "Mother F***er"
18
afk
64
GG
Good Game
1048
FML = Fuck My Life
IDGAF = I Don’t Give A Fuck (Dua Lipa💕)
TTYL = Talk To You Later
FFS = For Fuck’s Sake
LOL = Laugh Out Loud
XOXO = Kiss & Hug
31
lmao
72
Yolo = U only live once
21
dafuq
28
NIMBY not in my back yard
不要在我家後院 _(_^_)_

179
ttyl=talk to you later
cya=see you
k=okay
w=with
w/o=without
dat=that
dis=this
srsly=seriously
rmb=remember
jn=just now
rn=right now
awk=awkward
ath=anything
wut=what
rlly=really
alr=already
v=very
lil=little
—————小更新—————
ma=my
luv=love
ytd=yesterday
prob=probably
pic=picture
pc=photo credit
cuz=cause
esp=especially
msg=message
qun=question
ans=answer
nite=night
CNY=chinese new year(應景一下)
以上都是我平時txt比較常用的

目前想到這些想到再打😂話說我第一次看到SO這個用法🤔通常看到partner比較多
19
AKA
12
B10 外國人還滿常用SO的 Reddit上面的網友都講SO 我第一次看到還疑惑了很久 哈哈
1755
EE=electrical engineering
不用謝
14
🙋♂️老師 那Sod 是什麼?
12
B12 長知識了!另外台灣好像蠻少人用reddit 的不過我常常半夜睡不著都會上去看nosleep然後更睡不著(咦
13
昨天看到Adam Levine打 ICYMI
去查才知道 In case you missed it (⁎⁍̴̛ᴗ⁍̴̛⁎)
109
從頭滑到底還以為我點到程式碼了……
10
ofc=of course
4
mk=ok
7
超棒的資訊!
43
聊天室的常見用語 what's up? ASL?

ASL_ Age/Sex/Location
55
LMAO =laugh my ass off(超爆笑
國外好像很常用這個
5
ty=thank you
mb=my bad
3
lol
12
GRWM = Get Ready With Me
美妝Youtuber常用
已經刪除的內容就像 Dcard 一樣,錯過是無法再相見的!
6
tmr=tomorrow
dm=direct message
6
nws= no worries
gno= girls night out
dob= date of birth
96
靠邀我只知道TMD
已經刪除的內容就像 Dcard 一樣,錯過是無法再相見的!
1
B7 Yolo gmae 玩太多😂?
12
那BBC呢

😏😏😏😏😏
知道縮寫的都不單純
4
B32 hahahahhaha XD
3
AM=Applied Mathematics
20
來點遊戲常常會看到的
Smd- suck my dick
bae- bacon and egg (誤
Ftw- for the win
Op-over powered
Bm- bad manner
Np - no problem
Dw- dont worry
mia- missing in action
lel=lol
Rofl- rolling on the floor laughing
Roflmao-rolling on the floor laughing my ass out
Tfti- thanks for the invite (有點像是都不揪哦)
偏長的字的縮寫其實也沒一定公式
看得懂就好
像是Tomorrow有人tmr有人tmrw
Friend有人frd有人fd
Please有人plz有人pls
4
B32 欸我看笨版知道的
1
POTG
1
OWM
TGIF
0
抓到2個不單純的妹子!!

但為啥笨版會有BBC 😅
23
來個hashtag 篇
Mcm- man crush Monday
Tt- transformation Tuesday
Wcw- woman crush Wednesday
Tbt- throwback Thursday
Ff- flashback Friday
Tgif- thank god it’s Friday
Ss- Selfie Sunday / senior Sunday
6
OP我看過兩種欸
一個是玩遊戲的over power
一個是發文的over post
原po講的原po還是第一次看到哈哈
還是謝謝分享了!已收藏😁
7
B32 BBC big black cock
好大一隻放山雞
10
b22 的延伸版
LMFAO= laugh my fucking ass off
3
我覺得bae聽起來比baby還要甜欸
比所有人都重要的你💕
0
實用推個
0
大家都知道好多 哈哈
5
這篇哈哈
[無言] 不雅的使用者名稱

不要誤會人家
我很純潔的~~~
16
還有一個遺漏的
DTF
=鼎泰豐🥟
啊 不是啦~
=Down to fuck
=給/讓人約炮/上床嗎?
例句:Is she dtf? 她會讓人約嗎?
🤭🤭
再加幾個有教育(?)意義的:
nvm = nevermind = 算了 沒事
還有一個開車常用的:
omw或otw = on my way/on the way
=(我)在路上了
OMG = oh my god (goodness) =我的天呀
TMI = too much information
PDA = public displays of affection
4
Oom - out of mana
Afk - away from keyboard
(宅
回應...